Back to Bulgarian-BTB page
Examples from test data of bg_btb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Аржентинците аржентинец NOUN Ncmpd Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
3 40 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***%*** процент NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 1 discourse _ SpaceAfter=No
5 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 боливийците _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
9 43 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 % _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 колумбийците _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
15 43 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 % _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
18 и _ _ _ _ 0 _ _ _
19 доста _ _ _ _ 0 _ _ _
20 други _ _ _ _ 0 _ _ _
21 са _ _ _ _ 0 _ _ _
22 пълни _ _ _ _ 0 _ _ _
23 с _ _ _ _ 0 _ _ _
24 лоши _ _ _ _ 0 _ _ _
25 предчувствия _ _ _ _ 0 _ _ _
26 за _ _ _ _ 0 _ _ _
27 икономическата _ _ _ _ 0 _ _ _
28 си _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ситуация _ _ _ _ 0 _ _ _
30 тази _ _ _ _ 0 _ _ _
31 година _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Загубилият _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ще _ _ _ _ 0 _ _ _
3 получи _ _ _ _ 0 _ _ _
4 $ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 21 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 600 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 от _ _ _ _ 0 _ _ _
8 наградния _ _ _ _ 0 _ _ _
9 фонд _ _ _ _ 0 _ _ _
10 на _ _ _ _ 0 _ _ _
11 шампионата _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 докато _ _ _ _ 0 _ _ _
14 победителят _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ще _ _ _ _ 0 _ _ _
16 си _ _ _ _ 0 _ _ _
17 осигури _ _ _ _ 0 _ _ _
18 минимум минимум NOUN Ncmsi Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
19 ***$*** долар NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 18 mod _ _
20 43 _ _ _ _ 0 _ _ _
21 200 _ _ _ _ 0 _ _ _
22 за _ _ _ _ 0 _ _ _
23 класирането _ _ _ _ 0 _ _ _
24 си _ _ _ _ 0 _ _ _
25 за _ _ _ _ 0 _ _ _
26 осминафиналите _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Банката _ _ _ _ 0 _ _ _
2 е _ _ _ _ 0 _ _ _
3 дала _ _ _ _ 0 _ _ _
4 26 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 млн. милион NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 0 _ _ _
6 ***лв.*** лев NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 5 mod _ _
7 кредити _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Разсрочват _ _ _ _ 0 _ _ _
2 29 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 млн. милион NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 0 _ _ _
4 ***лв.*** лев NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 3 mod _ _
5 борч _ _ _ _ 0 _ _ _
6 на _ _ _ _ 0 _ _ _
7 " _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Балкан _ _ _ _ 0 _ _ _
9 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 То _ _ _ _ 0 _ _ _
2 бе _ _ _ _ 0 _ _ _
3 спряно _ _ _ _ 0 _ _ _
4 на _ _ _ _ 0 _ _ _
5 29 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 декември декември NOUN Ncmsi Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 точно _ _ _ _ 0 _ _ _
9 два _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***месеца*** месец NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 6 mod _ _
11 след _ _ _ _ 0 _ _ _
12 екзекуцията _ _ _ _ 0 _ _ _
13 на _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Сивков _ _ _ _ 0 _ _ _
15 пред _ _ _ _ 0 _ _ _
16 бар _ _ _ _ 0 _ _ _
17 " _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Жега _ _ _ _ 0 _ _ _
19 " _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Това _ _ _ _ 0 _ _ _
2 е _ _ _ _ 0 _ _ _
3 почти _ _ _ _ 0 _ _ _
4 една _ _ _ _ 0 _ _ _
5 трета _ _ _ _ 0 _ _ _
6 от _ _ _ _ 0 _ _ _
7 тазгодишната _ _ _ _ 0 _ _ _
8 житна _ _ _ _ 0 _ _ _
9 реколта _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 която _ _ _ _ 0 _ _ _
12 по _ _ _ _ 0 _ _ _
13 официални _ _ _ _ 0 _ _ _
14 данни _ _ _ _ 0 _ _ _
15 е _ _ _ _ 0 _ _ _
16 3,1 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 млн. милион NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 0 _ _ _
18 ***тона*** тон NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 17 mod _ SpaceAfter=No
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Като _ _ _ _ 0 _ _ _
2 сума _ _ _ _ 0 _ _ _
3 от _ _ _ _ 0 _ _ _
4 началото _ _ _ _ 0 _ _ _
5 на _ _ _ _ 0 _ _ _
6 годината _ _ _ _ 0 _ _ _
7 продадените _ _ _ _ 0 _ _ _
8 стоки _ _ _ _ 0 _ _ _
9 в _ _ _ _ 0 _ _ _
10 търговската _ _ _ _ 0 _ _ _
11 мрежа _ _ _ _ 0 _ _ _
12 са _ _ _ _ 0 _ _ _
13 за _ _ _ _ 0 _ _ _
14 общо _ _ _ _ 0 _ _ _
15 6,094 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 млрд. милиард NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 0 _ _ _
17 ***лв.*** лев NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 16 mod _ _
1 Банка _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ДСК _ _ _ _ 0 _ _ _
3 е _ _ _ _ 0 _ _ _
4 привлякла _ _ _ _ 0 _ _ _
5 над _ _ _ _ 0 _ _ _
6 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 млрд. милиард NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 0 _ _ _
8 ***лв.*** лев NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 7 mod _ _
9 депозити _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 съобщи _ _ _ _ 0 _ _ _
12 зам.-шефката _ _ _ _ 0 _ _ _
13 на _ _ _ _ 0 _ _ _
14 трезора _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Виолина _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Маринова _ _ _ _ 0 _ _ _
17 вчера _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Дефицитът дефицит NOUN Ncmsf Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 - _ _ _ _ 0 _ _ _
3 619 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***млн.*** милион NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 1 mod _ SpaceAfter=No
5 лв. _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ще _ _ _ _ 0 _ _ _
8 се _ _ _ _ 0 _ _ _
9 покрие _ _ _ _ 0 _ _ _
10 от _ _ _ _ 0 _ _ _
11 републиканския _ _ _ _ 0 _ _ _
12 бюджет _ _ _ _ 0 _ _ _
13 и _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ще _ _ _ _ 0 _ _ _
15 бъде _ _ _ _ 0 _ _ _
16 за _ _ _ _ 0 _ _ _
17 сметка _ _ _ _ 0 _ _ _
18 на _ _ _ _ 0 _ _ _
19 работещите _ _ _ _ 0 _ _ _
20 и _ _ _ _ 0 _ _ _
21 фирмите _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 които _ _ _ _ 0 _ _ _
24 така _ _ _ _ 0 _ _ _
25 се _ _ _ _ 0 _ _ _
26 облагат _ _ _ _ 0 _ _ _
27 с _ _ _ _ 0 _ _ _
28 втори _ _ _ _ 0 _ _ _
29 данък _ _ _ _ 0 _ _ _
30 обществено _ _ _ _ 0 _ _ _
31 осигуряване _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 На _ _ _ _ 0 _ _ _
2 международните _ _ _ _ 0 _ _ _
3 борси _ _ _ _ 0 _ _ _
4 цената _ _ _ _ 0 _ _ _
5 му _ _ _ _ 0 _ _ _
6 достигна _ _ _ _ 0 _ _ _
7 до _ _ _ _ 0 _ _ _
8 33-35 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 долара _ _ _ _ 0 _ _ _
10 за _ _ _ _ 0 _ _ _
11 барел барел NOUN Ncmsi Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
13 62 _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***литра*** литър NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 11 appos _ SpaceAfter=No
15 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 което _ _ _ _ 0 _ _ _
18 рефлектира _ _ _ _ 0 _ _ _
19 и _ _ _ _ 0 _ _ _
20 върху _ _ _ _ 0 _ _ _
21 цените _ _ _ _ 0 _ _ _
22 на _ _ _ _ 0 _ _ _
23 течните _ _ _ _ 0 _ _ _
24 горива _ _ _ _ 0 _ _ _
25 у _ _ _ _ 0 _ _ _
26 нас _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Официалната _ _ _ _ 0 _ _ _
2 цена _ _ _ _ 0 _ _ _
3 на _ _ _ _ 0 _ _ _
4 подобна _ _ _ _ 0 _ _ _
5 картечница _ _ _ _ 0 _ _ _
6 била съм AUX Vxitcat-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 около _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***$*** долар NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 6 comp:pred _ _
9 3000 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 а _ _ _ _ 0 _ _ _
12 на _ _ _ _ 0 _ _ _
13 черно _ _ _ _ 0 _ _ _
14 достигала _ _ _ _ 0 _ _ _
15 $ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 7000 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 допълва _ _ _ _ 0 _ _ _
19 изданието _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Официалната _ _ _ _ 0 _ _ _
2 цена _ _ _ _ 0 _ _ _
3 на _ _ _ _ 0 _ _ _
4 подобна _ _ _ _ 0 _ _ _
5 картечница _ _ _ _ 0 _ _ _
6 била _ _ _ _ 0 _ _ _
7 около _ _ _ _ 0 _ _ _
8 $ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 3000 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 а _ _ _ _ 0 _ _ _
12 на _ _ _ _ 0 _ _ _
13 черно _ _ _ _ 0 _ _ _
14 достигала достигам VERB Vpitcam-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
15 ***$*** долар NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 14 comp:obj _ _
16 7000 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 допълва _ _ _ _ 0 _ _ _
19 изданието _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тигърът _ _ _ _ 0 _ _ _
2 предизвикал _ _ _ _ 0 _ _ _
3 задръстване _ _ _ _ 0 _ _ _
4 с _ _ _ _ 0 _ _ _
5 дължина дължина NOUN Ncfsi Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 20 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***км*** километър NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 5 mod _ SpaceAfter=No
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 докато _ _ _ _ 0 _ _ _
10 екип _ _ _ _ 0 _ _ _
11 от _ _ _ _ 0 _ _ _
12 50 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 полицаи _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 пожарникари _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 експерти _ _ _ _ 0 _ _ _
18 по _ _ _ _ 0 _ _ _
19 поведението _ _ _ _ 0 _ _ _
20 на _ _ _ _ 0 _ _ _
21 животните _ _ _ _ 0 _ _ _
22 и _ _ _ _ 0 _ _ _
23 директорът _ _ _ _ 0 _ _ _
24 на _ _ _ _ 0 _ _ _
25 цирка _ _ _ _ 0 _ _ _
26 се _ _ _ _ 0 _ _ _
27 опитвали _ _ _ _ 0 _ _ _
28 да _ _ _ _ 0 _ _ _
29 го _ _ _ _ 0 _ _ _
30 заловят _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Банка _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ДСК _ _ _ _ 0 _ _ _
3 е _ _ _ _ 0 _ _ _
4 привлякла привлека VERB Vpptcao-sfi Aspect=Perf|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 над _ _ _ _ 0 _ _ _
6 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***млрд.*** милиард NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
8 лв. _ _ _ _ 0 _ _ _
9 депозити _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 съобщи _ _ _ _ 0 _ _ _
12 зам.-шефката _ _ _ _ 0 _ _ _
13 на _ _ _ _ 0 _ _ _
14 трезора _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Виолина _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Маринова _ _ _ _ 0 _ _ _
17 вчера _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Експлозията _ _ _ _ 0 _ _ _
2 разрушила разруша-(се) VERB Vpptcao-sfi Aspect=Perf|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 два _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***апартамента*** апартамент NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 2 comp:obj _ SpaceAfter=No
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 в _ _ _ _ 0 _ _ _
7 които _ _ _ _ 0 _ _ _
8 около _ _ _ _ 0 _ _ _
9 20 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 души _ _ _ _ 0 _ _ _
11 празнували _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Нова _ _ _ _ 0 _ _ _
13 година _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Размерът _ _ _ _ 0 _ _ _
2 на _ _ _ _ 0 _ _ _
3 обещаните _ _ _ _ 0 _ _ _
4 инвестиции _ _ _ _ 0 _ _ _
5 е _ _ _ _ 0 _ _ _
6 580 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 хил. хиляда NOUN Ncfpi Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
8 ***лева*** лев NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 7 mod _ _
9 за _ _ _ _ 0 _ _ _
10 5 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 години _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Банката _ _ _ _ 0 _ _ _
2 е _ _ _ _ 0 _ _ _
3 дала дам-(се) VERB Vpptcao-sfi Aspect=Perf|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 26 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***млн.*** милион NOUN Ncmt Gender=Masc|Number=Count 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
6 лв. _ _ _ _ 0 _ _ _
7 кредити _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _