Back to Bulgarian-BTB page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a VERB with Aspect= Imp
- dependent with Definite= Ind
- dependent is the= conjunct
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Aspect= Perf
- dependent's head with Mood= Ind
Examples
1 Пъшкал пъшкам VERB Vpiicao-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 главният _ _ _ _ 0 _ _ _
3 редактор _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***потил*** потя-се VERB Vpiicao-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _
6 се _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 пъшкал _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 потил _ _ _ _ 0 _ _ _
11 се _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 хвърлял _ _ _ _ 0 _ _ _
14 в _ _ _ _ 0 _ _ _
15 коша _ _ _ _ 0 _ _ _
16 съчинения _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 докато _ _ _ _ 0 _ _ _
19 се _ _ _ _ 0 _ _ _
20 разболял _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Гледала гледам VERB Vpitcao-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 обаче _ _ _ _ 0 _ _ _
3 прякото _ _ _ _ 0 _ _ _
4 предаване _ _ _ _ 0 _ _ _
5 по _ _ _ _ 0 _ _ _
6 телевизията _ _ _ _ 0 _ _ _
7 и _ _ _ _ 0 _ _ _
8 сълзите _ _ _ _ 0 _ _ _
9 й _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***текли*** тека VERB Vpiicao-p-i Aspect=Imp|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _
11 от _ _ _ _ 0 _ _ _
12 умиление _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Донесла _ _ _ _ 0 _ _ _
2 я _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 възправила _ _ _ _ 0 _ _ _
5 я _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 старата _ _ _ _ 0 _ _ _
8 придържала придържам VERB Vpitcam-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 и _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***кълняла*** кълна VERB Vpitcam-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 8 conj _ SpaceAfter=No
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 а _ _ _ _ 0 _ _ _
13 младата _ _ _ _ 0 _ _ _
14 се _ _ _ _ 0 _ _ _
15 качила _ _ _ _ 0 _ _ _
16 и _ _ _ _ 0 _ _ _
17 прибрала _ _ _ _ 0 _ _ _
18 дроба _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тя _ _ _ _ 0 _ _ _
2 все _ _ _ _ 0 _ _ _
3 още _ _ _ _ 0 _ _ _
4 помни _ _ _ _ 0 _ _ _
5 страха _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 когато _ _ _ _ 0 _ _ _
8 преди _ _ _ _ 0 _ _ _
9 2 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 г. _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 докато _ _ _ _ 0 _ _ _
13 била _ _ _ _ 0 _ _ _
14 нощна _ _ _ _ 0 _ _ _
15 смяна _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 бившите _ _ _ _ 0 _ _ _
18 й _ _ _ _ 0 _ _ _
19 работодатели _ _ _ _ 0 _ _ _
20 привиквали привиквам VERB Vpitcam-p-i Aspect=Imp|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 работниците _ _ _ _ 0 _ _ _
22 в _ _ _ _ 0 _ _ _
23 кабинетите _ _ _ _ 0 _ _ _
24 си _ _ _ _ 0 _ _ _
25 и _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ги _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ***налагали*** налагам-(се) VERB Vpitcam-p-i Aspect=Imp|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 20 conj _ _
28 с _ _ _ _ 0 _ _ _
29 полицейска _ _ _ _ 0 _ _ _
30 палка _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 за _ _ _ _ 0 _ _ _
33 да _ _ _ _ 0 _ _ _
34 признаят _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 че _ _ _ _ 0 _ _ _
37 са _ _ _ _ 0 _ _ _
38 крали _ _ _ _ 0 _ _ _
39 от _ _ _ _ 0 _ _ _
40 продукцията _ _ _ _ 0 _ _ _
41 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Докато _ _ _ _ 0 _ _ _
2 бил _ _ _ _ 0 _ _ _
3 в _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Лондон _ _ _ _ 0 _ _ _
5 го _ _ _ _ 0 _ _ _
6 гледал гледам VERB Vpitcao-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 улиците _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***опустявали*** опустявам VERB Vpiicao-p-i Aspect=Imp|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ SpaceAfter=No
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 щом _ _ _ _ 0 _ _ _
12 наближавал _ _ _ _ 0 _ _ _
13 часа _ _ _ _ 0 _ _ _
14 на _ _ _ _ 0 _ _ _
15 излъчването _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Пъшкал _ _ _ _ 0 _ _ _
2 главният _ _ _ _ 0 _ _ _
3 редактор _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 потил потя-се VERB Vpiicao-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 се _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***пъшкал*** пъшкам VERB Vpiicao-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ SpaceAfter=No
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 потил _ _ _ _ 0 _ _ _
11 се _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 хвърлял _ _ _ _ 0 _ _ _
14 в _ _ _ _ 0 _ _ _
15 коша _ _ _ _ 0 _ _ _
16 съчинения _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 докато _ _ _ _ 0 _ _ _
19 се _ _ _ _ 0 _ _ _
20 разболял _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Според _ _ _ _ 0 _ _ _
2 получените _ _ _ _ 0 _ _ _
3 данни _ _ _ _ 0 _ _ _
4 престъпникът _ _ _ _ 0 _ _ _
5 живеел живея VERB Vpitcam-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 в _ _ _ _ 0 _ _ _
7 квартира _ _ _ _ 0 _ _ _
8 под _ _ _ _ 0 _ _ _
9 наем _ _ _ _ 0 _ _ _
10 на _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ул. _ _ _ _ 0 _ _ _
12 " _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Емона _ _ _ _ 0 _ _ _
14 " _ _ _ _ 0 _ _ _
15 в _ _ _ _ 0 _ _ _
16 кв. _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Галата _ _ _ _ 0 _ _ _
18 и _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***работел*** работя VERB Vpitcam-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ _
20 като _ _ _ _ 0 _ _ _
21 строител _ _ _ _ 0 _ _ _
22 по _ _ _ _ 0 _ _ _
23 частни _ _ _ _ 0 _ _ _
24 обекти _ _ _ _ 0 _ _ _
25 във _ _ _ _ 0 _ _ _
26 вилната _ _ _ _ 0 _ _ _
27 зона _ _ _ _ 0 _ _ _
28 там _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Преди _ _ _ _ 0 _ _ _
2 това _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ги _ _ _ _ 0 _ _ _
4 дарявала дарявам VERB Vpitcam-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 или _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***хвърляла*** хвърлям-(се) VERB Vpitcam-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ SpaceAfter=No
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Половината _ _ _ _ 0 _ _ _
2 от _ _ _ _ 0 _ _ _
3 учениците _ _ _ _ 0 _ _ _
4 нямали нямам VERB Vpitcam-p-i Aspect=Imp|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 достъп _ _ _ _ 0 _ _ _
6 до _ _ _ _ 0 _ _ _
7 компютър _ _ _ _ 0 _ _ _
8 и _ _ _ _ 0 _ _ _
9 не _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***знаели*** знам VERB Vpiicam-p-i Aspect=Imp|Definite=Ind|Number=Plur|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _
11 английски _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 По-рано _ _ _ _ 0 _ _ _
2 сп. _ _ _ _ 0 _ _ _
3 " _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Шпигел _ _ _ _ 0 _ _ _
5 " _ _ _ _ 0 _ _ _
6 тиражира _ _ _ _ 0 _ _ _
7 версията _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 че _ _ _ _ 0 _ _ _
10 парите _ _ _ _ 0 _ _ _
11 били _ _ _ _ 0 _ _ _
12 изпрани _ _ _ _ 0 _ _ _
13 в _ _ _ _ 0 _ _ _
14 България _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 тъй _ _ _ _ 0 _ _ _
17 като _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Томас _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Драх _ _ _ _ 0 _ _ _
20 имал имам VERB Vpitcam-smi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 любовница _ _ _ _ 0 _ _ _
22 - _ _ _ _ 0 _ _ _
23 българка _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 а _ _ _ _ 0 _ _ _
26 в _ _ _ _ 0 _ _ _
27 паспорта _ _ _ _ 0 _ _ _
28 му _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ***имало*** има VERB Vnitcam-sni Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 20 conj _ _
30 печат _ _ _ _ 0 _ _ _
31 от _ _ _ _ 0 _ _ _
32 летище _ _ _ _ 0 _ _ _
33 София _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Според _ _ _ _ 0 _ _ _
2 близки _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Станимира _ _ _ _ 0 _ _ _
4 работела работя VERB Vpitcam-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Imp|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 като _ _ _ _ 0 _ _ _
6 танцьорка _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***учила*** уча-(се) VERB Vpitcao-sfi Aspect=Imp|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _
9 в _ _ _ _ 0 _ _ _
10 НАТФИЗ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _