Back to Bulgarian-BTB page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a VERB with Person= 1
- dependent with Mood= Ind
- dependent's head with Mood= Ind
- dependent is the= conjunct
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- the is not also the head of= modifer
Examples
1 Имах имам VERB Vpitf-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 много _ _ _ _ 0 _ _ _
3 добри _ _ _ _ 0 _ _ _
4 взаимоотношения _ _ _ _ 0 _ _ _
5 с _ _ _ _ 0 _ _ _
6 мениджъра _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Арсен _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Венгер _ _ _ _ 0 _ _ _
9 и _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***оставям*** оставям-(се) VERB Vpitf-r1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
11 много _ _ _ _ 0 _ _ _
12 приятели _ _ _ _ 0 _ _ _
13 в _ _ _ _ 0 _ _ _
14 " _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Арсенал _ _ _ _ 0 _ _ _
16 " _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Аз _ _ _ _ 0 _ _ _
2 взимах взимам VERB Vpitf-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 частни _ _ _ _ 0 _ _ _
4 уроци _ _ _ _ 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***знам*** знам VERB Vpiif-r1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 че _ _ _ _ 0 _ _ _
9 това _ _ _ _ 0 _ _ _
10 може _ _ _ _ 0 _ _ _
11 да _ _ _ _ 0 _ _ _
12 направи _ _ _ _ 0 _ _ _
13 чудеса _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Две _ _ _ _ 0 _ _ _
2 денонощия _ _ _ _ 0 _ _ _
3 пътувах пътувам VERB Vpiif-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 с _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Вас _ _ _ _ 0 _ _ _
6 из _ _ _ _ 0 _ _ _
7 страната _ _ _ _ 0 _ _ _
8 и _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ме _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***впечатлихте*** впечатля-(се) VERB Vpptf-o2p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _
11 с _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ведростта _ _ _ _ 0 _ _ _
13 си _ _ _ _ 0 _ _ _
14 и _ _ _ _ 0 _ _ _
15 винаги _ _ _ _ 0 _ _ _
16 доброто _ _ _ _ 0 _ _ _
17 настроение _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 С _ _ _ _ 0 _ _ _
2 моя _ _ _ _ 0 _ _ _
3 незначителен _ _ _ _ 0 _ _ _
4 принос _ _ _ _ 0 _ _ _
5 аз _ _ _ _ 0 _ _ _
6 направих направя-(се) VERB Vpptf-o1s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 каквото _ _ _ _ 0 _ _ _
8 можах _ _ _ _ 0 _ _ _
9 и _ _ _ _ 0 _ _ _
10 то _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ви _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***скандализира*** скандализирам VERB Vpptf-r3s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ SpaceAfter=No
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Бре _ _ _ _ 0 _ _ _
2 убеждавах _ _ _ _ 0 _ _ _
3 я _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 бре _ _ _ _ 0 _ _ _
6 разправях разправям-(се) VERB Vpitf-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 й _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 че _ _ _ _ 0 _ _ _
10 това _ _ _ _ 0 _ _ _
11 е _ _ _ _ 0 _ _ _
12 специално _ _ _ _ 0 _ _ _
13 осветление _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 че _ _ _ _ 0 _ _ _
16 половината _ _ _ _ 0 _ _ _
17 лице _ _ _ _ 0 _ _ _
18 нарочно _ _ _ _ 0 _ _ _
19 е _ _ _ _ 0 _ _ _
20 поставено _ _ _ _ 0 _ _ _
21 в _ _ _ _ 0 _ _ _
22 сянка _ _ _ _ 0 _ _ _
23 за _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ефект _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 най-после _ _ _ _ 0 _ _ _
27 й _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***направих*** направя-(се) VERB Vpptf-o1s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _
29 отстъпка _ _ _ _ 0 _ _ _
30 и _ _ _ _ 0 _ _ _
31 едва _ _ _ _ 0 _ _ _
32 се _ _ _ _ 0 _ _ _
33 съгласи _ _ _ _ 0 _ _ _
34 да _ _ _ _ 0 _ _ _
35 вземе _ _ _ _ 0 _ _ _
36 снимката _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 На _ _ _ _ 0 _ _ _
2 първенството _ _ _ _ 0 _ _ _
3 на _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Стария _ _ _ _ 0 _ _ _
5 континент _ _ _ _ 0 _ _ _
6 се _ _ _ _ 0 _ _ _
7 представихме представя-(се) VERB Vpptf-o1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 много _ _ _ _ 0 _ _ _
9 добре _ _ _ _ 0 _ _ _
10 и _ _ _ _ 0 _ _ _
11 от _ _ _ _ 0 _ _ _
12 там _ _ _ _ 0 _ _ _
13 вече _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***имахме*** имам VERB Vpitf-m1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _
15 нагласата _ _ _ _ 0 _ _ _
16 за _ _ _ _ 0 _ _ _
17 същата _ _ _ _ 0 _ _ _
18 добра _ _ _ _ 0 _ _ _
19 реализация _ _ _ _ 0 _ _ _
20 на _ _ _ _ 0 _ _ _
21 олимпиадата _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Аз _ _ _ _ 0 _ _ _
2 имах имам VERB Vpitf-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 една _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ябълка _ _ _ _ 0 _ _ _
5 лимонка _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 родовито _ _ _ _ 0 _ _ _
8 дърво _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***беше*** съм AUX Vxitf-t3s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ SpaceAfter=No
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Очертах очертая-(се) VERB Vpptf-o1s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 черна _ _ _ _ 0 _ _ _
3 картина _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 но _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***идват*** идвам VERB Vpiif-r3p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
7 две _ _ _ _ 0 _ _ _
8 тежки _ _ _ _ 0 _ _ _
9 години _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Стягаме _ _ _ _ 0 _ _ _
2 се _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 отиваме отивам-(си) VERB Vpiif-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 с _ _ _ _ 0 _ _ _
6 жената _ _ _ _ 0 _ _ _
7 и _ _ _ _ 0 _ _ _
8 още _ _ _ _ 0 _ _ _
9 щом _ _ _ _ 0 _ _ _
10 доближихме _ _ _ _ 0 _ _ _
11 кухнята _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 една _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ужасна _ _ _ _ 0 _ _ _
15 миризма _ _ _ _ 0 _ _ _
16 на _ _ _ _ 0 _ _ _
17 вмирисано _ _ _ _ 0 _ _ _
18 месо _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ме _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***удари*** ударя-(се) VERB Vpptf-o3s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _
21 по _ _ _ _ 0 _ _ _
22 носа _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Имахме _ _ _ _ 0 _ _ _
2 потенциала _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 имахме имам VERB Vpitf-m1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 хората _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***отнеха*** отнема VERB Vpptf-o3p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _
8 ни _ _ _ _ 0 _ _ _
9 възможността _ _ _ _ 0 _ _ _
10 да _ _ _ _ 0 _ _ _
11 се _ _ _ _ 0 _ _ _
12 докажем _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 И _ _ _ _ 0 _ _ _
2 аз _ _ _ _ 0 _ _ _
3 горя горя VERB Vpiif-r1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ти _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***гориш*** горя VERB Vpiif-r2s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Нереалистично _ _ _ _ 0 _ _ _
2 е _ _ _ _ 0 _ _ _
3 да _ _ _ _ 0 _ _ _
4 искаме искам VERB Vpitf-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 четирикратно _ _ _ _ 0 _ _ _
6 по-големи _ _ _ _ 0 _ _ _
7 заплати _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 но _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***настояваме*** настоявам-(се) VERB Vpiif-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _
11 за _ _ _ _ 0 _ _ _
12 увеличаването _ _ _ _ 0 _ _ _
13 им _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 както _ _ _ _ 0 _ _ _
16 и _ _ _ _ 0 _ _ _
17 за _ _ _ _ 0 _ _ _
18 подобряването _ _ _ _ 0 _ _ _
19 на _ _ _ _ 0 _ _ _
20 условията _ _ _ _ 0 _ _ _
21 за _ _ _ _ 0 _ _ _
22 труд _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ще _ _ _ _ 0 _ _ _
2 бием бия-(се) VERB Vpitf-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 турците _ _ _ _ 0 _ _ _
4 на _ _ _ _ 0 _ _ _
5 терена _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 не _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***е*** съм AUX Vxitf-r3s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _
9 необходимо _ _ _ _ 0 _ _ _
10 да _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ги _ _ _ _ 0 _ _ _
12 налагаме _ _ _ _ 0 _ _ _
13 и _ _ _ _ 0 _ _ _
14 извън _ _ _ _ 0 _ _ _
15 стадиона _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Работим работя VERB Vpitf-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 по _ _ _ _ 0 _ _ _
3 осем _ _ _ _ 0 _ _ _
4 часа _ _ _ _ 0 _ _ _
5 без _ _ _ _ 0 _ _ _
6 почивка _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 въздухът _ _ _ _ 0 _ _ _
9 в _ _ _ _ 0 _ _ _
10 помещенията _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***е*** съм AUX Vxitf-r3s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
12 един _ _ _ _ 0 _ _ _
13 АД _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 От _ _ _ _ 0 _ _ _
2 четири _ _ _ _ 0 _ _ _
3 години _ _ _ _ 0 _ _ _
4 работим работя VERB Vpitf-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***сме*** съм AUX Vxitf-r1p Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _
7 предоставили _ _ _ _ 0 _ _ _
8 най-съвременни _ _ _ _ 0 _ _ _
9 технологии _ _ _ _ 0 _ _ _
10 на _ _ _ _ 0 _ _ _
11 младите _ _ _ _ 0 _ _ _
12 хора _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 отпечатали _ _ _ _ 0 _ _ _
15 сме _ _ _ _ 0 _ _ _
16 книги _ _ _ _ 0 _ _ _
17 за _ _ _ _ 0 _ _ _
18 тях _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 имаме _ _ _ _ 0 _ _ _
21 благодарствено _ _ _ _ 0 _ _ _
22 писмо _ _ _ _ 0 _ _ _
23 от _ _ _ _ 0 _ _ _
24 министъра _ _ _ _ 0 _ _ _
25 на _ _ _ _ 0 _ _ _
26 образованието _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Бре _ _ _ _ 0 _ _ _
2 убеждавах убеждавам-(се) VERB Vpitf-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 я _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 бре _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***разправях*** разправям-(се) VERB Vpitf-m1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _
7 й _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 че _ _ _ _ 0 _ _ _
10 това _ _ _ _ 0 _ _ _
11 е _ _ _ _ 0 _ _ _
12 специално _ _ _ _ 0 _ _ _
13 осветление _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 че _ _ _ _ 0 _ _ _
16 половината _ _ _ _ 0 _ _ _
17 лице _ _ _ _ 0 _ _ _
18 нарочно _ _ _ _ 0 _ _ _
19 е _ _ _ _ 0 _ _ _
20 поставено _ _ _ _ 0 _ _ _
21 в _ _ _ _ 0 _ _ _
22 сянка _ _ _ _ 0 _ _ _
23 за _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ефект _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 най-после _ _ _ _ 0 _ _ _
27 й _ _ _ _ 0 _ _ _
28 направих _ _ _ _ 0 _ _ _
29 отстъпка _ _ _ _ 0 _ _ _
30 и _ _ _ _ 0 _ _ _
31 едва _ _ _ _ 0 _ _ _
32 се _ _ _ _ 0 _ _ _
33 съгласи _ _ _ _ 0 _ _ _
34 да _ _ _ _ 0 _ _ _
35 вземе _ _ _ _ 0 _ _ _
36 снимката _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Аз _ _ _ _ 0 _ _ _
2 се _ _ _ _ 0 _ _ _
3 надявам надявам-се VERB Vpiif-r1s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 правосъдието _ _ _ _ 0 _ _ _
5 да _ _ _ _ 0 _ _ _
6 си _ _ _ _ 0 _ _ _
7 каже _ _ _ _ 0 _ _ _
8 думата _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 все _ _ _ _ 0 _ _ _
11 пак _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***става*** става VERB Vniif-r3s Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _
13 дума _ _ _ _ 0 _ _ _
14 за _ _ _ _ 0 _ _ _
15 военен _ _ _ _ 0 _ _ _
16 завод _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Измъкнахме измъкна-(се) VERB Vpptf-o1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 се _ _ _ _ 0 _ _ _
3 и _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***поехме*** поема VERB Vpptf-o1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
5 за _ _ _ _ 0 _ _ _
6 село _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Оставих оставя-(се) VERB Vpptf-o1s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 Весела _ _ _ _ 0 _ _ _
3 на _ _ _ _ 0 _ _ _
4 тротоара _ _ _ _ 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 не _ _ _ _ 0 _ _ _
7 се _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***обърнах*** обърна-(се) VERB Vpptf-o1s Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
9 повече _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Свихме свия-(се) VERB Vpptf-o1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 се _ _ _ _ 0 _ _ _
3 на _ _ _ _ 0 _ _ _
4 местата _ _ _ _ 0 _ _ _
5 си _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***спотаихме*** спотая-(се) VERB Vpptf-o1p Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
8 се _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 не _ _ _ _ 0 _ _ _
11 дишаме _ _ _ _ 0 _ _ _
12 от _ _ _ _ 0 _ _ _
13 страх _ _ _ _ 0 _ _ _
14 и _ _ _ _ 0 _ _ _
15 трепет _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _