• Back to Breton-KEB page
  • Examples from test data of br_keb_auto

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Mankout	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ra	ober	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	awen	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	broduerien	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	filmoù	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	sinema	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Stadoù-Unanet	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	anat	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***eo***	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	parataxis	_	SpaceAfter=No
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Implijet	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	eo	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	japaneg	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	gant	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	130	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	milion	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	dud	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	tout	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	re	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***zo***	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	2	parataxis	_	_
    15	bar	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	vro	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Emañ	bezañ	VERB	vbloc	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    2	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	PS	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	o	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	vont	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	sevel	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	klemm	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	dirak	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	al	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	lezenn	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	hervezañ	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	añ	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	n'	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***eo***	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	1	parataxis	_	_
    17	ket	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	diouzh	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	al	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	lezenn	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	ober	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	seurt	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	traoù	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bremañ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	welan	gwelout	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***he deus***	kaout	VERB	vblex	Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	_
    5	lennet	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Lenaig	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	al	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	levr	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bremañ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	welan	gwelout	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    4	***eo***	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	3	comp:obj	_	_
    5	lennet	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	al	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	levr	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	gant	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Lenaig	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Un	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	elfenn	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	genaozet	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	gant	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mab-den	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	eo	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	n'	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	he	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***c'haver***	kavout	VERB	vblex	Mood=Ind|Person=Auto|Tense=Pres|VerbForm=Fin	6	parataxis	_	_
    11	ket	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	en	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	n	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	natur	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	douin	touiñ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	ket	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***oa***	bezañ	VERB	vblex	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	2	comp:obj	_	_
    6	netra	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	da	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	damall	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	d	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	am	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	distagadur	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	.	_	_	_	_	0	_	_	_