Back to Breton-KEB page
subject is before its head verb
Examples: The subject is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- subject' head is the= modifer
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- the verb is not also the head of= PART
- subject is not head of= DET
1 Biskoazh _ _ _ _ 0 _ _ _
2 n’eo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 gwelet _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bodadeg _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vailhed _ NOUN _ Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
8 ***o*** o PRON _ _ 9 subj _ _
9 vont vont VERB _ _ 7 mod@relcl _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 - _ _ _ _ 0 _ _ _
12 enep _ _ _ _ 0 _ _ _
13 divizoù _ _ _ _ 0 _ _ _
14 an _ _ _ _ 0 _ _ _
15 heñcher _ _ _ _ 0 _ _ _
16 meur _ _ _ _ 0 _ _ _
17 avat _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Diskouez _ _ _ _ 0 _ _ _
2 a _ _ _ _ 0 _ _ _
3 reont _ _ _ _ 0 _ _ _
4 e _ _ _ _ 0 _ _ _
5 c'houzañvas _ _ _ _ 0 _ _ _
6 an _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Douar _ _ _ _ 0 _ _ _
8 an _ _ _ _ 0 _ _ _
9 daou _ _ _ _ 0 _ _ _
10 varead _ _ _ _ 0 _ _ _
11 - _ _ _ _ 0 _ _ _
12 skorn _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pouezusañ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 e _ _ _ _ 0 _ _ _
15 istor _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gant _ _ _ _ 0 _ _ _
17 skornegoù _ NOUN _ _ 0 _ _ _
18 ***o*** o PRON _ _ 19 subj _ _
19 vont vont VERB _ _ 17 mod@relcl _ _
20 a _ _ _ _ 0 _ _ _
21 - _ _ _ _ 0 _ _ _
22 frapadoù _ _ _ _ 0 _ _ _
23 betek _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
25 c'hehider _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Gwerzhañ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 a _ _ _ _ 0 _ _ _
3 raent _ _ _ _ 0 _ _ _
4 metaloù meta NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 boutin _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***a*** a PART _ PartType=Vb|PronType=Rel 7 subj _ _
7 gavent _ VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
8 en _ _ _ _ 0 _ _ _
9 o _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bro _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 N'eus _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ket _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bet _ _ _ _ 0 _ _ _
4 savet _ _ _ _ 0 _ _ _
5 goulennoù _ _ _ _ 0 _ _ _
6 evit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 renabliñ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 an _ _ _ _ 0 _ _ _
9 niver niver NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 ***a*** a PART _ _ 12 subj _ _
11 vrezhonegerien _ _ _ _ 0 _ _ _
12 avat _ VERB _ _ 9 mod@relcl _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Notenn _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 arabat _ _ _ _ 0 _ _ _
4 droukkemer _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Rouantelezh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 - _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Unanet _ _ _ _ 0 _ _ _
9 evit _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Bro _ _ _ _ 0 _ _ _
11 - _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Saoz _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 unan _ _ _ _ 0 _ _ _
15 eus _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 broadoù _ NOUN _ _ 0 _ _ _
18 ***a*** a PART _ PartType=Vb|PronType=Rel 19 subj _ _
19 ya ya VERB _ _ 17 mod@relcl _ _
20 d’hec’h _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ober _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 na _ _ _ _ 0 _ _ _
24 gant _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Breizh _ _ _ _ 0 _ _ _
26 - _ _ _ _ 0 _ _ _
27 Veur _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 an _ _ _ _ 0 _ _ _
30 enezenn _ _ _ _ 0 _ _ _
31 bennañ _ _ _ _ 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Sellet _ _ _ _ 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vez _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ouzh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 brezhoneg _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Kerne _ _ _ _ 0 _ _ _
7 evel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ouzh _ _ _ _ 0 _ _ _
9 unan _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eus _ _ _ _ 0 _ _ _
11 an _ _ _ _ 0 _ _ _
12 teir _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rannyezh rannyezh NOUN _ Number=Sing 0 _ _ _
14 ***a*** a PART _ _ 15 subj _ _
15 ya ya VERB _ _ 13 mod@relcl _ _
16 d'ober _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
18 c'hKLT _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
20 nemet _ _ _ _ 0 _ _ _
21 n'eo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ket _ _ _ _ 0 _ _ _
23 sklaer _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
25 peder _ _ _ _ 0 _ _ _
26 rannyezh _ _ _ _ 0 _ _ _
27 vrezhonek _ _ _ _ 0 _ _ _
28 zo _ _ _ _ 0 _ _ _
29 evit _ _ _ _ 0 _ _ _
30 gwir _ _ _ _ 0 _ _ _
31 evel _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
33 lavarer _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ur _ _ _ _ 0 _ _ _
2 yezh _ NOUN _ _ 0 _ _ _
3 ***kar*** _ PRON _ _ 6 subj _ _
4 d'ar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pandjabeg _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ha _ VERB _ _ 2 mod@relcl _ _
7 d'ar _ _ _ _ 0 _ _ _
8 romeg _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 yezh _ _ _ _ 0 _ _ _
11 an _ _ _ _ 0 _ _ _
12 jispsianed _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hervez _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Homeros _ _ _ _ 0 _ _ _
3 e _ _ _ _ 0 _ _ _
4 talvez _ _ _ _ 0 _ _ _
5 an _ _ _ _ 0 _ _ _
6 anv _ NOUN _ _ 0 _ _ _
7 ***kement*** _ PRON _ _ 8 subj _ _
8 ha _ VERB _ _ 6 mod@relcl _ _
9 " _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mab _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 boan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 " _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Alan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Stivell _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 zo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 soner _ _ _ _ 0 _ _ _
7 hag _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ur _ _ _ _ 0 _ _ _
9 c'haner _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 an _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hini _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kentañ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 hag _ _ _ _ 0 _ _ _
15 an _ _ _ _ 0 _ _ _
16 hini _ _ _ _ 0 _ _ _
17 brudetañ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 eus _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
20 re re NOUN _ _ 0 _ _ _
21 ***o*** o ADP _ _ 23 subj _ _
22 deus _ _ _ _ 0 _ _ _
23 savet savet VERB _ VerbForm=Part 20 mod@relcl _ _
24 ur _ _ _ _ 0 _ _ _
25 sonerezh _ _ _ _ 0 _ _ _
26 breizhek _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
28 keltiek _ _ _ _ 0 _ _ _
29 nevez _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
31 an _ _ _ _ 0 _ _ _
32 hini _ _ _ _ 0 _ _ _
33 kentañ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 eo _ _ _ _ 0 _ _ _
35 bet _ _ _ _ 0 _ _ _
36 o _ _ _ _ 0 _ _ _
37 veskañ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
39 binvioù _ _ _ _ 0 _ _ _
40 tredanek _ _ _ _ 0 _ _ _
41 , _ _ _ _ 0 _ _ _
42 da _ _ _ _ 0 _ _ _
43 skouer _ _ _ _ 0 _ _ _
44 , _ _ _ _ 0 _ _ _
45 gant _ _ _ _ 0 _ _ _
46 gwriziennoù _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
48 vro _ _ _ _ 0 _ _ _
49 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 An _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hini _ _ _ _ 0 _ _ _
3 koshañ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Sri _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Chand _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 oa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 un _ _ _ _ 0 _ _ _
11 emgastizer emgastizer NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 hag _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***a*** a PART _ PartType=Vb|PronType=Rel 15 subj _ _
14 diazezas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sektenn sekt VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres 11 mod@relcl _ _
16 an _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Udasied _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 En _ _ _ _ 0 _ _ _
2 iwerzhoneg iwerzhoneg NOUN _ Case=NomAcc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
3 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
4 c’hornog _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Connacht _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
8 : _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Cén _ _ _ _ 0 _ _ _
10 chaoi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bhfuil bí VERB _ Form=Ecl|Mood=Ind|Tense=Pres 2 mod@relcl _ _
12 ***tú*** tú PRON _ Number=Sing|Person=2 11 subj _ _
13 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Neuze _ _ _ _ 0 _ _ _
2 em _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eus _ _ _ _ 0 _ _ _
4 soñjet _ NOUN _ Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
5 dont _ _ _ _ 0 _ _ _
6 da dar VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 mod@relcl _ _
7 ***cheñch*** _ NOUN _ _ 6 subj _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vicher _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Peurliesañ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er _ _ _ _ 0 _ _ _
4 yezhoù yezh NOUN _ Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
5 indez _ _ _ _ 0 _ _ _
6 - _ _ _ _ 0 _ _ _
7 europek _ _ _ _ 0 _ _ _
8 e _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vez _ VERB _ _ 4 mod@relcl _ _
10 implijet _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***doareerion*** doareer NOUN _ _ 9 subj@pass _ _
12 distag _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 reer _ _ _ _ 0 _ _ _
15 klitikoù _ _ _ _ 0 _ _ _
16 oute _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 da _ _ _ _ 0 _ _ _
19 lâret _ _ _ _ 0 _ _ _
20 eo _ _ _ _ 0 _ _ _
21 gerioù _ _ _ _ 0 _ _ _
22 distag _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
24 n'int _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ket _ _ _ _ 0 _ _ _
26 kengerioù _ _ _ _ 0 _ _ _
27 lakaet _ _ _ _ 0 _ _ _
28 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
29 e _ _ _ _ 0 _ _ _
30 penn _ _ _ _ 0 _ _ _
31 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 raloc'h _ _ _ _ 0 _ _ _
34 , _ _ _ _ 0 _ _ _
35 e _ _ _ _ 0 _ _ _
36 dibenn _ _ _ _ 0 _ _ _
37 un _ _ _ _ 0 _ _ _
38 anv _ _ _ _ 0 _ _ _
39 - _ _ _ _ 0 _ _ _
40 kadarn _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
42 pe _ _ _ _ 0 _ _ _
43 frazennig _ _ _ _ 0 _ _ _
44 anv _ _ _ _ 0 _ _ _
45 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
46 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Gant _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vreudeur _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Joseph _ _ _ _ 0 _ _ _
5 hag _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Etienne _ _ _ _ 0 _ _ _
7 de _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Montgolfier _ _ _ _ 0 _ _ _
9 e _ _ _ _ 0 _ _ _
10 vo _ _ _ _ 0 _ _ _
11 oadvezh _ _ _ _ 0 _ _ _
12 an _ _ _ _ 0 _ _ _
13 aerstatoù _ _ _ _ 0 _ _ _
14 e _ _ _ _ 0 _ _ _
15 1783 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gant _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pezh _ _ _ _ 0 _ _ _
19 o _ _ _ _ 0 _ _ _
20 deus _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ijinet _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 zo _ _ _ _ 0 _ _ _
25 montgolfier _ _ _ _ 0 _ _ _
26 evel _ _ _ _ 0 _ _ _
27 o _ _ _ _ 0 _ _ _
28 anv _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 sed _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ‘ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
34 gant _ _ _ _ 0 _ _ _
35 an _ _ _ _ 0 _ _ _
36 dra dra NOUN _ _ 0 _ _ _
37 - _ _ _ _ 0 _ _ _
38 se _ _ _ _ 0 _ _ _
39 e _ _ _ _ 0 _ _ _
40 c’hell _ VERB _ _ 36 mod@relcl _ _
41 ***an*** an PRON _ Definite=Def|Number=Sing|PronType=Art 40 subj _ _
42 den _ _ _ _ 0 _ _ _
43 mont _ _ _ _ 0 _ _ _
44 war _ _ _ _ 0 _ _ _
45 - _ _ _ _ 0 _ _ _
46 nij _ _ _ _ 0 _ _ _
47 a _ _ _ _ 0 _ _ _
48 - _ _ _ _ 0 _ _ _
49 benn _ _ _ _ 0 _ _ _
50 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
51 fin _ _ _ _ 0 _ _ _
52 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Gant _ _ _ _ 0 _ _ _
2 al _ _ _ _ 0 _ _ _
3 labour labour NOUN _ _ 0 _ _ _
4 imbourc'h _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bras _ _ _ _ 0 _ _ _
6 zo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bet bet VERB _ VerbForm=Part 3 mod@relcl _ _
8 ***ezhomm*** _ PRON _ _ 7 subj _ _
9 evit _ _ _ _ 0 _ _ _
10 dont _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 - _ _ _ _ 0 _ _ _
13 benn _ _ _ _ 0 _ _ _
14 da _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sevel _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 geriadur _ _ _ _ 0 _ _ _
18 klok _ _ _ _ 0 _ _ _
19 - _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mañ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 e _ _ _ _ 0 _ _ _
22 c'haller _ _ _ _ 0 _ _ _
23 soñjal _ _ _ _ 0 _ _ _
24 e _ _ _ _ 0 _ _ _
25 klot _ _ _ _ 0 _ _ _
26 gant _ _ _ _ 0 _ _ _
27 an _ _ _ _ 0 _ _ _
28 niver _ _ _ _ 0 _ _ _
29 a _ _ _ _ 0 _ _ _
30 lunioù _ _ _ _ 0 _ _ _
31 implijet _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
33 testeniekaet _ _ _ _ 0 _ _ _
34 evit _ _ _ _ 0 _ _ _
35 gwir _ _ _ _ 0 _ _ _
36 abaoe _ _ _ _ 0 _ _ _
37 Henamzer _ _ _ _ 0 _ _ _
38 Sina _ _ _ _ 0 _ _ _
39 betek _ _ _ _ 0 _ _ _
40 an _ _ _ _ 0 _ _ _
41 deizioù _ _ _ _ 0 _ _ _
42 . _ _ _ _ 0 _ _ _