Back to Buryat-BDT page
Examples from test data of bxr_bdt_auto
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Би _ _ _ _ 0 _ _ _
2 тэрээндэ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 хэлээб хэ VERB _ Mood=Des|Number=Sing|Person=1|Voice=Rcp 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 уһан _ _ _ _ 0 _ _ _
6 бусалжа _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***байна*** бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 3 comp:obl _ _
8 гэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ашагдаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
2 байдалай _ _ _ _ 0 _ _ _
3 баялигууд _ _ _ _ 0 _ _ _
4 тоодо _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ороод*** оро VERB _ Mood=Des|Number=Plur|Person=3 6 comp:aux _ _
6 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Саяанайм _ _ _ _ 0 _ _ _
2 хурса _ _ _ _ 0 _ _ _
3 оройнууд _ _ _ _ 0 _ _ _
4 хүтэрэлдөөд _ _ _ _ 0 _ _ _
5 еохор _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***наада*** наада VERB _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 7 mod _ _
7 хатарба хатар VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Зоной _ _ _ _ 0 _ _ _
2 этигэл _ _ _ _ 0 _ _ _
3 һэргээхын _ _ _ _ 0 _ _ _
4 тулада _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Бурхан _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Багша _ _ _ _ 0 _ _ _
7 гуйлтыень _ _ _ _ 0 _ _ _
8 тогтоохо _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***баатай*** баатай AUX _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 10 comp:aux _ _
10 болобо боло VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Энэ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 табигдаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
3 проект _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Агууехэ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Чингисхаан _ _ _ _ 0 _ _ _
6 газар _ _ _ _ 0 _ _ _
7 дэлхэй _ _ _ _ 0 _ _ _
8 эзэмдэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 байдал _ _ _ _ 0 _ _ _
11 һандаргажа _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ябаа _ _ _ _ 0 _ _ _
13 бэшэ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 харин _ _ _ _ 0 _ _ _
16 элдэб _ _ _ _ 0 _ _ _
17 арадуудай _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ажаһуудал _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 соёл _ _ _ _ 0 _ _ _
21 заншал _ _ _ _ 0 _ _ _
22 хүгжөөжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 онсо _ _ _ _ 0 _ _ _
25 нүлөө _ _ _ _ 0 _ _ _
26 оруулжа _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 бүхы _ _ _ _ 0 _ _ _
29 арадуудые _ _ _ _ 0 _ _ _
30 нэгэдүүлхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 агууехэ _ _ _ _ 0 _ _ _
32 зорилготой _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ябаа _ _ _ _ 0 _ _ _
34 гэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
35 мэдэрэл _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ***түрүүлнэ*** түрүүл VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 37 xcomp _ _
37 гэбэл гэ VERB _ Mood=Cnd|VerbForm=Conv 0 _ _ _
38 , _ _ _ _ 0 _ _ _
39 алдуугүй _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Булад _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Бэшүүрэй _ _ _ _ 0 _ _ _
3 аймагай _ _ _ _ 0 _ _ _
4 хадаа _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ород _ _ _ _ 0 _ _ _
6 арадтаяа _ _ _ _ 0 _ _ _
7 харилсажа _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***һураһан*** һура VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 11 mod _ _
9 ород _ _ _ _ 0 _ _ _
10 хэлэндэ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ядалдаагүй ядалдаагүй VERB _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Булад _ _ _ _ 0 _ _ _
2 үшөө _ _ _ _ 0 _ _ _
3 5 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 жэл _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***хүдэлөөд*** хүдэл VERB _ Mood=Des|Number=Plur|Person=3 11 parataxis _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 наһанайнгаа _ _ _ _ 0 _ _ _
8 амаралтада _ _ _ _ 0 _ _ _
9 гарахаб _ _ _ _ 0 _ _ _
10 гэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 мэдүүлбэ мэдүүл VERB _ Aspect=Perf|Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Буряад _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ороной _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Росси _ _ _ _ 0 _ _ _
4 гүрэндэ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 һайн _ _ _ _ 0 _ _ _
6 дураараа _ _ _ _ 0 _ _ _
7 хамжан _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ороһоор _ _ _ _ 0 _ _ _
9 350 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 жэлэй _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ойн _ _ _ _ 0 _ _ _
12 баярта _ _ _ _ 0 _ _ _
13 дашарамдуулан дашарамдуулан VERB _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 үзэсхэлэнтэ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 һайхан _ _ _ _ 0 _ _ _
17 видеоролик _ _ _ _ 0 _ _ _
18 буулгаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***байна*** бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 13 mod _ SpaceAfter=No
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Бэлигтэй _ _ _ _ 0 _ _ _
2 бэрхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 тренер _ _ _ _ 0 _ _ _
4 В.Н.Иванов _ _ _ _ 0 _ _ _
5 дүшөөд _ _ _ _ 0 _ _ _
6 жэлдэ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 хүдэлхэдөө _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 СССР-эй _ _ _ _ 0 _ _ _
10 болон _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Россиин _ _ _ _ 0 _ _ _
12 200 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 шахуу _ _ _ _ 0 _ _ _
14 спортын _ _ _ _ 0 _ _ _
15 мастернуудые _ _ _ _ 0 _ _ _
16 һурган _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***бэлдэһэн*** бэлдэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 18 comp:aux _ _
18 бай бай AUX _ Mood=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 юм _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 « _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Усть-Ордын _ _ _ _ 0 _ _ _
3 үнэн _ _ _ _ 0 _ _ _
4 » _ _ _ _ 0 _ _ _
5 мэдээсэлэй _ _ _ _ 0 _ _ _
6 корреспондент _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Намжилма _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ЦЫДЕНОВА _ _ _ _ 0 _ _ _
9 мүнөө _ _ _ _ 0 _ _ _
10 дээрэ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Усть-Ордын _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Буряадай _ _ _ _ 0 _ _ _
13 тойрогоор _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ори _ _ _ _ 0 _ _ _
15 гансахан _ _ _ _ 0 _ _ _
16 буряад _ _ _ _ 0 _ _ _
17 хэлэтэй _ _ _ _ 0 _ _ _
18 сурбалжалагша _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***болоод*** боло VERB _ Mood=Des|Number=Plur|Person=3 20 comp:aux _ _
20 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Эхэнэр _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 хэнэй _ _ _ _ 0 _ _ _
4 түмэр _ _ _ _ 0 _ _ _
5 морин _ _ _ _ 0 _ _ _
6 һандарааб _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 эндэ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***ерээд*** ерэ VERB _ Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 comp:aux _ _
10 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Баяраа _ _ _ _ 0 _ _ _
2 хүргэнэб хүргэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 гараа _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***һарбайнаб*** һарбай VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin 2 parataxis _ SpaceAfter=No
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Энэ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 угуудай _ _ _ _ 0 _ _ _
3 холбоон _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Буряад _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Уласай _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Хориин _ _ _ _ 0 _ _ _
7 аймагта _ _ _ _ 0 _ _ _
8 нэрээ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***үгэһэн*** үгэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 10 comp:aux _ _
10 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Манай _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Монголой _ _ _ _ 0 _ _ _
4 агууехэ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 тала _ _ _ _ 0 _ _ _
6 дайдаар _ _ _ _ 0 _ _ _
7 хэдэн _ _ _ _ 0 _ _ _
8 мянгаад _ _ _ _ 0 _ _ _
9 жэлэй _ _ _ _ 0 _ _ _
10 саана _ _ _ _ 0 _ _ _
11 элдэб _ _ _ _ 0 _ _ _
12 һонин _ _ _ _ 0 _ _ _
13 үйлэ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 хэрэгүүд _ _ _ _ 0 _ _ _
15 тохёолдожо _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 бүхы _ _ _ _ 0 _ _ _
18 арадуудай _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ажаһуудалда _ _ _ _ 0 _ _ _
20 мүр _ _ _ _ 0 _ _ _
21 сараа _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***үлөөһэн*** үлөө VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 23 comp:aux _ _
23 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Агууехэ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Чингисхаанай _ _ _ _ 0 _ _ _
3 үри _ _ _ _ 0 _ _ _
4 һадаһад _ _ _ _ 0 _ _ _
5 юугээрээ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 адли _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 юугээрээ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ондоо _ _ _ _ 0 _ _ _
10 гээшэбибди _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 арадайнгаа _ _ _ _ 0 _ _ _
13 һүлдэ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 заншал _ _ _ _ 0 _ _ _
16 али _ _ _ _ 0 _ _ _
17 нэгэмнай _ _ _ _ 0 _ _ _
18 сахижа _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ябаа _ _ _ _ 0 _ _ _
20 гү _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 али _ _ _ _ 0 _ _ _
23 нэгэниинь _ _ _ _ 0 _ _ _
24 алдаа _ _ _ _ 0 _ _ _
25 гү _ _ _ _ 0 _ _ _
26 гэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
27 бодолоор _ _ _ _ 0 _ _ _
28 шэнжэлэн _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ***үзэһэн*** үзэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 30 comp:aux _ _
30 байнаб бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 гэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Дандар _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Жапович _ _ _ _ 0 _ _ _
35 хөөрэнэ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Агууехэ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Чингисхаанай _ _ _ _ 0 _ _ _
3 үри _ _ _ _ 0 _ _ _
4 һадаһад _ _ _ _ 0 _ _ _
5 юугээрээ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 адли _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 юугээрээ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ондоо _ _ _ _ 0 _ _ _
10 гээшэбибди _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 арадайнгаа _ _ _ _ 0 _ _ _
13 һүлдэ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 заншал _ _ _ _ 0 _ _ _
16 али _ _ _ _ 0 _ _ _
17 нэгэмнай _ _ _ _ 0 _ _ _
18 сахижа _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ябаа _ _ _ _ 0 _ _ _
20 гү _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 али _ _ _ _ 0 _ _ _
23 нэгэниинь _ _ _ _ 0 _ _ _
24 алдаа _ _ _ _ 0 _ _ _
25 гү _ _ _ _ 0 _ _ _
26 гэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
27 бодолоор _ _ _ _ 0 _ _ _
28 шэнжэлэн _ _ _ _ 0 _ _ _
29 үзэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
30 байнаб бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 гэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Дандар _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Жапович _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***хөөрэнэ*** хөөрэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 30 parataxis _ SpaceAfter=No
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Дандар _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Бадлуев _ _ _ _ 0 _ _ _
3 зорижо _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Хойто _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Энэдхэг _ _ _ _ 0 _ _ _
7 аяншалан _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ошоһон*** ошо VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 9 comp:aux _ _
9 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Нёдондо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 алтанхан _ _ _ _ 0 _ _ _
4 намарай _ _ _ _ 0 _ _ _
5 намжаа _ _ _ _ 0 _ _ _
6 үдэрнүүдтэ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Усть-Ордын _ _ _ _ 0 _ _ _
8 үндэһэтэ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 арадай _ _ _ _ 0 _ _ _
10 уран _ _ _ _ 0 _ _ _
11 һайханай _ _ _ _ 0 _ _ _
12 түбэй _ _ _ _ 0 _ _ _
13 мэргэжэлтэд _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Хаашаг _ _ _ _ 0 _ _ _
15 дайда _ _ _ _ 0 _ _ _
16 руу _ _ _ _ 0 _ _ _
17 этнографическа _ _ _ _ 0 _ _ _
18 экспедицеэр _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***ошоһон*** ошо VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 20 comp:aux _ _
20 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Энэдхэг _ _ _ _ 0 _ _ _
2 гүрэнэй _ _ _ _ 0 _ _ _
3 олондо _ _ _ _ 0 _ _ _
4 мэдээсэл _ _ _ _ 0 _ _ _
5 тараадаг _ _ _ _ 0 _ _ _
6 хэблэлнүүдтэ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Хойто _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Энэдхэгэй _ _ _ _ 0 _ _ _
9 соёлдо _ _ _ _ 0 _ _ _
10 монголшуудай _ _ _ _ 0 _ _ _
11 үлөөһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
12 мүр _ _ _ _ 0 _ _ _
13 сараа _ _ _ _ 0 _ _ _
14 тухай _ _ _ _ 0 _ _ _
15 элидхэлнүүд _ _ _ _ 0 _ _ _
16 соо _ _ _ _ 0 _ _ _
17 энэ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 мүнөө _ _ _ _ 0 _ _ _
19 табигдаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
20 проект _ _ _ _ 0 _ _ _
21 тухай _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 моголнуудай _ _ _ _ 0 _ _ _
24 аша _ _ _ _ 0 _ _ _
25 туһаар _ _ _ _ 0 _ _ _
26 тэндэхи _ _ _ _ 0 _ _ _
27 арадуудай _ _ _ _ 0 _ _ _
28 соёл _ _ _ _ 0 _ _ _
29 һонин _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 үндэр _ _ _ _ 0 _ _ _
32 хэмжээнэй _ _ _ _ 0 _ _ _
33 болоо _ _ _ _ 0 _ _ _
34 гэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***бэшэгдэһэн*** бэшэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 36 comp:aux _ _
36 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Буладай _ _ _ _ 0 _ _ _
2 абын _ _ _ _ 0 _ _ _
3 аха _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Раднаев _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Еши _ _ _ _ 0 _ _ _
6 гэжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 абгань _ _ _ _ 0 _ _ _
8 1940 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ондо _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Москва _ _ _ _ 0 _ _ _
11 хотодо _ _ _ _ 0 _ _ _
12 үнгэргэгдэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
13 буряад _ _ _ _ 0 _ _ _
14 соёлой _ _ _ _ 0 _ _ _
15 декадада _ _ _ _ 0 _ _ _
16 хабаадажа _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 бөө _ _ _ _ 0 _ _ _
19 удаганай _ _ _ _ 0 _ _ _
20 хатар _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***гүйсэдхэһэн*** гүйсэдхэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 22 comp:aux _ _
22 байна бай AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _