• Home
• Usage
• About Us

Back to Buryat-BDT page

Agreement in Mood

Rules ACTIVE for this Leaf:

• dependent's head is a VERB with VerbForm= Fin
• VERB is the dependent with Person= 3
• dependent's head is a VERB with Person= 3

Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

• VERB is not the dependent with VerbForm= Conv

Examples

1	1259	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Мүнхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хаан	_	_	_	_	0	_	_	_
5	өөд	_	_	_	_	0	_	_	_
6	боложо	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	дүү	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Хубилай	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Аригбүхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	нар	_	_	_	_	0	_	_	_
13	хаан	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ширээнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
15	түлөө	_	_	_	_	0	_	_	_
16	тэмсэлдэжэ	тэмсэлдэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Хубилайгай	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ялалтаар	_	_	_	_	0	_	_	_
20	үндэрлэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
21	болон	_	_	_	_	0	_	_	_
22	энэ	_	_	_	_	0	_	_	_
23	үеэһэ	_	_	_	_	0	_	_	_
24	Монголшуудай	_	_	_	_	0	_	_	_
25	хаанта	_	_	_	_	0	_	_	_
26	уласууд	_	_	_	_	0	_	_	_
27	тус	_	_	_	_	0	_	_	_
28	тусдаа	_	_	_	_	0	_	_	_
29	салаха	_	_	_	_	0	_	_	_
30	замдаа	_	_	_	_	0	_	_	_
31	***орожээ***	орож	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	16	conj	_	_
32	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Абтаһан	_	_	_	_	0	_	_	_
2	үгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	соо	_	_	_	_	0	_	_	_
4	түргэн	_	_	_	_	0	_	_	_
5	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	али	_	_	_	_	0	_	_	_
8	удаан	_	_	_	_	0	_	_	_
9	аялганиие	_	_	_	_	0	_	_	_
10	бэшэхын	_	_	_	_	0	_	_	_
11	тула	_	_	_	_	0	_	_	_
12	үндэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
13	хэлэндэмнай	_	_	_	_	0	_	_	_
14	иимэ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	омоним	_	_	_	_	0	_	_	_
16	(	_	_	_	_	0	_	_	_
17	дүрсөөрөө	_	_	_	_	0	_	_	_
18	адли	_	_	_	_	0	_	_	_
19	үгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	)	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	comp:obj	_	_
22	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
24	али	_	_	_	_	0	_	_	_
25	үгы	_	_	_	_	0	_	_	_
26	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
27	гэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	мэдэхэ	мэдэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	ёһотой	_	_	_	_	0	_	_	_
30	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Адуунай	_	_	_	_	0	_	_	_
2	эртэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үбгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Адуунай	_	_	_	_	0	_	_	_
5	эртэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
6	үбгэниинь	_	_	_	_	0	_	_	_
7	туулайрхуу	_	_	_	_	0	_	_	_
8	бэетэй	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	урда	_	_	_	_	0	_	_	_
11	хоёр	_	_	_	_	0	_	_	_
12	һарбуунь	_	_	_	_	0	_	_	_
13	дүрбэн	_	_	_	_	0	_	_	_
14	***һалаа***	һала	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	36	mod	_	_
15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
16	хойто	_	_	_	_	0	_	_	_
17	хоёр	_	_	_	_	0	_	_	_
18	һарбуунь	_	_	_	_	0	_	_	_
19	гурбан	_	_	_	_	0	_	_	_
20	һалаа	_	_	_	_	0	_	_	_
21	һарбуутай	_	_	_	_	0	_	_	_
22	хиракотериум	_	_	_	_	0	_	_	_
23	хэмээхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
24	нэрэтэй	_	_	_	_	0	_	_	_
25	шүүһэлиг	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ургамалаар	_	_	_	_	0	_	_	_
27	хооллодог	_	_	_	_	0	_	_	_
28	28	_	_	_	_	0	_	_	_
29	-	_	_	_	_	0	_	_	_
30	56	_	_	_	_	0	_	_	_
31	см	_	_	_	_	0	_	_	_
32	үндэртэй	_	_	_	_	0	_	_	_
33	жаахан	_	_	_	_	0	_	_	_
34	амитан	_	_	_	_	0	_	_	_
35	гэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
36	үзэдэг	үзэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
37	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Анханай	_	_	_	_	0	_	_	_
2	зүршэлгэнүүд	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Удалгүй	_	_	_	_	0	_	_	_
4	христосые	_	_	_	_	0	_	_	_
5	баримталгашад	_	_	_	_	0	_	_	_
6	тэрс	_	_	_	_	0	_	_	_
7	үзэл	_	_	_	_	0	_	_	_
8	(	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ересь	_	_	_	_	0	_	_	_
10	)	_	_	_	_	0	_	_	_
11	тарааһан	_	_	_	_	0	_	_	_
12	хэрэгтэ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	буруудхагдан	_	_	_	_	0	_	_	_
14	өөр	_	_	_	_	0	_	_	_
15	шүтэлгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	бүхы	_	_	_	_	0	_	_	_
17	хүн	_	_	_	_	0	_	_	_
18	зоной	_	_	_	_	0	_	_	_
19	олонхиин	_	_	_	_	0	_	_	_
20	зүгһөө	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***мүрдэлгэдэ***	мүрдэлгэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	22	mod	_	_
22	үртэгдэбэ	үртэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
23	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ашока	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Буддын	_	_	_	_	0	_	_	_
3	шажанай	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ашима	_	_	_	_	0	_	_	_
5	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	али	_	_	_	_	0	_	_	_
8	дуугай	_	_	_	_	0	_	_	_
9	байха	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	хайрлаха	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	үнэншэ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	байха	_	_	_	_	0	_	_	_
15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
16	нигүүлэһэнгүй	_	_	_	_	0	_	_	_
17	байха	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
19	сагаан	_	_	_	_	0	_	_	_
20	хоолтон	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
22	гэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
23	5	_	_	_	_	0	_	_	_
24	үндэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
25	заршамай	_	_	_	_	0	_	_	_
26	гол	_	_	_	_	0	_	_	_
27	агуулгые	_	_	_	_	0	_	_	_
28	тодорхойлогшо	_	_	_	_	0	_	_	_
29	бэшэгүй	_	_	_	_	0	_	_	_
30	баримталагша	_	_	_	_	0	_	_	_
31	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Аялгуунууд	_	_	_	_	0	_	_	_
2	250px	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Хэлэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ангиаллаар	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ямаршье	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Хитад	_	_	_	_	0	_	_	_
7	-	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Түбэд	_	_	_	_	0	_	_	_
9	хэлэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***изагуурай***	изагуур	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	11	comp:aux	_	_
11	салаа	сал	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	болоно	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Байгалай	_	_	_	_	0	_	_	_
2	замагуудай	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ехэнхи	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хубиие	_	_	_	_	0	_	_	_
5	эдидэг	эди	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	тиихэдээ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	өөрөө	_	_	_	_	0	_	_	_
9	омолиин	_	_	_	_	0	_	_	_
10	хоол	_	_	_	_	0	_	_	_
11	тэжээлэй	_	_	_	_	0	_	_	_
12	нэгэн	_	_	_	_	0	_	_	_
13	боложо	_	_	_	_	0	_	_	_
14	***ошодог***	ошо	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Байлдаанта	_	_	_	_	0	_	_	_
2	уласай	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үеын	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Шан	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Янгай	_	_	_	_	0	_	_	_
6	тогтооһон	_	_	_	_	0	_	_	_
7	шэгнүүр	_	_	_	_	0	_	_	_
8	хэмжүүрээр	_	_	_	_	0	_	_	_
9	бүхы	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Хитадай	_	_	_	_	0	_	_	_
11	нэгэдэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
12	стандартын	_	_	_	_	0	_	_	_
13	шэгнүүр	_	_	_	_	0	_	_	_
14	хэмжүүр	_	_	_	_	0	_	_	_
15	болгоһон	болгоһ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	ба	_	_	_	_	0	_	_	_
17	бүхы	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Хитадай	_	_	_	_	0	_	_	_
19	мүнгэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
20	тогтолсоое	_	_	_	_	0	_	_	_
21	нэгэдэлтэй	_	_	_	_	0	_	_	_
22	***болгобо***	болго	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	15	conj:emb	_	_
23	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Баруун	_	_	_	_	0	_	_	_
2	түүхэдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үмсэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хүрэнгын	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ниитэлиг	_	_	_	_	0	_	_	_
6	эзэмшэлдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	һуурилһан	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	comp:obj	_	_
9	ёһотой	_	_	_	_	0	_	_	_
10	гэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	үзэдэг	үзэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Эдэгээр	_	_	_	_	0	_	_	_
2	бусад	_	_	_	_	0	_	_	_
3	элементүүдые	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хүхэр	_	_	_	_	0	_	_	_
5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
6	карбон	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	уһантүрэгшэ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	comp:obj	_	_
10	магадлалтай	_	_	_	_	0	_	_	_
11	хэмээн	_	_	_	_	0	_	_	_
12	үзэдэг	үзэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Counter Examples

1	Бии	_	_	_	_	0	_	_	_
2	болоһон	_	_	_	_	0	_	_	_
3	долгиниие	_	_	_	_	0	_	_	_
4	сейсмометрээр	_	_	_	_	0	_	_	_
5	тэмдэглэжэ	тэмдэглэ	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
6	абаха	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ба	_	_	_	_	0	_	_	_
8	газар	_	_	_	_	0	_	_	_
9	хүдэлэлгын	_	_	_	_	0	_	_	_
10	хүсые	_	_	_	_	0	_	_	_
11	момент	_	_	_	_	0	_	_	_
12	магнетудаар	_	_	_	_	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	болобол	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Рихтерэй	_	_	_	_	0	_	_	_
16	шаталбаряар	_	_	_	_	0	_	_	_
17	***хэмжэнэ***	хэмжэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	5	conj	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Хүсэл	_	_	_	_	0	_	_	_
2	шунал	_	_	_	_	0	_	_	_
3	болон	_	_	_	_	0	_	_	_
4	мэдэхэгүй	_	_	_	_	0	_	_	_
5	байдалынь	_	_	_	_	0	_	_	_
6	дахин	_	_	_	_	0	_	_	_
7	түрэхэд	_	_	_	_	0	_	_	_
8	хүргэжэ	хүргэ	VERB	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	уридай	_	_	_	_	0	_	_	_
11	адлигаар	_	_	_	_	0	_	_	_
12	хүгшэрэл	_	_	_	_	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	үхэлдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	хүтэлдэг	_	_	_	_	0	_	_	_
16	тэрхүү	_	_	_	_	0	_	_	_
17	зоболонто	_	_	_	_	0	_	_	_
18	замые	_	_	_	_	0	_	_	_
19	дабтахад	_	_	_	_	0	_	_	_
20	***хүргэдэг***	хүргэд	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	8	conj	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_