Back to Buryat-BDT page
Agreement in Number
Rules ACTIVE for this Leaf:
- PRON is the dependent with Case= Dat
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
Examples
1 2000 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 оны _ _ _ _ 0 _ _ _
3 һунгуулида _ _ _ _ 0 _ _ _
4 анха _ _ _ _ 0 _ _ _
5 удаад _ _ _ _ 0 _ _ _
6 сүрэг _ _ _ _ 0 _ _ _
7 хүсэнэй _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***нам*** нам PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 31 udep _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 1929 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 онһоо _ _ _ _ 0 _ _ _
12 хойшо _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Юрэнхылэгшын _ _ _ _ 0 _ _ _
14 албые _ _ _ _ 0 _ _ _
15 барижа _ _ _ _ 0 _ _ _
16 байһан _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Байгуулалай _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Хубисхалта _ _ _ _ 0 _ _ _
19 намые _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
21 " _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Partido _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Revolucionario _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Institucional _ _ _ _ 0 _ _ _
25 " _ _ _ _ 0 _ _ _
26 : _ _ _ _ 0 _ _ _
27 PRI _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
29 дэлжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 илалта _ _ _ _ 0 _ _ _
31 байгуулба байгуул VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
32 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Песня _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Шатлака _ _ _ _ 0 _ _ _
3 дала дать VERB _ Aspect=Perf|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***нам*** мы PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1 3 comp:obl _ _
5 силу _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Великолепный _ _ _ _ 0 _ _ _
2 подарок _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ты _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 данный дать VERB _ Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***нам*** мы PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1 5 comp:obl _ _
7 жизнью _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Солонгос _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ороной _ _ _ _ 0 _ _ _
3 газар _ _ _ _ 0 _ _ _
4 нютагай _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ехэнхи _ _ _ _ 0 _ _ _
6 хэһэгынь _ _ _ _ 0 _ _ _
7 уулархаг _ _ _ _ 0 _ _ _
8 газар _ _ _ _ 0 _ _ _
9 эзэлдэг _ _ _ _ 0 _ _ _
10 болоод _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***нам*** мы PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 20 comp:obj _ _
12 доро _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 тэгшэ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 тала _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ниитэ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 газар _ _ _ _ 0 _ _ _
18 нютагай _ _ _ _ 0 _ _ _
19 30%-ые _ _ _ _ 0 _ _ _
20 эзэлнэ эзэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тухайлбал _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Консерватив Консерватив PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***нам*** на PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 mod _ _
6 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
7 эрхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 баригша _ _ _ _ 0 _ _ _
9 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Либерал _ _ _ _ 0 _ _ _
14 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
16 албан _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ёһоной _ _ _ _ 0 _ _ _
18 һүргэ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 хүсэн _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Шэнэ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Арадшалһан _ _ _ _ 0 _ _ _
24 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ШАН _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Блок _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Квебекуа _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Ногоон _ _ _ _ 0 _ _ _
34 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тухайлбал _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Консерватив _ _ _ _ 0 _ _ _
5 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
7 эрхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 баригша _ _ _ _ 0 _ _ _
9 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Либерал Либерал PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 ***нам*** нам PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 conj _ _
15 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
16 албан _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ёһоной _ _ _ _ 0 _ _ _
18 һүргэ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 хүсэн _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Шэнэ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Арадшалһан _ _ _ _ 0 _ _ _
24 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ШАН _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Блок _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Квебекуа _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Ногоон _ _ _ _ 0 _ _ _
34 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тухайлбал _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Консерватив _ _ _ _ 0 _ _ _
5 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
7 эрхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 баригша _ _ _ _ 0 _ _ _
9 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Либерал _ _ _ _ 0 _ _ _
14 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
16 албан _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ёһоной _ _ _ _ 0 _ _ _
18 һүргэ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 хүсэн _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Шэнэ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Арадшалһан Арадшалһан PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 ***нам*** мы PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1 23 mod _ _
25 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ШАН _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Блок _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Квебекуа _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Ногоон _ _ _ _ 0 _ _ _
34 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Тухайлбал _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Консерватив _ _ _ _ 0 _ _ _
5 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
7 эрхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 баригша _ _ _ _ 0 _ _ _
9 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Либерал _ _ _ _ 0 _ _ _
14 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
16 албан _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ёһоной _ _ _ _ 0 _ _ _
18 һүргэ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 хүсэн _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Шэнэ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Арадшалһан _ _ _ _ 0 _ _ _
24 нам _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ШАН _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Блок _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Квебекуа _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Канадын _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Ногоон Ногоон PROPN _ Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 ***нам*** нам PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1 33 orphan _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Улас _ _ _ _ 0 _ _ _
2 түрын _ _ _ _ 0 _ _ _
3 хубида _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Нэгэ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***нам*** нам PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 29 udep _ _
6 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Брежнев _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 тэрэниие _ _ _ _ 0 _ _ _
10 тойрон _ _ _ _ 0 _ _ _
11 хүреэлэгшэд _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
13 түрын _ _ _ _ 0 _ _ _
14 эрхэдэ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 гаража _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ниитын _ _ _ _ 0 _ _ _
17 тусай _ _ _ _ 0 _ _ _
18 тулада _ _ _ _ 0 _ _ _
19 нэрэтэйшье _ _ _ _ 0 _ _ _
20 нэгэ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 хэһэг _ _ _ _ 0 _ _ _
22 бүлэг _ _ _ _ 0 _ _ _
23 хүнүүдэй _ _ _ _ 0 _ _ _
24 тус _ _ _ _ 0 _ _ _
25 тулада _ _ _ _ 0 _ _ _
26 арад _ _ _ _ 0 _ _ _
27 түмэн _ _ _ _ 0 _ _ _
28 хүдэлмэрилжэ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 байба бай VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Энэхүү _ _ _ _ 0 _ _ _
2 һунгууляар _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Нельсон _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Мандела _ _ _ _ 0 _ _ _
5 болон _ _ _ _ 0 _ _ _
6 мүнөө _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ударидагша _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***нам*** нам PRON _ Case=Dat|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 15 udep _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Африкын _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Үндэһэнэй _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Конгрессые _ _ _ _ 0 _ _ _
13 эрхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 мэдэлдэ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 хүргэбэ хүргэ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Головкою _ _ _ _ 0 _ _ _
2 багряной _ _ _ _ 0 _ _ _
3 и _ _ _ _ 0 _ _ _
4 упругой _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Приветливо _ _ _ _ 0 _ _ _
6 кивала кивать VERB _ Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ***мне*** я PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=1 6 comp:obl _ _
8 она _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 О _ _ _ _ 0 _ _ _
2 родина _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ведь _ _ _ _ 0 _ _ _
5 лучшею _ _ _ _ 0 _ _ _
6 подругой _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Была быть VERB _ Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***мне*** я PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=1 8 comp:obl _ _
10 в _ _ _ _ 0 _ _ _
11 раннем _ _ _ _ 0 _ _ _
12 детстве _ _ _ _ 0 _ _ _
13 сарана _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Поклон поклон NOUN _ Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***тебе*** ты PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=2 1 comp:obl _ _
3 от _ _ _ _ 0 _ _ _
4 сердца _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 край _ _ _ _ 0 _ _ _
7 родимый _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Любимая _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Бурятия _ _ _ _ 0 _ _ _
11 моя _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _