• Home
• Usage
• About Us

Back to Buryat-BDT page

Agreement in Tense

Rules ACTIVE for this Leaf:

• VERB is the dependent with Polarity= Pos

Examples

1	Абтаһан	_	_	_	_	0	_	_	_
2	үгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	соо	_	_	_	_	0	_	_	_
4	түргэн	_	_	_	_	0	_	_	_
5	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	али	_	_	_	_	0	_	_	_
8	удаан	_	_	_	_	0	_	_	_
9	аялганиие	_	_	_	_	0	_	_	_
10	бэшэхын	_	_	_	_	0	_	_	_
11	тула	_	_	_	_	0	_	_	_
12	үндэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
13	хэлэндэмнай	_	_	_	_	0	_	_	_
14	иимэ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	омоним	_	_	_	_	0	_	_	_
16	(	_	_	_	_	0	_	_	_
17	дүрсөөрөө	_	_	_	_	0	_	_	_
18	адли	_	_	_	_	0	_	_	_
19	үгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	)	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	comp:obj	_	_
22	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
24	али	_	_	_	_	0	_	_	_
25	үгы	_	_	_	_	0	_	_	_
26	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
27	гэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	мэдэхэ	мэдэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
29	ёһотой	_	_	_	_	0	_	_	_
30	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Баруун	_	_	_	_	0	_	_	_
2	түүхэдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үмсэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хүрэнгын	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ниитэлиг	_	_	_	_	0	_	_	_
6	эзэмшэлдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	һуурилһан	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	comp:obj	_	_
9	ёһотой	_	_	_	_	0	_	_	_
10	гэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	үзэдэг	үзэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Эдэгээр	_	_	_	_	0	_	_	_
2	бусад	_	_	_	_	0	_	_	_
3	элементүүдые	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хүхэр	_	_	_	_	0	_	_	_
5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
6	карбон	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	уһантүрэгшэ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	comp:obj	_	_
10	магадлалтай	_	_	_	_	0	_	_	_
11	хэмээн	_	_	_	_	0	_	_	_
12	үзэдэг	үзэ	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Гурбан	_	_	_	_	0	_	_	_
2	бусад	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ехэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	далайнуудтай	_	_	_	_	0	_	_	_
5	(	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Энэдхэг	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Атлантик	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Хүйтэн	_	_	_	_	0	_	_	_
11	далай	_	_	_	_	0	_	_	_
12	гурбантай	_	_	_	_	0	_	_	_
13	)	_	_	_	_	0	_	_	_
14	хамтаа	_	_	_	_	0	_	_	_
15	***уһаяа***	уһа	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Dat|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun	16	mod	_	_
16	ниилүүлдэг	ниилүүл	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Aor|VerbForm=Fin	0	_	_	_
17	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ехэбшэлэн	_	_	_	_	0	_	_	_
2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үлдэлгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	эдижэ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	болохо	_	_	_	_	0	_	_	_
6	үндэр	_	_	_	_	0	_	_	_
7	шанартай	_	_	_	_	0	_	_	_
8	хоол	_	_	_	_	0	_	_	_
9	хүнэһэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
10	үгы	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	comp:obj	_	_
12	ушартай	ушарт	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Тиимэһээ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	байгаалиин	_	_	_	_	0	_	_	_
3	баялиг	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ордуудые	_	_	_	_	0	_	_	_
5	тэмдэглэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
6	газарай	_	_	_	_	0	_	_	_
7	зургые	_	_	_	_	0	_	_	_
8	харисуулан	_	_	_	_	0	_	_	_
9	үзэхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	тухайн	_	_	_	_	0	_	_	_
12	газар	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ороной	_	_	_	_	0	_	_	_
14	онсолгые	_	_	_	_	0	_	_	_
15	уридашалан	_	_	_	_	0	_	_	_
16	асуужа	_	_	_	_	0	_	_	_
17	шудалһан	_	_	_	_	0	_	_	_
18	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	mod	_	_
19	ушартай	ушарт	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
20	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Жээшэнь	_	_	_	_	0	_	_	_
2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
3	улас	_	_	_	_	0	_	_	_
4	түрын	_	_	_	_	0	_	_	_
5	үзэл	_	_	_	_	0	_	_	_
6	сурталые	_	_	_	_	0	_	_	_
7	дүүтэлүүлхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	(	_	_	_	_	0	_	_	_
9	сэрэгэй	_	_	_	_	0	_	_	_
10	хунта	_	_	_	_	0	_	_	_
11	)	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	империалис	_	_	_	_	0	_	_	_
14	замаар	_	_	_	_	0	_	_	_
15	эдэй	_	_	_	_	0	_	_	_
16	засагай	_	_	_	_	0	_	_	_
17	дэмжэхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
20	али	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ниигэмэй	_	_	_	_	0	_	_	_
22	дотоодо	_	_	_	_	0	_	_	_
23	хиналгын	_	_	_	_	0	_	_	_
24	нэгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
25	хэлбэри	_	_	_	_	0	_	_	_
26	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	xcomp	_	_
27	үүргэ	үүр	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
28	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Иисусай	_	_	_	_	0	_	_	_
2	номлолой	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үндэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
4	сэдэбынь	_	_	_	_	0	_	_	_
5	бурханда	_	_	_	_	0	_	_	_
6	болон	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ойро	_	_	_	_	0	_	_	_
8	дотоныхондоо	_	_	_	_	0	_	_	_
9	дуратай	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	subj	_	_
11	ябадал	ябадал	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Манай	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Буряад	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Орондо	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Улаан	_	_	_	_	0	_	_	_
5	-	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Үдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	хотодо	_	_	_	_	0	_	_	_
8	буккроссинг	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***hаяхана***	hаяха	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Dat|Mood=Ind|Polarity=Pos|Tense=Pres|VerbForm=Vnoun	10	mod	_	_
10	эхилээ	эхи	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Молекулануудай	_	_	_	_	0	_	_	_
2	харилсан	_	_	_	_	0	_	_	_
3	таталсадаггүй	_	_	_	_	0	_	_	_
4	бол	_	_	_	_	0	_	_	_
5	бүхы	_	_	_	_	0	_	_	_
6	бодос	_	_	_	_	0	_	_	_
7	хиин	_	_	_	_	0	_	_	_
8	түлэбтэ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	mod	_	_
10	байһан	байһа	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
11	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Counter Examples

1	Ашока	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Буддын	_	_	_	_	0	_	_	_
3	шажанай	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ашима	_	_	_	_	0	_	_	_
5	гү	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	али	_	_	_	_	0	_	_	_
8	дуугай	_	_	_	_	0	_	_	_
9	байха	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	хайрлаха	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	үнэншэ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	байха	_	_	_	_	0	_	_	_
15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
16	нигүүлэһэнгүй	_	_	_	_	0	_	_	_
17	байха	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
19	сагаан	_	_	_	_	0	_	_	_
20	хоолтон	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***байха***	бай	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
22	гэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
23	5	_	_	_	_	0	_	_	_
24	үндэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
25	заршамай	_	_	_	_	0	_	_	_
26	гол	_	_	_	_	0	_	_	_
27	агуулгые	_	_	_	_	0	_	_	_
28	тодорхойлогшо	_	_	_	_	0	_	_	_
29	бэшэгүй	_	_	_	_	0	_	_	_
30	баримталагша	_	_	_	_	0	_	_	_
31	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Газар	_	_	_	_	0	_	_	_
2	хүдэлэлгээр	_	_	_	_	0	_	_	_
3	газарай	_	_	_	_	0	_	_	_
4	гадаргуу	_	_	_	_	0	_	_	_
5	дэнсэлжэ	дэнсэл	VERB	_	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	заримдаа	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***эбдэрэлдэ***	эбдэрэл	VERB	_	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	5	conj	_	_
9	ороно	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Дамжуулагшад	_	_	_	_	0	_	_	_
2	гүйдэл	_	_	_	_	0	_	_	_
3	үүдэхэ	үүдэ	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	буюу	_	_	_	_	0	_	_	_
5	байжа	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***байхын***	бай	VERB	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Ger|Voice=Act	3	conj	_	_
7	тулада	_	_	_	_	0	_	_	_
8	дараахи	_	_	_	_	0	_	_	_
9	2	_	_	_	_	0	_	_	_
10	нүхэсэл	_	_	_	_	0	_	_	_
11	зайлашагүй	_	_	_	_	0	_	_	_
12	шаардалигтай	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Металл	_	_	_	_	0	_	_	_
2	оронто	_	_	_	_	0	_	_	_
3	тор	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Металлын	_	_	_	_	0	_	_	_
5	кристалл	_	_	_	_	0	_	_	_
6	оронто	_	_	_	_	0	_	_	_
7	торын	_	_	_	_	0	_	_	_
8	зангилаанууд	_	_	_	_	0	_	_	_
9	дээрэ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	уг	_	_	_	_	0	_	_	_
11	металлын	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ион	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ба	_	_	_	_	0	_	_	_
14	сахилгаан	_	_	_	_	0	_	_	_
15	саармаг	_	_	_	_	0	_	_	_
16	атомууд	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ээлжэлэн	_	_	_	_	0	_	_	_
18	байрлажа	байрла	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
20	тэдэгээрэй	_	_	_	_	0	_	_	_
21	забаһаряар	_	_	_	_	0	_	_	_
22	электронууд	_	_	_	_	0	_	_	_
23	сүлөөтэй	_	_	_	_	0	_	_	_
24	шэлжэн	_	_	_	_	0	_	_	_
25	***байрлана***	байрла	VERB	_	Gender=Neut|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	conj	_	_
26	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Тэрэһээ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	мартагдахаар	_	_	_	_	0	_	_	_
3	бэшэ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	үды	_	_	_	_	0	_	_	_
5	болотор	_	_	_	_	0	_	_	_
6	хэрэглэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	байгаань	_	_	_	_	0	_	_	_
8	буудаха	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	сахилгаан	_	_	_	_	0	_	_	_
11	һандалда	_	_	_	_	0	_	_	_
12	һуулгаха	_	_	_	_	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	хоротой	_	_	_	_	0	_	_	_
15	таряа	_	_	_	_	0	_	_	_
16	хэхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
18	хоротой	_	_	_	_	0	_	_	_
19	хэгээр	_	_	_	_	0	_	_	_
20	утаха	_	_	_	_	0	_	_	_
21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
22	толгойень	_	_	_	_	0	_	_	_
23	сабшаха	сабша	VERB	_	Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
24	,	_	_	_	_	0	_	_	_
25	сулуугаар	_	_	_	_	0	_	_	_
26	***шэдэхэ***	шэдэ	VERB	_	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	23	conj	_	_
27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
28	ангал	_	_	_	_	0	_	_	_
29	руу	_	_	_	_	0	_	_	_
30	нидхэхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
31	зэргэ	_	_	_	_	0	_	_	_
32	арганууд	_	_	_	_	0	_	_	_
33	түгээмэл	_	_	_	_	0	_	_	_
34	хэрэглэгдэдэг	_	_	_	_	0	_	_	_
35	гэнэ	_	_	_	_	0	_	_	_
36	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Эндэ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Джоуль	_	_	_	_	0	_	_	_
3	–	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Ленц	_	_	_	_	0	_	_	_
5	хоёрой	_	_	_	_	0	_	_	_
6	энерги	_	_	_	_	0	_	_	_
7	хубирха	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ба	_	_	_	_	0	_	_	_
9	хадгалагдаха	_	_	_	_	0	_	_	_
10	хуулиие	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ашаглан	_	_	_	_	0	_	_	_
12	бүтүү	_	_	_	_	0	_	_	_
13	хэлхээн	_	_	_	_	0	_	_	_
14	дэхи	_	_	_	_	0	_	_	_
15	гүйдэлэй	_	_	_	_	0	_	_	_
16	***хүсэн***	хү	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past	20	mod	_	_
17	-ын	_	_	_	_	0	_	_	_
18	хоорондо	_	_	_	_	0	_	_	_
19	холбоо	_	_	_	_	0	_	_	_
20	тогтооё	тогто	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Энэ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	һуури	_	_	_	_	0	_	_	_
3	этигэл	_	_	_	_	0	_	_	_
4	үнэмшэлнүүдынь	_	_	_	_	0	_	_	_
5	абаралаар	_	_	_	_	0	_	_	_
6	дамжаһан	_	_	_	_	0	_	_	_
7	сэдьхэл	_	_	_	_	0	_	_	_
8	һанаа	_	_	_	_	0	_	_	_
9	бэеһээ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	бэедэ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	шэлжэхэ	шэлжэ	VERB	_	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	сэдьхэл	_	_	_	_	0	_	_	_
14	һанаа	_	_	_	_	0	_	_	_
15	өөр	_	_	_	_	0	_	_	_
16	бэеын	_	_	_	_	0	_	_	_
17	бүрхэбшэнд	_	_	_	_	0	_	_	_
18	***шэлжэхэ***	шэлжэ	VERB	_	Aspect=Hab|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Pres	11	conj	_	_
19	һууха	_	_	_	_	0	_	_	_
20	байдалһаа	_	_	_	_	0	_	_	_
21	сүлөөлэгдэхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
23	кармын	_	_	_	_	0	_	_	_
24	болон	_	_	_	_	0	_	_	_
25	дхармын	_	_	_	_	0	_	_	_
26	хуулинуудые	_	_	_	_	0	_	_	_
27	багтаадаг	_	_	_	_	0	_	_	_
28	.	_	_	_	_	0	_	_	_