Back to Buryat-BDT page
Case Assignment in PROPN = Gen
Examples: The PROPN is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- PROPN is the= possessive modifer
1 100-аад _ _ _ _ 0 _ _ _
2 жэлэй _ _ _ _ 0 _ _ _
3 үмэнэ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 сая _ _ _ _ 0 _ _ _
5 үлүү _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Шведүүд _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Америкын*** Америк PROPN _ Case=Gen 10 mod@poss _ _
8 Нэгдэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Улас _ _ _ _ 0 _ _ _
10 руу руу NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
11 шэлжэн _ _ _ _ 0 _ _ _
12 һууришаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
13 гэгдэдэг _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 1189 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ондо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 III _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Александр _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Папа _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 I _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Фридрих _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Барбаросса _ _ _ _ 0 _ _ _
10 хаан _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***Англиин*** Англии PROPN _ Case=Gen 13 mod@poss _ _
13 хаан хаан NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
14 I _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Ричард _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Арсаланай _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Зүрхэн _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Франциин _ _ _ _ 0 _ _ _
20 хаан _ _ _ _ 0 _ _ _
21 II _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Филипп _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ударидалгаар _ _ _ _ 0 _ _ _
24 гурбадахи _ _ _ _ 0 _ _ _
25 добтолгоо _ _ _ _ 0 _ _ _
26 эхилһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Франциин*** Франци PROPN _ Case=Gen 2 mod@poss _ _
2 хаан хаан NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
3 VII _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Людовик _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Германиин _ _ _ _ 0 _ _ _
7 хаан _ _ _ _ 0 _ _ _
8 III _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Конрадай _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ударидаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
11 аян _ _ _ _ 0 _ _ _
12 амжалта _ _ _ _ 0 _ _ _
13 олоогүй _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Хэрээһэтэнэй _ _ _ _ 0 _ _ _
2 наймадугаар _ _ _ _ 0 _ _ _
3 аян _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
5 1248 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 - _ _ _ _ 0 _ _ _
7 1254 _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***Франциин*** Франци PROPN _ Case=Gen 10 mod@poss _ _
10 хаан хаан NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
11 IX _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Людовик _ _ _ _ 0 _ _ _
13 дахин _ _ _ _ 0 _ _ _
14 аян _ _ _ _ 0 _ _ _
15 дайниие _ _ _ _ 0 _ _ _
16 зохёон _ _ _ _ 0 _ _ _
17 байгуулһан _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 1366 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ондо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 эхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 орондоо _ _ _ _ 0 _ _ _
5 бусажа _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ерэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
7 тэрэ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 III _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***Эдуардын*** Эдуард PROPN _ Case=Gen 10 mod@poss _ _
10 хатан хатан NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
11 Филлиппын _ _ _ _ 0 _ _ _
12 туһалха _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Филиппа _ _ _ _ 0 _ _ _
14 де _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Роэттой _ _ _ _ 0 _ _ _
16 гэрлэбэ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 1366 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ондо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 эхэ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 орондоо _ _ _ _ 0 _ _ _
5 бусажа _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ерэһэн _ _ _ _ 0 _ _ _
7 тэрэ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 III _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Эдуардын _ _ _ _ 0 _ _ _
10 хатан _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***Филлиппын*** Филлипп PROPN _ Case=Gen 12 mod@poss _ _
12 туһалха туһалха NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
13 Филиппа _ _ _ _ 0 _ _ _
14 де _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Роэттой _ _ _ _ 0 _ _ _
16 гэрлэбэ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 1614 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ондо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 набшан _ _ _ _ 0 _ _ _
4 тамхинай _ _ _ _ 0 _ _ _
5 үлгы _ _ _ _ 0 _ _ _
6 болоһон _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Испаниин*** Испании PROPN _ Case=Gen 9 mod@poss _ _
8 Сивилья _ _ _ _ 0 _ _ _
9 хотын хот NOUN _ Case=Acc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
10 гуйраншад _ _ _ _ 0 _ _ _
11 сигаретые _ _ _ _ 0 _ _ _
12 анха _ _ _ _ 0 _ _ _
13 һэдээ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 1733 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ондо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Зуунмодонһоо _ _ _ _ 0 _ _ _
4 4 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 - _ _ _ _ 0 _ _ _
6 8 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 км _ _ _ _ 0 _ _ _
8 зайда _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***Манзашэриин*** Манзашэри PROPN _ Case=Gen 11 mod@poss _ _
10 хиид _ _ _ _ 0 _ _ _
11 бодоо бодоо NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Шажан _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Сингапурта _ _ _ _ 0 _ _ _
3 хамагай _ _ _ _ 0 _ _ _
4 үргэн _ _ _ _ 0 _ _ _
5 тархаһан _ _ _ _ 0 _ _ _
6 шажан _ _ _ _ 0 _ _ _
7 бол _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***Буддын*** Будд PROPN _ Case=Gen 9 mod@poss _ _
9 шажан шажан NOUN _ Case=Nom 0 _ _ _
10 юм _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ягшаагай _ _ _ _ 0 _ _ _
2 хаан _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***Буддын*** Будд PROPN _ Case=Gen 5 mod@poss _ _
5 шажанда шажан NOUN _ Case=Loc|Number[psor]=Plur,Sing|Person[psor]=3 0 _ _ _
6 ороод _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Номой _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Һахюуһан _ _ _ _ 0 _ _ _
10 болобо _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Эрхүүгэй _ _ _ _ 0 _ _ _
2 можо _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
5 — _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Оросой _ _ _ _ 0 _ _ _
7 холбоото _ _ _ _ 0 _ _ _
8 уласай _ _ _ _ 0 _ _ _
9 болон _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***Сибириин*** СИБИРИ PROPN _ Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 11 mod@poss _ _
11 холбооной холбоона NOUN _ Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 тойрогой _ _ _ _ 0 _ _ _
13 можо _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _