• Home
• Usage
• About Us

Back to Buryat-BDT page

Case Assignment in PROPN = Ins

Examples: The PROPN is denoted by ***

Rules ACTIVE for this Leaf:

• PROPN is the dependent with Animacy= Inan
• PROPN is the dependent with Number= Sing

Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

• the PROPN is not head of= punctuation
• PROPN is not the dependent with Gender= Masc
• PROPN is not the= possessive modifer

1	1227	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Тангуудые	_	_	_	_	0	_	_	_
4	илаһанай	_	_	_	_	0	_	_	_
5	һүүлдэ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Чингис	_	_	_	_	0	_	_	_
7	хаан	_	_	_	_	0	_	_	_
8	наһа	_	_	_	_	0	_	_	_
9	бараһан	_	_	_	_	0	_	_	_
10	(	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***Монголой***	Монгол	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	14	udep	_	_
12	нюуса	_	_	_	_	0	_	_	_
13	тобшодо	_	_	_	_	0	_	_	_
14	тэмдэглэһэнээр	тэмдэглэһ	VERB	_	_	0	_	_	_
15	)	_	_	_	_	0	_	_	_
16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
17	тэрэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
18	үхэлэй	_	_	_	_	0	_	_	_
19	шалтагаан	_	_	_	_	0	_	_	_
20	тодорхой	_	_	_	_	0	_	_	_
21	бэшэ	_	_	_	_	0	_	_	_
22	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	1741	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Буддын	_	_	_	_	0	_	_	_
4	шажан	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***Ородой***	Ород	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	6	udep	_	_
6	тоогдоһон	тоогдо	VERB	_	Case=Nom|Tense=Past|VerbForm=Part	0	_	_	_
7	шажануудай	_	_	_	_	0	_	_	_
8	нэгэ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	болоһон	_	_	_	_	0	_	_	_
10	болоод	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Буряадай	_	_	_	_	0	_	_	_
12	анханай	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Буддын	_	_	_	_	0	_	_	_
14	һүмэ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Тамчын	_	_	_	_	0	_	_	_
16	(	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Хүлүүн	_	_	_	_	0	_	_	_
18	-	_	_	_	_	0	_	_	_
19	Нуурай	_	_	_	_	0	_	_	_
20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
21	Галуута	_	_	_	_	0	_	_	_
22	-	_	_	_	_	0	_	_	_
23	Нуурай	_	_	_	_	0	_	_	_
24	)	_	_	_	_	0	_	_	_
25	дасан	_	_	_	_	0	_	_	_
26	тэрэ	_	_	_	_	0	_	_	_
27	үедэ	_	_	_	_	0	_	_	_
28	байгуулагдаһан	_	_	_	_	0	_	_	_
29	байна	_	_	_	_	0	_	_	_
30	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	1840	_	_	_	_	0	_	_	_
2	оной	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***Холбооной***	Холбоона	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	6	udep	_	_
4	акт	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Канада	_	_	_	_	0	_	_	_
6	можонуудые	_	VERB	_	_	0	_	_	_
7	Канадын	_	_	_	_	0	_	_	_
8	нэгэдэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
9	можодо	_	_	_	_	0	_	_	_
10	нэгэдхэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
11	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	1853	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***Орегоной***	Орегон	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	6	udep	_	_
4	нютаг	_	_	_	_	0	_	_	_
5	дэбисхэрһээ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	тусгаарлажа	тусгаарла	VERB	_	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Conv	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Вашингтоной	_	_	_	_	0	_	_	_
9	нютаг	_	_	_	_	0	_	_	_
10	дэбисхэр	_	_	_	_	0	_	_	_
11	гэгдэхэ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	болоо	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	1861	_	_	_	_	0	_	_	_
2	оной	_	_	_	_	0	_	_	_
3	4-р	_	_	_	_	0	_	_	_
4	һарын	_	_	_	_	0	_	_	_
5	12-нд	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***Холбооной***	Холбоона	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	7	mod	_	_
7	сэрэгэй	сэрэ	NOUN	_	_	0	_	_	_
8	хүсэн	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Үмэнэ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Каролинын	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Форт	_	_	_	_	0	_	_	_
12	Самтер	_	_	_	_	0	_	_	_
13	дахи	_	_	_	_	0	_	_	_
14	АНУ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	-	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ай	_	_	_	_	0	_	_	_
17	сэрэгэй	_	_	_	_	0	_	_	_
18	бааза	_	_	_	_	0	_	_	_
19	руу	_	_	_	_	0	_	_	_
20	добтолһоноор	_	_	_	_	0	_	_	_
21	дайн	_	_	_	_	0	_	_	_
22	эхилбэ	_	_	_	_	0	_	_	_
23	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	400px	_	_	_	_	0	_	_	_
2	эдэй	_	_	_	_	0	_	_	_
3	засаг	_	_	_	_	0	_	_	_
4	1,000	_	_	_	_	0	_	_	_
5	түхэриг	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***Монголой***	Монгол	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	15	udep	_	_
7	эдэй	_	_	_	_	0	_	_	_
8	засаг	_	_	_	_	0	_	_	_
9	нь	_	_	_	_	0	_	_	_
10	хүдөө	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ажахы	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ба	_	_	_	_	0	_	_	_
13	уул	_	_	_	_	0	_	_	_
14	уурхайд	_	_	_	_	0	_	_	_
15	тулгуурладаг	_	VERB	_	_	0	_	_	_
16	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Entente	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Cordiale	_	_	_	_	0	_	_	_
3	)	_	_	_	_	0	_	_	_
4	хэрээе	_	_	_	_	0	_	_	_
5	хэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
6	мүн	_	_	_	_	0	_	_	_
7	1907	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Ехэ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Британи	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Ород	_	_	_	_	0	_	_	_
12	хоорондын	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Англи	_	_	_	_	0	_	_	_
14	-	_	_	_	_	0	_	_	_
15	***Ородой***	Ород	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	16	mod	_	_
16	хоорондын	хоорон	ADJ	_	_	0	_	_	_
17	хэрээндэ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	гарай	_	_	_	_	0	_	_	_
19	үзэг	_	_	_	_	0	_	_	_
20	зураһан	_	_	_	_	0	_	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	II	_	_	_	_	0	_	_	_
2	—	_	_	_	_	0	_	_	_
3	III	_	_	_	_	0	_	_	_
4	зуунай	_	_	_	_	0	_	_	_
5	үедэ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	хөөгдэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	бүд	_	_	_	_	0	_	_	_
9	мүрдэгдэжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	байһан	_	_	_	_	0	_	_	_
11	хэдышье	_	_	_	_	0	_	_	_
12	туушатай	_	_	_	_	0	_	_	_
13	тэмсэлэй	_	_	_	_	0	_	_	_
14	үрэ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	дүндэ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
17	эсэсэй	_	_	_	_	0	_	_	_
18	эсэстэ	_	_	_	_	0	_	_	_
19	христосой	_	_	_	_	0	_	_	_
20	шажан	шажан	VERB	_	Case=Nom	0	_	_	_
21	***Римэй***	Рим	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	20	udep	_	_
22	эзэнтэ	_	_	_	_	0	_	_	_
23	гүрэнэй	_	_	_	_	0	_	_	_
24	албан	_	_	_	_	0	_	_	_
25	ёһоной	_	_	_	_	0	_	_	_
26	шажан	_	_	_	_	0	_	_	_
27	болобо	_	_	_	_	0	_	_	_
28	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	XVII	_	_	_	_	0	_	_	_
2	зуунда	_	_	_	_	0	_	_	_
3	хасагууд	_	_	_	_	0	_	_	_
4	буряадуудые	_	_	_	_	0	_	_	_
5	добтолжо	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Хойто	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Монголые	_	_	_	_	0	_	_	_
8	эзэмдэбэ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
10	1721	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
12	албан	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ёһоор	ёһоор	NOUN	_	_	0	_	_	_
14	***Ородой***	Ородой	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	13	comp:obj	_	_
15	эзэнтэ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	гүрэн	_	_	_	_	0	_	_	_
17	(	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Российская	_	_	_	_	0	_	_	_
19	империя	_	_	_	_	0	_	_	_
20	)	_	_	_	_	0	_	_	_
21	гэһэн	_	_	_	_	0	_	_	_
22	удхата	_	_	_	_	0	_	_	_
23	нэрэеэ	_	_	_	_	0	_	_	_
24	тунхаглагдаба	_	_	_	_	0	_	_	_
25	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Агын	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Буряадай	_	_	_	_	0	_	_	_
3	тойрог	тойрог	NOUN	_	Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
4	(	_	_	_	_	0	_	_	_
5	)	_	_	_	_	0	_	_	_
6	—	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***Ородой***	орода	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
8	Холбооной	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Уласай	_	_	_	_	0	_	_	_
10	2008	_	_	_	_	0	_	_	_
11	он	_	_	_	_	0	_	_	_
12	болотор	_	_	_	_	0	_	_	_
13	можониинь	_	_	_	_	0	_	_	_
14	байhан	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Counter Examples

1	Оттоманын	_	_	_	_	0	_	_	_
2	туркууд	_	_	_	_	0	_	_	_
3	1453	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ондо	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***Византиие***	Византи	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	8	udep	_	_
6	түлэхэн	_	_	_	_	0	_	_	_
7	унагаһан	_	_	_	_	0	_	_	_
8	бэлэй	бэл	AUX	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin	0	_	_	_
9	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Харын	_	_	_	_	0	_	_	_
2	***Британиие***	Британи	PROPN	_	Animacy=Inan|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	6	udep	_	_
3	Хаанай	_	_	_	_	0	_	_	_
4	агаарай	_	_	_	_	0	_	_	_
5	сэрэгэй	_	_	_	_	0	_	_	_
6	хүсэн	хү	VERB	_	Aspect=Perf|Evident=Nfh|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Хаанай	_	_	_	_	0	_	_	_
9	уһан	_	_	_	_	0	_	_	_
10	сэрэгэй	_	_	_	_	0	_	_	_
11	флотой	_	_	_	_	0	_	_	_
12	эсэргүүсэлэй	_	_	_	_	0	_	_	_
13	уламһаа	_	_	_	_	0	_	_	_
14	тиимэ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	амар	_	_	_	_	0	_	_	_
16	дэлжэ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	шадаһангүй	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Kelly	_	_	_	_	0	_	_	_
19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
20	Nigel	_	_	_	_	0	_	_	_
21	;	_	_	_	_	0	_	_	_
22	Rees	_	_	_	_	0	_	_	_
23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
24	Rosemary	_	_	_	_	0	_	_	_
25	;	_	_	_	_	0	_	_	_
26	Shuter	_	_	_	_	0	_	_	_
27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
28	Jane	_	_	_	_	0	_	_	_
29	.	_	_	_	_	0	_	_	_