Back to Czech-FicTree page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Case= Nom
- dependent is the= subject
- dependent is a= NOUN
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent is not the= object
Examples
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Mám _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " _ _ _ _ 0 _ _ _
5 odpověděl odpovědět VERB VpMS----R-AA--- Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***primář*** primář NOUN NNMS1-----A---- Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 5 subj _ SpaceAfter=No
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Možná _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 že _ _ _ _ 0 _ _ _
5 vám _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rozumím _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 " _ _ _ _ 0 _ _ _
9 odpověděl odpovědět VERB VpMS----R-AA--- Animacy=Anim|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***primář*** primář NOUN NNMS1-----A---- Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 9 subj _ SpaceAfter=No
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Hra*** hra NOUN NNFS1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 4 subj _ _
2 na _ _ _ _ 0 _ _ _
3 čepici _ _ _ _ 0 _ _ _
4 skončila skončit VERB VpFS----R-AA--- Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 remízou _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 my _ _ _ _ 0 _ _ _
8 se _ _ _ _ 0 _ _ _
9 s _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Ivanem _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sestěhovali _ _ _ _ 0 _ _ _
12 do _ _ _ _ 0 _ _ _
13 stejné _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ložnice _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Věděl _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 že _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***hra*** hra NOUN NNFS1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 5 subj _ _
5 skončila skončit VERB VpFS----R-AA--- Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ale _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nechtělo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 se _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vracet _ _ _ _ 0 _ _ _
12 do _ _ _ _ 0 _ _ _
13 obvyklého _ _ _ _ 0 _ _ _
14 vztahu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 k _ _ _ _ 0 _ _ _
16 dívce _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ne _ _ _ _ 0 _ _ _
2 od _ _ _ _ 0 _ _ _
3 svíčky _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 z _ _ _ _ 0 _ _ _
6 její _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tváře _ _ _ _ 0 _ _ _
8 samé _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vycházelo vycházet VERB VpNS----R-AA--- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 to _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***světlo*** světlo NOUN NNNS1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 9 subj _ SpaceAfter=No
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 které _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nás _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 silné _ _ _ _ 0 _ _ _
17 a _ _ _ _ 0 _ _ _
18 plné _ _ _ _ 0 _ _ _
19 života _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 táhlo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 zas _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 zas _ _ _ _ 0 _ _ _
25 k _ _ _ _ 0 _ _ _
26 tomuhle _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ranečku _ _ _ _ 0 _ _ _
28 bolesti _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Chvíli _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bylo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 horko _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tak _ _ _ _ 0 _ _ _
8 jsem _ _ _ _ 0 _ _ _
9 se _ _ _ _ 0 _ _ _
10 potácela _ _ _ _ 0 _ _ _
11 otevřít _ _ _ _ 0 _ _ _
12 okno _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 za _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pár _ _ _ _ 0 _ _ _
16 minut _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mě _ _ _ _ 0 _ _ _
18 přepadla přepadnout VERB VpFS----R-AA--- Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
19 ***třesavka*** třesavka NOUN NNFS1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 18 subj _ _
20 a _ _ _ _ 0 _ _ _
21 zase _ _ _ _ 0 _ _ _
22 jsem _ _ _ _ 0 _ _ _
23 se _ _ _ _ 0 _ _ _
24 plížila _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ho _ _ _ _ 0 _ _ _
26 zavřít _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Dívka*** dívka NOUN NNFS1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 2 subj _ _
2 naklonila naklonit VERB VpFS----R-AA--- Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 koketně _ _ _ _ 0 _ _ _
4 hlavu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 řekla _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 V _ _ _ _ 0 _ _ _
2 autě _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bylo být VERB VpNS----R-AA--- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***vedro*** vedro NOUN NNNS1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 3 subj _ SpaceAfter=No
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Slunce _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pálilo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 již _ _ _ _ 0 _ _ _
4 od _ _ _ _ 0 _ _ _
5 rána _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ale _ _ _ _ 0 _ _ _
8 pofukoval _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vlahý _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 jižní _ _ _ _ 0 _ _ _
12 větřík _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 takže _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nebylo být VERB VpNS----R-NA--- Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
16 příliš _ _ _ _ 0 _ _ _
17 veliké _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***vedro*** vedro NOUN NNNS1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 15 subj _ SpaceAfter=No
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ty _ _ _ _ 0 _ _ _
2 naše _ _ _ _ 0 _ _ _
3 denní _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***pouti*** pouť NOUN NNFP1-----A---1 Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 7 subj _ _
5 na _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nádraží _ _ _ _ 0 _ _ _
7 trvaly trvat VERB VpFP----R-AA--- Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 asi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tři _ _ _ _ 0 _ _ _
10 měsíce _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 a _ _ _ _ 0 _ _ _
2 zdálo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 se _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
5 najednou _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 že _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vlastně _ _ _ _ 0 _ _ _
9 všichni _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***lidé*** člověk NOUN NNMP1-----A---1 Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos 20 subj _ SpaceAfter=No
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 s _ _ _ _ 0 _ _ _
13 nimiž _ _ _ _ 0 _ _ _
14 se _ _ _ _ 0 _ _ _
15 v _ _ _ _ 0 _ _ _
16 novém _ _ _ _ 0 _ _ _
17 působišti _ _ _ _ 0 _ _ _
18 setkával _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 byly být AUX VpFP----R-AA--- Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
21 jen _ _ _ _ 0 _ _ _
22 čáry _ _ _ _ 0 _ _ _
23 rozpité _ _ _ _ 0 _ _ _
24 v _ _ _ _ 0 _ _ _
25 pijavém _ _ _ _ 0 _ _ _
26 papíře _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 bytosti _ _ _ _ 0 _ _ _
29 s _ _ _ _ 0 _ _ _
30 vyměnitelným _ _ _ _ 0 _ _ _
31 postojem _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 bytosti _ _ _ _ 0 _ _ _
34 bez _ _ _ _ 0 _ _ _
35 pevné _ _ _ _ 0 _ _ _
36 podstaty _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bylo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 čtrnáct _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mé _ _ _ _ 0 _ _ _
6 budoucí _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***zaměstnání*** zaměstnání NOUN NNNS1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 8 subj _ _
8 byla být AUX VpFS----R-AA--- Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 poslední _ _ _ _ 0 _ _ _
10 věc _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 na _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kterou _ _ _ _ 0 _ _ _
14 jsem _ _ _ _ 0 _ _ _
15 myslel _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Frejka _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 později _ _ _ _ 0 _ _ _
4 řekl _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 že _ _ _ _ 0 _ _ _
7 si _ _ _ _ 0 _ _ _
8 stranická _ _ _ _ 0 _ _ _
9 smetánka _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ten _ _ _ _ 0 _ _ _
11 večer _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pouštěla _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Ritu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Hayworthovou _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ve _ _ _ _ 0 _ _ _
16 filmu _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Gilda _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a _ _ _ _ 0 _ _ _
19 že _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ta _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***obálka*** obálka NOUN NNFS1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos 26 subj _ _
22 v _ _ _ _ 0 _ _ _
23 zadní _ _ _ _ 0 _ _ _
24 kapse _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Kopeckého _ _ _ _ 0 _ _ _
26 byl být AUX VpIS----R-AA--- Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
27 jeho _ _ _ _ 0 _ _ _
28 májový _ _ _ _ 0 _ _ _
29 projev _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 který _ _ _ _ 0 _ _ _
32 navzdory _ _ _ _ 0 _ _ _
33 kocovině _ _ _ _ 0 _ _ _
34 přednesl _ _ _ _ 0 _ _ _
35 následující _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ráno _ _ _ _ 0 _ _ _
37 národu _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Z _ _ _ _ 0 _ _ _
2 rány _ _ _ _ 0 _ _ _
3 prýštila prýštit VERB VpFS----R-AA--- Gender=Fem|Number=Sing|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 krev _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***mistr*** mistr NOUN NNMS1-----A---- Animacy=Anim|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 3 subj _ _
7 byl _ _ _ _ 0 _ _ _
8 čím _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dál _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bledší _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ale _ _ _ _ 0 _ _ _
13 své _ _ _ _ 0 _ _ _
14 utrpení _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nedal _ _ _ _ 0 _ _ _
16 starci _ _ _ _ 0 _ _ _
17 nijak _ _ _ _ 0 _ _ _
18 najevo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vydělávat _ _ _ _ 0 _ _ _
2 peníze _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bylo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 považováno _ _ _ _ 0 _ _ _
5 za _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nemravnost _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***vzdělání*** vzdělání NOUN NNNS1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 12 subj _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 úspěšnost _ _ _ _ 0 _ _ _
11 člověku _ _ _ _ 0 _ _ _
12 přitěžovaly přitěžovat VERB VpFP----R-AA--- Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Všechny _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***vzpomínky*** vzpomínka NOUN NNFP1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 6 subj _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dojmy _ _ _ _ 0 _ _ _
5 se _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vybavovaly vybavovat VERB VpIP----R-AA--- Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 snadno _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aniž _ _ _ _ 0 _ _ _
10 se _ _ _ _ 0 _ _ _
11 o _ _ _ _ 0 _ _ _
12 to _ _ _ _ 0 _ _ _
13 snažil _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ostatně _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vzpomeňte _ _ _ _ 0 _ _ _
3 si _ _ _ _ 0 _ _ _
4 : _ _ _ _ 0 _ _ _
5 její _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ňadra*** ňadra NOUN NNNP1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Polarity=Pos 9 subj _ _
7 a _ _ _ _ 0 _ _ _
8 zadek _ _ _ _ 0 _ _ _
9 zaplnily zaplnit VERB VpIP----R-AA--- Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
10 dnes _ _ _ _ 0 _ _ _
11 večer _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tento _ _ _ _ 0 _ _ _
13 pokoj _ _ _ _ 0 _ _ _
14 jako _ _ _ _ 0 _ _ _
15 dav _ _ _ _ 0 _ _ _
16 demonstrantů _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jeho _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***srdce*** srdce NOUN NNNS1-----A---- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Polarity=Pos 5 subj _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mysl _ _ _ _ 0 _ _ _
5 byly být AUX VpFP----R-AA--- Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 plny _ _ _ _ 0 _ _ _
7 stížností _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tak _ _ _ _ 0 _ _ _
11 snažně _ _ _ _ 0 _ _ _
12 prosil _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Boha _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 aby _ _ _ _ 0 _ _ _
16 by _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
18 od _ _ _ _ 0 _ _ _
19 té _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tíže _ _ _ _ 0 _ _ _
21 alespoň _ _ _ _ 0 _ _ _
22 trochu _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ulehčil _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Noviny*** noviny NOUN NNFP1-----A---- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos 4 subj _ _
2 a _ _ _ _ 0 _ _ _
3 rozhlas _ _ _ _ 0 _ _ _
4 byly být AUX VpIP----R-AA--- Animacy=Inan|Gender=Masc|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 plné _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rozohněných _ _ _ _ 0 _ _ _
7 prohlášení _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 rezolucí _ _ _ _ 0 _ _ _
10 pracovních _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kolektivů _ _ _ _ 0 _ _ _
12 i _ _ _ _ 0 _ _ _
13 významných _ _ _ _ 0 _ _ _
14 osobností _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Celý _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***vesmír*** vesmír NOUN NNIS1-----A---- Animacy=Inan|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Polarity=Pos 8 subj _ SpaceAfter=No
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 všechny _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pozemské _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cesty _ _ _ _ 0 _ _ _
7 se _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vešly vejít VERB VpFP----R-AA--- Gender=Fem|Number=Plur|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
9 do _ _ _ _ 0 _ _ _
10 těch _ _ _ _ 0 _ _ _
11 schodů _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _