Back to Old_Church_Slavonic-PROIEL page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head with Voice= Act
- dependent's head is a VERB with Strength= Strong
- dependent with Voice= Act
- dependent with Case= Nom
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
Examples
1 ꙇ҃съ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 же _ _ _ _ 0 _ _ _
3 обраштъ обратити VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
4 сѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***видѣвъ*** видѣти VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ ref=MATT_9.22
7 ѭ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 рече _ _ _ _ 0 _ _ _
1 обраштъ обратити VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 же _ _ _ _ 0 _ _ _
3 сѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 и҃съ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***видѣвъ*** видѣти VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ ref=JOHN_1.38
7 ѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 по _ _ _ _ 0 _ _ _
9 себѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 идѫшта _ _ _ _ 0 _ _ _
11 г҃ла _ _ _ _ 0 _ _ _
12 има _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 възъпивъ възъпити VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 и _ _ _ _ 0 _ _ _
4 мъного _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***прѫжавъ*** прѫжати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ ref=MARK_9.26
6 сѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 изиде _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 се _ _ _ _ 0 _ _ _
3 бѫдеши _ _ _ _ 0 _ _ _
4 млъчѧ мльчати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
5 и _ _ _ _ 0 _ _ _
6 не _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***могꙑ*** мощи VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ ref=LUKE_1.20
8 проглаголати _ _ _ _ 0 _ _ _
9 до _ _ _ _ 0 _ _ _
10 негоже _ _ _ _ 0 _ _ _
11 дьне _ _ _ _ 0 _ _ _
12 бѫдетъ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 се _ _ _ _ 0 _ _ _
14 зане _ _ _ _ 0 _ _ _
15 не _ _ _ _ 0 _ _ _
16 вѣрова _ _ _ _ 0 _ _ _
17 словесемъ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 моимъ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ѣже _ _ _ _ 0 _ _ _
20 събѫдѫтъ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 сѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 въ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 врѣмѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 свое҅ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 приде _ _ _ _ 0 _ _ _
3 къ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 немоу _ _ _ _ 0 _ _ _
5 прокаженъ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 молѧ молити VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
7 и _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 на _ _ _ _ 0 _ _ _
10 колѣноу _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***падаѩ*** падати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ ref=MARK_1.40
12 и _ _ _ _ 0 _ _ _
13 г҃лѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 емоу _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ѣко _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 се _ _ _ _ 0 _ _ _
3 дъва _ _ _ _ 0 _ _ _
4 слѣпъца _ _ _ _ 0 _ _ _
5 сѣдѧшта сѣдѣти VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
6 при _ _ _ _ 0 _ _ _
7 пѫти _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ꙇ҅ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***слꙑшавъша*** слꙑшати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ ref=MATT_20.30
10 ѣко _ _ _ _ 0 _ _ _
11 и҃съ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 мимо _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ходитъ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 възъписте _ _ _ _ 0 _ _ _
15 глаголѭшта _ _ _ _ 0 _ _ _
1 оузърѣвъши оузьрѣти VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 же _ _ _ _ 0 _ _ _
3 и _ _ _ _ 0 _ _ _
4 раба _ _ _ _ 0 _ _ _
5 едина _ _ _ _ 0 _ _ _
6 сѣдѧшть _ _ _ _ 0 _ _ _
7 при _ _ _ _ 0 _ _ _
8 свѣтѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 и _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***вьзьрѣвъши*** възьрѣти VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ ref=LUKE_22.56
11 на _ _ _ _ 0 _ _ _
12 нь _ _ _ _ 0 _ _ _
13 рече _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ꙇ҅ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 прохождаше _ _ _ _ 0 _ _ _
3 и҃съ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 градꙑ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 вьсѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 и _ _ _ _ 0 _ _ _
7 вьси _ _ _ _ 0 _ _ _
8 оучѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 на _ _ _ _ 0 _ _ _
10 соньмиштихъ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ихъ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 проповѣдаѩ проповѣдати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
14 е҃внꙉлие _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ц҃срствиѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***цѣлѧ*** цѣлити VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ ref=MATT_9.35
18 вьсѣкъ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 недѫгъ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ꙇ҅ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 вьсѣкѫ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ѩ̆зѫ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 вь _ _ _ _ 0 _ _ _
24 людхъ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 шедъ ити VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 же _ _ _ _ 0 _ _ _
3 и _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***оумꙑвъ*** оумꙑти VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ ref=JOHN_9.11
5 сѧ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 прозьрѣхъ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ꙇ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 прѣходѧщю _ _ _ _ 0 _ _ _
3 тѫдѣ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 и҃сви _ _ _ _ 0 _ _ _
5 по _ _ _ _ 0 _ _ _
6 немь _ _ _ _ 0 _ _ _
7 идете _ _ _ _ 0 _ _ _
8 дьва _ _ _ _ 0 _ _ _
9 слѣпьца _ _ _ _ 0 _ _ _
10 зовѫща зъвати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 и _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***г҃лща*** глаголати VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Strength=Strong|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ ref=MATT_9.27
Counter Examples
No examples found