Back to Welsh-CCG page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
- NOUN is the dependent with Case= NomAcc
- NOUN is the dependent with Definite= Def
- dependent's head is a NOUN with Form= Len
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent is not head of= ADP
Examples
1 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Ab _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Owen _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sydd _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
7 waelod waelod NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 y _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***meingefn*** _ NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 compound _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ac _ _ _ _ 0 _ _ _
12 eithrio _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bod _ _ _ _ 0 _ _ _
14 enw _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Wrexham _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Hughes _ _ _ _ 0 _ _ _
19 a'i _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Fab _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
23 rai _ _ _ _ 0 _ _ _
24 copïau _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ac _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ddiwrnod diwrnod NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
4 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***farwolaeth*** farwolaeth NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 mod@poss _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ni _ _ _ _ 0 _ _ _
8 wyddai _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Edmwnd _ _ _ _ 0 _ _ _
10 fod _ _ _ _ 0 _ _ _
11 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
13 chroth _ _ _ _ 0 _ _ _
14 blentyn _ _ _ _ 0 _ _ _
15 - _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Harri _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Aeth _ _ _ _ 0 _ _ _
2 i _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Lundain _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lle _ _ _ _ 0 _ _ _
5 cafodd _ _ _ _ 0 _ _ _
6 swydd _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 athro athro NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***ysgol*** ysgol NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 mod@poss _ _
10 cynorthwyol _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 A _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gwrthododd _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Iesu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ddefnyddio _ _ _ _ 0 _ _ _
5 trais _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 rhyfel _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sefydlu sefydlu NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***deyrnas*** deyrnas NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 9 compound _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mr _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Dylan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Wyn _ _ _ _ 0 _ _ _
4 yw _ _ _ _ 0 _ _ _
5 prifathro _ _ _ _ 0 _ _ _
6 presennol _ NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 yr _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ysgol*** _ NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 mod@poss _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bu'n _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gweinidogaethu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 i'r _ _ _ _ 0 _ _ _
4 enwad _ _ _ _ 0 _ _ _
5 newydd _ _ _ _ 0 _ _ _
6 am _ _ _ _ 0 _ _ _
7 y _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gweddill _ NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
9 o'i _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***oes*** _ NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 compound _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Granville _ _ _ _ 0 _ _ _
3 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
4 llwyddiannus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ond _ _ _ _ 0 _ _ _
7 codwyd _ _ _ _ 0 _ _ _
8 deiseb _ _ _ _ 0 _ _ _
9 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
10 herio'r _ _ _ _ 0 _ _ _
11 etholiad _ _ _ _ 0 _ _ _
12 gan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
14 frawd frawd NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 a'i _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***gefnder*** _ NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 compound _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 bu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 farw _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Granville _ _ _ _ 0 _ _ _
21 cyn _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i'r _ _ _ _ 0 _ _ _
23 deiseb _ _ _ _ 0 _ _ _
24 cael _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
26 chlywed _ _ _ _ 0 _ _ _
27 gyda _ _ _ _ 0 _ _ _
28 rhai _ _ _ _ 0 _ _ _
29 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
30 beio _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
32 farwolaeth _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
34 yr _ _ _ _ 0 _ _ _
35 anghydfod _ _ _ _ 0 _ _ _
36 teuluol _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cafodd _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Colin _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Hawkins _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ddyrchafu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 i _ _ _ _ 0 _ _ _
7 swydd swydd NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
8 y _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***rheolwr*** rheolw NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 compound _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Canŵio _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Afon _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Delaware _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ger _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Hawk _ _ _ _ 0 _ _ _
7 's _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Nest _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Efrog _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Newydd _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Afon _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
14 arfordir arfordir NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 dwyreiniol _ _ _ _ 0 _ _ _
16 yr _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***Unol*** _ NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 mod@poss _ _
18 Daleithiau _ _ _ _ 0 _ _ _
19 yw _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Afon _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Delaware _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ceir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 clystyrau _ _ _ _ 0 _ _ _
3 o _ _ _ _ 0 _ _ _
4 gelloedd _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 wyneb wyneb NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 y _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***dail*** dail NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 6 compound _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sy'n _ _ _ _ 0 _ _ _
11 edrych _ _ _ _ 0 _ _ _
12 fel _ _ _ _ 0 _ _ _
13 dagrau _ _ _ _ 0 _ _ _
14 a _ _ _ _ 0 _ _ _
15 blodau _ _ _ _ 0 _ _ _
16 byachain _ _ _ _ 0 _ _ _
17 melyn _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Bu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 farw'r _ _ _ _ 0 _ _ _
3 rheithor _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ond _ _ _ _ 0 _ _ _
6 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
7 hydref _ _ _ _ 0 _ _ _
8 1814 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 daeth _ _ _ _ 0 _ _ _
10 cnoc _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ddrws _ NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 y _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***tŷ*** tŷ NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 mod@poss _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dyna _ _ _ _ 0 _ _ _
18 lle _ _ _ _ 0 _ _ _
19 safai _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Pierre _ _ _ _ 0 _ _ _
21 - _ _ _ _ 0 _ _ _
22 wedi _ _ _ _ 0 _ _ _
23 dychwelyd _ _ _ _ 0 _ _ _
24 fel _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Capten _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ôl _ _ _ _ 0 _ _ _
29 iddo _ _ _ _ 0 _ _ _
30 dderbyn _ _ _ _ 0 _ _ _
31 y _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Légion _ _ _ _ 0 _ _ _
33 d'Honneur _ _ _ _ 0 _ _ _
34 gan _ _ _ _ 0 _ _ _
35 Napoleon _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
37 hun _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ddwywaith _ _ _ _ 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 roedd _ _ _ _ 0 _ _ _
4 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Llyngesydd _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Arglwydd _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Uwch _ _ _ _ 0 _ _ _
8 am _ _ _ _ 0 _ _ _
9 gyfnod _ _ _ _ 0 _ _ _
10 byr _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ac _ _ _ _ 0 _ _ _
13 hefyd _ _ _ _ 0 _ _ _
14 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Arglwydd _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Llywydd _ _ _ _ 0 _ _ _
17 y _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Cyngor _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ac _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Arglwydd _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Raglaw _ _ _ _ 0 _ _ _
22 yr _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Iwerddon _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 tra'r _ _ _ _ 0 _ _ _
26 oedd _ _ _ _ 0 _ _ _
27 yn _ _ _ _ 0 _ _ _
28 actio _ _ _ _ 0 _ _ _
29 fel _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Arglwydd _ _ _ _ 0 _ _ _
31 yr _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Ynadon _ _ _ _ 0 _ _ _
33 saith _ _ _ _ 0 _ _ _
34 gwaith _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
36 a _ _ _ _ 0 _ _ _
37 Llywydd llywydd NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
38 y _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ***Gymdeithas*** gymdeithas NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 37 mod@poss _ _
40 Brenhinol _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ym _ _ _ _ 0 _ _ _
42 1689 _ _ _ _ 0 _ _ _
43 - _ _ _ _ 0 _ _ _
44 1690 _ _ _ _ 0 _ _ _
45 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Lleolir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 y _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ddinas _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 arfordir arfordir NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 gogleddol _ _ _ _ 0 _ _ _
7 y _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***wlad*** wlad NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod@poss _ _
9 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
10 y _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Penrhyn _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Arabaidd _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Yn _ _ _ _ 0 _ _ _
2 wreiddiol _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 datblygodd _ _ _ _ 0 _ _ _
5 y _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ddinas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 o _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ganlyniad _ _ _ _ 0 _ _ _
9 i'w _ _ _ _ 0 _ _ _
10 lleoliad _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 linell _ NOUN _ Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***rheilffordd*** rheilffordd NOUN _ Case=NomAcc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 compound _ _
14 Tōkaidō _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _