• Back to Welsh-CCG page
  • numeral is after its head noun

    Examples: The numeral is denoted by ***

    Rules ACTIVE for this Leaf:

    Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

    
    1	Adeiladwyd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	peiriannau	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	cyntaf	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	gynhyrchu	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	melysion	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ar	ar	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	ddiwedd	ddiwedd	NOUN	_	_	8	comp:obj	_	_
    10	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***18fed***	_	NUM	_	_	9	mod	_	_
    12	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mae	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	hi'n	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	enwog	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	am	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	phensaernïaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Gothig	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ac	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	dyddio	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	o	o	ADP	_	_	0	_	_	_
    12	ddiwedd	ddiwedd	NOUN	_	_	11	comp:obj	_	_
    13	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***13eg***	_	NUM	_	_	12	mod	_	_
    15	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	dechrau'r	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	olynol	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tyfodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	grym	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	tywysog	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	yn	yn	ADP	_	_	0	_	_	_
    6	ystod	ystod	NOUN	_	_	5	comp:obj	_	_
    7	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***1890au***	_	NUM	_	_	6	mod	_	_
    9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Daeth	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	gair	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	o	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	bornograffi'r	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	USA	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	yn	yn	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	ystod	ystod	NOUN	_	_	7	comp:obj	_	_
    9	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***2000au***	_	NUM	_	_	8	mod	_	_
    11	cynnar	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	8	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	Tachwedd	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	1938	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	cafodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ethol	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	i	i	ADP	_	_	0	_	_	_
    10	fod	fod	NOUN	_	_	9	comp:obj	_	_
    11	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***31ain***	31ain	NUM	_	_	10	mod	_	_
    13	Llywodraethwr	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Bennsylvania	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ychwanegodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Bell	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	atodiad	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ar	ar	ADP	_	_	0	_	_	_
    5	lenyddiaeth	_	NOUN	_	_	4	comp:obj	_	_
    6	Gymraeg	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***20fed***	_	NUM	_	_	5	mod	_	_
    9	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Naddwyd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	coffad	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	i	i	ADP	_	_	0	_	_	_
    4	filwyr	_	NOUN	_	_	3	comp:obj	_	_
    5	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***20ed***	_	NUM	_	_	4	mod	_	_
    7	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	risiau'r	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	golofn	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Arferid	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	cynnau	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	coelcerthi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	Galan	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Mai	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	hyd	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	at	at	ADP	_	_	0	_	_	_
    9	ganol	ganol	NOUN	_	_	8	comp:obj	_	_
    10	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***19ed***	_	NUM	_	_	9	mod	_	_
    12	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ne	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Cymru	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Brenin	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Brythonaidd	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	o	o	ADP	_	_	0	_	_	_
    4	ganol	ganol	NOUN	_	_	3	comp:obj	_	_
    5	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***5ed***	_	NUM	_	_	4	mod	_	_
    7	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	oedd	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Gwrtheyrn	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	(	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Lladin	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Vortigernus	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	)	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ôl	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	traddodiad	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Arferid	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	chwarae	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	feysydd	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	gwastad	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	weithiau	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	draethau	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	rhwng	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	dau	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	dîm	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	o	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	hyd	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	at	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	hanner	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	cant	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	o	o	ADP	_	_	0	_	_	_
    21	chwaraewyr	cwaraewyr	NOUN	_	Case=NomAcc|Form=Len|Gender=Fem|Number=Sing	20	comp:obj	_	_
    22	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	***un***	un	NUM	_	_	21	mod	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Yn	yn	ADP	_	_	0	_	_	_
    2	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***6ed***	_	NUM	_	_	4	mod	_	_
    4	ganrif	ganrif	NOUN	_	_	1	comp:obj	_	_
    5	dechreuodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ymerawdwr	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Justinian	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	I	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ymgyrch	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	adennill	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	tiriogaethau	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	gollwyd	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ôl	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	dirywiad	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	chwymp	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	deyrnas	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Khmer	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	yn	yn	ADP	_	_	0	_	_	_
    10	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***13eg***	_	NUM	_	_	14	mod	_	_
    12	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	14eg	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ganrif	ganrif	NOUN	_	_	9	comp:obj	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	esgynnodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	deyrnas	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	Fwdhaidd	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	Tai	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	Sukhothai	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	Lanna	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	Lan	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	Chang	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Mae	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tua	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	1.5	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***miliwn***	_	NUM	_	_	6	mod	_	_
    5	o	o	ADP	_	_	0	_	_	_
    6	bobl	_	NOUN	_	_	5	comp:obj	_	_
    7	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	byw	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	yno	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	gwaeld	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ceir	_	VERB	_	_	0	_	_	_
    5	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***5***	_	NUM	_	_	7	mod	_	_
    7	prif	_	NOUN	_	_	4	comp:obj	_	_
    8	Oes	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Iâ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Calendr	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Julian	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	cynnar	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Honnai'r	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ysgolhaig	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Sacrobosco	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	yn	yn	ADP	_	_	0	_	_	_
    8	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***13eg***	13eg	NUM	_	_	10	mod	_	_
    10	ganrif	ganrif	NOUN	_	_	7	comp:obj	_	_
    11	bod	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	Galendr	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Julian	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	30	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	diwrnod	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	mewn	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	blynyddoedd	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	naid	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	rhwng	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	45CC	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	8CC	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Credir	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	tua	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***500,000***	500,000	NUM	_	_	6	mod	_	_
    5	o	o	ADP	_	_	0	_	_	_
    6	bobl	bobl	NOUN	_	_	5	comp:obj	_	_
    7	gael	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	eu	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	lladd	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	rhyfel	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Gyrrodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	stormydd	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	llongau	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	i'r	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	lan	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	De	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	dihangodd	_	VERB	_	_	0	_	_	_
    13	un	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***o'r***	o'r	NUM	_	_	15	mod	_	_
    15	wystlon	_	NOUN	_	_	12	comp:obj	_	_
    16	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	felly	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	cafodd	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	dinasyddion	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	Puerto	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	Principe	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	amser	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	ddianc	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	efo'i	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	trysor	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Rhestrau	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Rhestr	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	o	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ferched	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	y	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Bywgraffiadur	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Mae'r	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Bywgraffiadur	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	cynnwys	_	VERB	_	_	0	_	_	_
    12	***107***	107	NUM	_	_	14	mod	_	_
    13	o	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ferched	_	NOUN	_	_	11	comp:obj	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_