• Home
• Usage
• About Us

Back to Welsh-CCG page

subject is before its head verb

Examples: The subject is denoted by ***

Rules ACTIVE for this Leaf:

• subject is a= PART

Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

• subject is not a= PRON
• subject with PronType= Rel

1	Ganwyd	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ef	_	_	_	_	0	_	_	_
3	i	_	_	_	_	0	_	_	_
4	deulu	_	_	_	_	0	_	_	_
5	tlawd	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***a***	a	PART	_	_	7	subj	_	_
7	gadawodd	_	VERB	_	_	0	_	_	_
8	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ysgol	_	_	_	_	0	_	_	_
10	pan	_	_	_	_	0	_	_	_
11	oedd	_	_	_	_	0	_	_	_
12	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
13	12	_	_	_	_	0	_	_	_
14	oed	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Planhigyn	_	_	_	_	0	_	_	_
2	blodeuol	_	_	_	_	0	_	_	_
3	lluosflwydd	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***a***	a	PART	_	_	5	subj	_	_
5	dyf	_	VERB	_	_	0	_	_	_
6	yng	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ngorllewin	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Ewrop	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ydy	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Eurinllys	_	_	_	_	0	_	_	_
11	blewog	_	_	_	_	0	_	_	_
12	sy'n	_	_	_	_	0	_	_	_
13	enw	_	_	_	_	0	_	_	_
14	gwrywaidd	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae'r	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Gwasanaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
3	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
4	gyfrifol	_	_	_	_	0	_	_	_
5	am	_	_	_	_	0	_	_	_
6	:	_	_	_	_	0	_	_	_
7	*	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Gynghori'r	_	_	_	_	0	_	_	_
9	heddlu	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
11	achosion	_	_	_	_	0	_	_	_
12	***y***	y	PART	_	_	13	subj	_	_
13	gellid	_	VERB	_	_	0	_	_	_
14	eu	_	_	_	_	0	_	_	_
15	herlyn	_	_	_	_	0	_	_	_
16	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Amcangyfrifir	_	_	_	_	0	_	_	_
2	bod	_	_	_	_	0	_	_	_
3	tua	_	_	_	_	0	_	_	_
4	phedwar	_	_	_	_	0	_	_	_
5	y	_	_	_	_	0	_	_	_
6	cant	_	_	_	_	0	_	_	_
7	o	_	_	_	_	0	_	_	_
8	boblogaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
9	oedolion	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***y***	y	PART	_	_	11	subj	_	_
11	byd	_	VERB	_	_	0	_	_	_
12	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
13	defnyddio	_	_	_	_	0	_	_	_
14	cannabis	_	_	_	_	0	_	_	_
15	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
16	flynyddol	_	_	_	_	0	_	_	_
17	a	_	_	_	_	0	_	_	_
18	0.6	_	_	_	_	0	_	_	_
19	y	_	_	_	_	0	_	_	_
20	cant	_	_	_	_	0	_	_	_
21	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ddyddiol	_	_	_	_	0	_	_	_
23	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae	_	_	_	_	0	_	_	_
2	adenydd	_	_	_	_	0	_	_	_
3	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
4	oedolyn	_	_	_	_	0	_	_	_
5	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
6	30	_	_	_	_	0	_	_	_
7	mm	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ac	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***fe'i***	fe'	PART	_	_	10	subj	_	_
10	welir	_	VERB	_	_	0	_	_	_
11	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
12	hedfan	_	_	_	_	0	_	_	_
13	rhwng	_	_	_	_	0	_	_	_
14	canol	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Mai	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ac	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Awst	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Yn	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ystod	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Rhyfel	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Cartref	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Sbaen	_	_	_	_	0	_	_	_
6	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
7	oedd	_	_	_	_	0	_	_	_
8	y	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ddinas	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ochr	_	_	_	_	0	_	_	_
12	y	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Gweriniaethwyr	_	_	_	_	0	_	_	_
14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ond	_	_	_	_	0	_	_	_
16	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
17	y	_	_	_	_	0	_	_	_
18	diwedd	_	_	_	_	0	_	_	_
19	***fe'i***	fe'	PART	_	_	20	subj@pass	_	_
20	cipiwyd	_	VERB	_	_	0	_	_	_
21	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
22	fyddin	_	_	_	_	0	_	_	_
23	Franco	_	_	_	_	0	_	_	_
24	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
25	1939	_	_	_	_	0	_	_	_
26	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Astudiaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
2	o	_	_	_	_	0	_	_	_
3	agweddau	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
5	gymdeithas	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Sir	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Gaerfyrddin	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ddiwedd	_	_	_	_	0	_	_	_
10	y	_	_	_	_	0	_	_	_
11	19eg	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
13	***a***	a	PART	_	_	14	subj	_	_
14	dechrau'r	dechra	VERB	_	_	0	_	_	_
15	20fed	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ganrif	_	_	_	_	0	_	_	_
17	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Russell	_	_	_	_	0	_	_	_
19	Davies	_	_	_	_	0	_	_	_
20	yw	_	_	_	_	0	_	_	_
21	'	_	_	_	_	0	_	_	_
22	'	_	_	_	_	0	_	_	_
23	Secret	_	_	_	_	0	_	_	_
24	Sins	_	_	_	_	0	_	_	_
25	'	_	_	_	_	0	_	_	_
26	a	_	_	_	_	0	_	_	_
27	gyhoeddwyd	_	_	_	_	0	_	_	_
28	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
29	Gwasg	_	_	_	_	0	_	_	_
30	Prifysgol	_	_	_	_	0	_	_	_
31	Cymru	_	_	_	_	0	_	_	_
32	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
33	2004	_	_	_	_	0	_	_	_
34	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***Fe'i***	_	PART	_	_	2	subj	_	_
2	defnyddir	_	VERB	_	_	0	_	_	_
3	fel	_	_	_	_	0	_	_	_
4	cronfa	_	_	_	_	0	_	_	_
5	i	_	_	_	_	0	_	_	_
6	gyflenwi	_	_	_	_	0	_	_	_
7	dŵr	_	_	_	_	0	_	_	_
8	i'r	_	_	_	_	0	_	_	_
9	pentref	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***Fe'i***	_	PART	_	_	2	subj	_	_
2	defnyddir	_	VERB	_	_	0	_	_	_
3	hefyd	_	_	_	_	0	_	_	_
4	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
5	fyddinoedd	_	_	_	_	0	_	_	_
6	er	_	_	_	_	0	_	_	_
7	mwyn	_	_	_	_	0	_	_	_
8	cyfleu	_	_	_	_	0	_	_	_
9	gorchymynion	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***Fe'i***	is	PART	_	_	2	subj	_	_
2	lleolir	_	VERB	_	_	0	_	_	_
3	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
4	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ucheldiroedd	_	_	_	_	0	_	_	_
6	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ardal	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Hhohho	_	_	_	_	0	_	_	_
9	yng	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ngorllewin	_	_	_	_	0	_	_	_
11	y	_	_	_	_	0	_	_	_
12	wlad	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Counter Examples

1	Mae	_	VERB	_	_	0	_	_	_
2	***nhw***	_	PART	_	_	1	subj	_	_
3	i'w	_	_	_	_	0	_	_	_
4	gweld	_	_	_	_	0	_	_	_
5	rhwng	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Mehefin	_	_	_	_	0	_	_	_
7	a	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Hydref	_	_	_	_	0	_	_	_
9	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Maen	_	VERB	_	_	0	_	_	_
2	***nhw'n***	_	PART	_	_	1	subj	_	_
3	cynnwys	_	_	_	_	0	_	_	_
4	crancod	_	_	_	_	0	_	_	_
5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
6	cimychiaid	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	corgimychiaid	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	berdys	_	_	_	_	0	_	_	_
11	a	_	_	_	_	0	_	_	_
12	chregyn	_	_	_	_	0	_	_	_
13	llong	_	_	_	_	0	_	_	_
14	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Aethpwyd	_	VERB	_	Mood=Ind|Tense=Past	0	_	_	_
2	***a***	a	PART	_	PartType=Inf	1	subj	_	_
3	darnau	_	_	_	_	0	_	_	_
4	o	_	_	_	_	0	_	_	_
5	dir	_	_	_	_	0	_	_	_
6	o	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Swydd	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Shiawassee	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Swydd	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Washtenaw	_	_	_	_	0	_	_	_
12	a	_	_	_	_	0	_	_	_
13	thirigaethau	_	_	_	_	0	_	_	_
14	didrefn	_	_	_	_	0	_	_	_
15	eraill	_	_	_	_	0	_	_	_
16	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae	_	VERB	_	_	0	_	_	_
2	glendid	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***a***	a	PART	_	PartType=Inf	1	subj	_	_
4	gofal	_	_	_	_	0	_	_	_
5	am	_	_	_	_	0	_	_	_
6	y	_	_	_	_	0	_	_	_
7	pwrs	_	_	_	_	0	_	_	_
8	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
9	bwysig	_	_	_	_	0	_	_	_
10	wrth	_	_	_	_	0	_	_	_
11	odro	_	_	_	_	0	_	_	_
12	er	_	_	_	_	0	_	_	_
13	mwyn	_	_	_	_	0	_	_	_
14	sicrhau	_	_	_	_	0	_	_	_
15	cynhyrchiant	_	_	_	_	0	_	_	_
16	llefrith	_	_	_	_	0	_	_	_
17	didor	_	_	_	_	0	_	_	_
18	a	_	_	_	_	0	_	_	_
19	dihaint	_	_	_	_	0	_	_	_
20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
21	a	_	_	_	_	0	_	_	_
22	hefyd	_	_	_	_	0	_	_	_
23	er	_	_	_	_	0	_	_	_
24	mwyn	_	_	_	_	0	_	_	_
25	atal	_	_	_	_	0	_	_	_
26	mastitis	_	_	_	_	0	_	_	_
27	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Gorffenon	_	VERB	_	_	0	_	_	_
2	***nhw'r***	nhw'r	PART	_	_	1	subj	_	_
3	tymor	_	_	_	_	0	_	_	_
4	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
5	y	_	_	_	_	0	_	_	_
6	5ed	_	_	_	_	0	_	_	_
7	safle	_	_	_	_	0	_	_	_
8	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
9	y	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Cynghrair	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ond	_	_	_	_	0	_	_	_
12	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
13	gyrraedd	_	_	_	_	0	_	_	_
14	rownd	_	_	_	_	0	_	_	_
15	derfynol	_	_	_	_	0	_	_	_
16	yng	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Ngwpan	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Celtaidd	_	_	_	_	0	_	_	_
19	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Gyrfa	_	VERB	_	_	0	_	_	_
2	***Bu***	bu	PART	_	_	1	subj	_	_
3	Anderson	_	_	_	_	0	_	_	_
4	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
5	gweithio	_	_	_	_	0	_	_	_
6	i	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Wasanaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Tramor	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ei	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Mawrhydi	_	_	_	_	0	_	_	_
11	wedi	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ymadael	_	_	_	_	0	_	_	_
13	a'r	_	_	_	_	0	_	_	_
14	Brifysgol	_	_	_	_	0	_	_	_
15	gan	_	_	_	_	0	_	_	_
16	gynnwys	_	_	_	_	0	_	_	_
17	gwasanaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
18	fel	_	_	_	_	0	_	_	_
19	rhan	_	_	_	_	0	_	_	_
20	o	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ddirprwyaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
22	Llysgenhadaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
23	Prydain	_	_	_	_	0	_	_	_
24	i	_	_	_	_	0	_	_	_
25	Hwngari	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ym	_	_	_	_	0	_	_	_
27	Mudapest	_	_	_	_	0	_	_	_
28	o	_	_	_	_	0	_	_	_
29	1963	_	_	_	_	0	_	_	_
30	i	_	_	_	_	0	_	_	_
31	1964	_	_	_	_	0	_	_	_
32	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae	_	VERB	_	_	0	_	_	_
2	hyn	_	_	_	_	0	_	_	_
3	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
4	diriogaeth	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ehangach	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***nag***	nag	PART	_	_	1	subj	_	_
7	yw	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Cymru	_	_	_	_	0	_	_	_
9	heddiw	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae'n	_	_	_	_	0	_	_	_
2	gwisgo	_	_	_	_	0	_	_	_
3	dillad	_	_	_	_	0	_	_	_
4	cynnes	_	_	_	_	0	_	_	_
5	lliw	_	_	_	_	0	_	_	_
6	coch	_	_	_	_	0	_	_	_
7	a	_	_	_	_	0	_	_	_
8	gwyn	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ac	_	_	_	_	0	_	_	_
10	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ymweld	_	_	_	_	0	_	_	_
12	â	_	_	_	_	0	_	_	_
13	phlant	_	_	_	_	0	_	_	_
14	bach	_	_	_	_	0	_	_	_
15	y	_	_	_	_	0	_	_	_
16	byd	_	_	_	_	0	_	_	_
17	unwaith	_	_	_	_	0	_	_	_
18	y	_	_	_	_	0	_	_	_
19	flwyddyn	_	_	_	_	0	_	_	_
20	-	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ddydd	_	_	_	_	0	_	_	_
23	Nadolig	_	_	_	_	0	_	_	_
24	-	_	_	_	_	0	_	_	_
25	"	_	_	_	_	0	_	_	_
26	os	_	_	_	_	0	_	_	_
27	ydyn	y	VERB	_	PronType=Int	0	_	_	_
28	***nhw'n***	_	PART	_	_	27	subj	_	_
29	blant	_	_	_	_	0	_	_	_
30	bach	_	_	_	_	0	_	_	_
31	da	_	_	_	_	0	_	_	_
32	"	_	_	_	_	0	_	_	_
33	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae'r	ma	VERB	_	_	0	_	_	_
2	***Is***	is	PART	_	_	1	subj	_	_
3	-	_	_	_	_	0	_	_	_
4	iarll	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Barwnig	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	o	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Frankley	_	_	_	_	0	_	_	_
9	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Swydd	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Gaerwrangon	_	_	_	_	0	_	_	_
12	(	_	_	_	_	0	_	_	_
13	1618	_	_	_	_	0	_	_	_
14	)	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Mae'r	ma	VERB	_	_	0	_	_	_
2	ddwy	_	_	_	_	0	_	_	_
3	gangen	_	_	_	_	0	_	_	_
4	olewydden	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***a'r***	is	PART	_	_	1	subj	_	_
6	maes	_	_	_	_	0	_	_	_
7	gwyn	_	_	_	_	0	_	_	_
8	yn	_	_	_	_	0	_	_	_
9	symboleiddio	_	_	_	_	0	_	_	_
10	heddwch	_	_	_	_	0	_	_	_
11	rhwng	_	_	_	_	0	_	_	_
12	pobloedd	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Groegaidd	_	_	_	_	0	_	_	_
14	a	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Thyrcaidd	_	_	_	_	0	_	_	_
16	yr	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ynys	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_