Back to Persian-Seraji page
Agreement in Person
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is not a= VERB
- dependent is not the= object
Examples
1 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
2 ***م*** من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 mod@poss _ _
3 انتخاب _ _ _ _ 0 _ _ _
4 کرده _ _ _ _ 0 _ _ _
5 بودم _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 بیا _ _ _ _ 0 _ _ _
2 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
3 ***م*** من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 mod@poss _ _
4 کمک _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ت _ _ _ _ 0 _ _ _
6 کنم _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 وی _ _ _ _ 0 _ _ _
2 گفت _ _ _ _ 0 _ _ _
3 : _ _ _ _ 0 _ _ _
4 این _ _ _ _ 0 _ _ _
5 جناح‌ها _ _ _ _ 0 _ _ _
6 هستند _ _ _ _ 0 _ _ _
7 که _ _ _ _ 0 _ _ _
8 با _ _ _ _ 0 _ _ _
9 بهره‌وری _ _ _ _ 0 _ _ _
10 از _ _ _ _ 0 _ _ _
11 این _ _ _ _ 0 _ _ _
12 رهنمودها _ _ _ _ 0 _ _ _
13 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
14 حرکت‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
15 سیاسی _ _ _ _ 0 _ _ _
16 و _ _ _ _ 0 _ _ _
17 فرهنگی _ _ _ _ 0 _ _ _
18 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
19 شان _ _ _ _ 0 _ _ _
20 را _ _ _ _ 0 _ _ _
21 بازسازی _ _ _ _ 0 _ _ _
22 کرده _ _ _ _ 0 _ _ _
23 و _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ارتقاء _ _ _ _ 0 _ _ _
25 اندیشه _ _ _ _ 0 _ _ _
26 جامعه _ _ _ _ 0 _ _ _
27 را _ _ _ _ 0 _ _ _
28 در _ _ _ _ 0 _ _ _
29 بستر _ _ _ _ 0 _ _ _
30 وحدت _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ملی _ _ _ _ 0 _ _ _
32 و _ _ _ _ 0 _ _ _
33 حفظ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ارزشهای _ _ _ _ 0 _ _ _
35 اسلامی _ _ _ _ 0 _ _ _
36 در _ _ _ _ 0 _ _ _
37 دستور _ _ _ _ 0 _ _ _
38 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
39 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
40 قرار _ _ _ _ 0 _ _ _
41 دهند _ _ _ _ 0 _ _ _
42 و _ _ _ _ 0 _ _ _
43 تا _ _ _ _ 0 _ _ _
44 وقتی _ _ _ _ 0 _ _ _
45 ما _ _ _ _ 0 _ _ _
46 مرزهای _ _ _ _ 0 _ _ _
47 فکری _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
49 سیاسی _ _ _ _ 0 _ _ _
50 و _ _ _ _ 0 _ _ _
51 فرهنگی _ _ _ _ 0 _ _ _
52 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
53 را _ _ _ _ 0 _ _ _
54 با _ _ _ _ 0 _ _ _
55 اندیشه‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
56 ضداسلامی _ _ _ _ 0 _ _ _
57 روشن _ _ _ _ 0 _ _ _
58 نکنیم _ _ _ _ 0 _ _ _
59 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
60 از _ _ _ _ 0 _ _ _
61 افتادن _ _ _ _ 0 _ _ _
62 در _ _ _ _ 0 _ _ _
63 تور _ _ _ _ 0 _ _ _
64 نامریی _ _ _ _ 0 _ _ _
65 افکار _ _ _ _ 0 _ _ _
66 آن‌ها _ _ _ _ 0 _ _ _
67 در _ _ _ _ 0 _ _ _
68 امان _ _ _ _ 0 _ _ _
69 نخواهیم خواست#خواه AUX V_AUX Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
70 ***ماند*** ماند#مان VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 69 comp:aux _ SpaceAfter=No
71 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 نه _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
3 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
4 یاد _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***تان*** شما PRON PRO Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 subj@nc _ _
6 باشد بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
7 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
8 در _ _ _ _ 0 _ _ _
9 سری _ _ _ _ 0 _ _ _
10 قبل _ _ _ _ 0 _ _ _
11 مردم _ _ _ _ 0 _ _ _
12 با _ _ _ _ 0 _ _ _
13 شخصیت _ _ _ _ 0 _ _ _
14 امیرحسین _ _ _ _ 0 _ _ _
15 صدیق _ _ _ _ 0 _ _ _
16 در _ _ _ _ 0 _ _ _
17 دو _ _ _ _ 0 _ _ _
18 - _ _ _ _ 0 _ _ _
19 سه _ _ _ _ 0 _ _ _
20 قسمت _ _ _ _ 0 _ _ _
21 مشکل _ _ _ _ 0 _ _ _
22 داشتند _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 و _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***من*** من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 dislocated _ _
3 این _ _ _ _ 0 _ _ _
4 دو _ _ _ _ 0 _ _ _
5 دانه _ _ _ _ 0 _ _ _
6 مو _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
8 به _ _ _ _ 0 _ _ _
9 جان _ _ _ _ 0 _ _ _
10 م _ _ _ _ 0 _ _ _
11 بسته _ _ _ _ 0 _ _ _
12 است است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
13 و _ _ _ _ 0 _ _ _
14 مگر _ _ _ _ 0 _ _ _
15 شما _ _ _ _ 0 _ _ _
16 از _ _ _ _ 0 _ _ _
17 اصول _ _ _ _ 0 _ _ _
18 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
19 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
20 بی‌اطلاع _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ید _ _ _ _ 0 _ _ _
22 که _ _ _ _ 0 _ _ _
23 سر _ _ _ _ 0 _ _ _
24 صغیر _ _ _ _ 0 _ _ _
25 و _ _ _ _ 0 _ _ _
26 کبیر _ _ _ _ 0 _ _ _
27 را _ _ _ _ 0 _ _ _
28 … _ _ _ _ 0 _ _ _
1 آخرین _ _ _ _ 0 _ _ _
2 حرف _ _ _ _ 0 _ _ _
3 م _ _ _ _ 0 _ _ _
4 که _ _ _ _ 0 _ _ _
5 امیدوار _ _ _ _ 0 _ _ _
6 م _ _ _ _ 0 _ _ _
7 حتما _ _ _ _ 0 _ _ _
8 چاپ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 بشود _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
11 این _ _ _ _ 0 _ _ _
12 است _ _ _ _ 0 _ _ _
13 که _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***من*** من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 29 subj _ _
15 از _ _ _ _ 0 _ _ _
16 چند _ _ _ _ 0 _ _ _
17 نفری _ _ _ _ 0 _ _ _
18 که _ _ _ _ 0 _ _ _
19 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
20 خیلی _ _ _ _ 0 _ _ _
21 تشکر _ _ _ _ 0 _ _ _
22 کنم _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
24 یکی _ _ _ _ 0 _ _ _
25 از _ _ _ _ 0 _ _ _
26 اهالی _ _ _ _ 0 _ _ _
27 همین _ _ _ _ 0 _ _ _
28 محله‌ای _ _ _ _ 0 _ _ _
29 است است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
30 که _ _ _ _ 0 _ _ _
31 در _ _ _ _ 0 _ _ _
32 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
33 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
34 می‌کنیم _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 این _ _ _ _ 0 _ _ _
2 تفسیر _ _ _ _ 0 _ _ _
3 خطی _ _ _ _ 0 _ _ _
4 و _ _ _ _ 0 _ _ _
5 جناحی _ _ _ _ 0 _ _ _
6 از _ _ _ _ 0 _ _ _
7 فضای _ _ _ _ 0 _ _ _
8 سیاسی _ _ _ _ 0 _ _ _
9 کشور _ _ _ _ 0 _ _ _
10 و _ _ _ _ 0 _ _ _
11 مطلق‌گرائی _ _ _ _ 0 _ _ _
12 در _ _ _ _ 0 _ _ _
13 این _ _ _ _ 0 _ _ _
14 زمینه _ _ _ _ 0 _ _ _
15 باعث _ _ _ _ 0 _ _ _
16 نادیده _ _ _ _ 0 _ _ _
17 گرفتن _ _ _ _ 0 _ _ _
18 منتقدین _ _ _ _ 0 _ _ _
19 مستقل _ _ _ _ 0 _ _ _
20 در _ _ _ _ 0 _ _ _
21 صحنهٔ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 سیاسی _ _ _ _ 0 _ _ _
23 فرهنگی _ _ _ _ 0 _ _ _
24 جامعه _ _ _ _ 0 _ _ _
25 می‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
26 و _ _ _ _ 0 _ _ _
27 نهایتاً _ _ _ _ 0 _ _ _
28 به _ _ _ _ 0 _ _ _
29 توجیه _ _ _ _ 0 _ _ _
30 خطاها _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
32 لغزش‌ها _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
34 قصورات _ _ _ _ 0 _ _ _
35 و _ _ _ _ 0 _ _ _
36 حتی _ _ _ _ 0 _ _ _
37 تقصیرات _ _ _ _ 0 _ _ _
38 هر _ _ _ _ 0 _ _ _
39 یک _ _ _ _ 0 _ _ _
40 از _ _ _ _ 0 _ _ _
41 دو _ _ _ _ 0 _ _ _
42 جناح _ _ _ _ 0 _ _ _
43 منجر _ _ _ _ 0 _ _ _
44 می‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
45 که _ _ _ _ 0 _ _ _
46 ***می‌بینیم*** دید#بین VERB V_PRS Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 47 comp:pred _ _
47 شده کرد#کن AUX V_PP Number=Sing|Person=3|VerbForm=Part 0 _ _ _
48 است _ _ _ _ 0 _ _ _
49 … _ _ _ _ 0 _ _ _
1 در _ _ _ _ 0 _ _ _
2 سفرها _ _ _ _ 0 _ _ _
3 با _ _ _ _ 0 _ _ _
4 وجود _ _ _ _ 0 _ _ _
5 زندگی _ _ _ _ 0 _ _ _
6 زاهدانه _ _ _ _ 0 _ _ _
7 که _ _ _ _ 0 _ _ _
8 حالا _ _ _ _ 0 _ _ _
9 خواهم خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 ***گفت*** گفت#گو VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 9 comp:aux _ _
11 زندگی _ _ _ _ 0 _ _ _
12 پیامبر _ _ _ _ 0 _ _ _
13 بشدت _ _ _ _ 0 _ _ _
14 زاهدانه _ _ _ _ 0 _ _ _
15 بود _ _ _ _ 0 _ _ _
16 با _ _ _ _ 0 _ _ _
17 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
19 شانه _ _ _ _ 0 _ _ _
20 و _ _ _ _ 0 _ _ _
21 عطر _ _ _ _ 0 _ _ _
22 می‌برد _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 سرمه‌دان _ _ _ _ 0 _ _ _
25 بر _ _ _ _ 0 _ _ _
26 می‌داشت _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
28 برای _ _ _ _ 0 _ _ _
29 این _ _ _ _ 0 _ _ _
30 که _ _ _ _ 0 _ _ _
31 چشمهای _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
33 را _ _ _ _ 0 _ _ _
34 سرمه _ _ _ _ 0 _ _ _
35 بکشد _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
37 که _ _ _ _ 0 _ _ _
38 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
39 روز _ _ _ _ 0 _ _ _
40 معمول _ _ _ _ 0 _ _ _
41 بود _ _ _ _ 0 _ _ _
42 مردها _ _ _ _ 0 _ _ _
43 چشمهای _ _ _ _ 0 _ _ _
44 شان _ _ _ _ 0 _ _ _
45 را _ _ _ _ 0 _ _ _
46 سرمه _ _ _ _ 0 _ _ _
47 می‌کشیدند _ _ _ _ 0 _ _ _
48 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 چند _ _ _ _ 0 _ _ _
2 کلمه _ _ _ _ 0 _ _ _
3 از _ _ _ _ 0 _ _ _
4 میزبان _ _ _ _ 0 _ _ _
5 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
6 ***مان*** ما PRON PRO Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 mod@poss _ _
7 هم _ _ _ _ 0 _ _ _
8 بگویم _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 اتفاقا _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ما _ _ _ _ 0 _ _ _
3 در _ _ _ _ 0 _ _ _
4 معرفی _ _ _ _ 0 _ _ _
5 تکلیف _ _ _ _ 0 _ _ _
6 خود خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 0 _ _ _
7 ***مان*** ما PRON PRO Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 mod@poss _ _
8 را _ _ _ _ 0 _ _ _
9 مشخص _ _ _ _ 0 _ _ _
10 کردیم _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 رئیس‌جمهوری _ _ _ _ 0 _ _ _
2 روابط _ _ _ _ 0 _ _ _
3 جمهوری _ _ _ _ 0 _ _ _
4 اسلامی _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ایران _ _ _ _ 0 _ _ _
6 و _ _ _ _ 0 _ _ _
7 لبنان _ _ _ _ 0 _ _ _
8 را _ _ _ _ 0 _ _ _
9 مثبت _ _ _ _ 0 _ _ _
10 و _ _ _ _ 0 _ _ _
11 رو _ _ _ _ 0 _ _ _
12 به _ _ _ _ 0 _ _ _
13 رشد _ _ _ _ 0 _ _ _
14 توصیف _ _ _ _ 0 _ _ _
15 کرد _ _ _ _ 0 _ _ _
16 و _ _ _ _ 0 _ _ _
17 گفت _ _ _ _ 0 _ _ _
18 : _ _ _ _ 0 _ _ _
19 سفر _ _ _ _ 0 _ _ _
20 اخیر _ _ _ _ 0 _ _ _
21 آقای _ _ _ _ 0 _ _ _
22 امیل _ _ _ _ 0 _ _ _
23 لحود _ _ _ _ 0 _ _ _
24 به _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ایران _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
27 نقطه _ _ _ _ 0 _ _ _
28 عطفی _ _ _ _ 0 _ _ _
29 در _ _ _ _ 0 _ _ _
30 روابط _ _ _ _ 0 _ _ _
31 دو _ _ _ _ 0 _ _ _
32 کشور _ _ _ _ 0 _ _ _
33 بود _ _ _ _ 0 _ _ _
34 و _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***ما*** ما PRON PRO Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 43 subj _ _
36 در _ _ _ _ 0 _ _ _
37 آینده _ _ _ _ 0 _ _ _
38 شاهد _ _ _ _ 0 _ _ _
39 نتایج _ _ _ _ 0 _ _ _
40 مثبت _ _ _ _ 0 _ _ _
41 این _ _ _ _ 0 _ _ _
42 سفر _ _ _ _ 0 _ _ _
43 خواهیم خواست#خواه AUX V_AUX Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
44 بود _ _ _ _ 0 _ _ _
45 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 پس _ _ _ _ 0 _ _ _
2 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
3 زن _ _ _ _ 0 _ _ _
4 دارد داشت#دار AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 اشتباه _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***می‌کند*** کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 4 comp:aux _ SpaceAfter=No
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 می‌گویند _ _ _ _ 0 _ _ _
2 چه _ _ _ _ 0 _ _ _
3 جوری _ _ _ _ 0 _ _ _
4 است _ _ _ _ 0 _ _ _
5 که _ _ _ _ 0 _ _ _
6 تهیه‌کننده _ _ _ _ 0 _ _ _
7 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
9 دارد داشت#دار AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 تقلب _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***می‌کند*** کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 9 comp:aux _ SpaceAfter=No
12 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***من*** من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 subj _ _
2 شنا _ _ _ _ 0 _ _ _
3 بلد _ _ _ _ 0 _ _ _
4 نیستم هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***من*** من PRON PRO Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 subj _ _
2 به _ _ _ _ 0 _ _ _
3 استحاله _ _ _ _ 0 _ _ _
4 معتقد _ _ _ _ 0 _ _ _
5 نیستم هست AUX V_PRS Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***او*** او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 subj _ _
2 درستکردار _ _ _ _ 0 _ _ _
3 بود بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***او*** او PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 subj _ _
2 همچنین _ _ _ _ 0 _ _ _
3 رازدار _ _ _ _ 0 _ _ _
4 بود بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 در _ _ _ _ 0 _ _ _
2 بخش _ _ _ _ 0 _ _ _
3 فیلم‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
4 مستند _ _ _ _ 0 _ _ _
5 این _ _ _ _ 0 _ _ _
6 جشنواره _ _ _ _ 0 _ _ _
7 نیز _ _ _ _ 0 _ _ _
8 فیلم _ _ _ _ 0 _ _ _
9 سفر _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ایرانی _ _ _ _ 0 _ _ _
11 به _ _ _ _ 0 _ _ _
12 کارگردانی _ _ _ _ 0 _ _ _
13 مایسون _ _ _ _ 0 _ _ _
14 پاچاجی _ _ _ _ 0 _ _ _
15 از _ _ _ _ 0 _ _ _
16 انگلیس _ _ _ _ 0 _ _ _
17 به _ _ _ _ 0 _ _ _
18 نمایش _ _ _ _ 0 _ _ _
19 در _ _ _ _ 0 _ _ _
20 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 ***آمد*** آمد#آ VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 20 comp:aux _ SpaceAfter=No
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 تیمور _ _ _ _ 0 _ _ _
2 از _ _ _ _ 0 _ _ _
3 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
4 پرسید _ _ _ _ 0 _ _ _
5 که _ _ _ _ 0 _ _ _
6 کالبد _ _ _ _ 0 _ _ _
7 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
8 او _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
10 بعد _ _ _ _ 0 _ _ _
11 از _ _ _ _ 0 _ _ _
12 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
13 که _ _ _ _ 0 _ _ _
14 آخرین _ _ _ _ 0 _ _ _
15 روز _ _ _ _ 0 _ _ _
16 عمر _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
18 به _ _ _ _ 0 _ _ _
19 سر _ _ _ _ 0 _ _ _
20 رسید _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
22 به _ _ _ _ 0 _ _ _
23 چه _ _ _ _ 0 _ _ _
24 صورت _ _ _ _ 0 _ _ _
25 در _ _ _ _ 0 _ _ _
26 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
27 ***آمد*** آمد#آ VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 26 comp:aux _ SpaceAfter=No
28 ؟ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 سخن _ _ _ _ 0 _ _ _
2 تو _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***خود*** خود PRON PRO Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 subj _ _
4 شراب _ _ _ _ 0 _ _ _
5 مستی‌بخش _ _ _ _ 0 _ _ _
6 خردمندان _ _ _ _ 0 _ _ _
7 جهان _ _ _ _ 0 _ _ _
8 است است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _