Back to Persian-Seraji page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Mood= Sub
- dependent's head with Mood= Sub
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is not a AUX with Person= 3
- dependent is not the= conjunct
Examples
1 روزه‌دار _ _ _ _ 0 _ _ _
2 با _ _ _ _ 0 _ _ _
3 این _ _ _ _ 0 _ _ _
4 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
5 آماده _ _ _ _ 0 _ _ _
6 می‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
7 که _ _ _ _ 0 _ _ _
8 بتواند توانست#توان VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 در _ _ _ _ 0 _ _ _
10 همه _ _ _ _ 0 _ _ _
11 کارهای _ _ _ _ 0 _ _ _
12 زندگی _ _ _ _ 0 _ _ _
13 موفق _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***باشد*** بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 8 comp:aux _ SpaceAfter=No
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 عقیلی _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 من _ _ _ _ 0 _ _ _
4 این _ _ _ _ 0 _ _ _
5 را _ _ _ _ 0 _ _ _
6 توضیح _ _ _ _ 0 _ _ _
7 بدهم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
8 بعد _ _ _ _ 0 _ _ _
9 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
10 دوستان _ _ _ _ 0 _ _ _
11 توضیحی _ _ _ _ 0 _ _ _
12 دارند _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***بدهند*** داد#ده VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres 7 comp:obj _ SpaceAfter=No
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 با _ _ _ _ 0 _ _ _
2 پدر _ _ _ _ 0 _ _ _
3 م _ _ _ _ 0 _ _ _
4 گفتگو _ _ _ _ 0 _ _ _
5 داشت _ _ _ _ 0 _ _ _
6 و _ _ _ _ 0 _ _ _
7 گفت _ _ _ _ 0 _ _ _
8 : _ _ _ _ 0 _ _ _
9 جناب _ _ _ _ 0 _ _ _
10 حاج _ _ _ _ 0 _ _ _
11 آخوند _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
13 روزگار _ _ _ _ 0 _ _ _
14 تغییر _ _ _ _ 0 _ _ _
15 کرده _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
17 شما _ _ _ _ 0 _ _ _
18 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
19 بخواهید _ _ _ _ 0 _ _ _
20 معلم _ _ _ _ 0 _ _ _
21 باشید _ _ _ _ 0 _ _ _
22 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
23 عمامه _ _ _ _ 0 _ _ _
24 را _ _ _ _ 0 _ _ _
25 بردارید _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
27 و _ _ _ _ 0 _ _ _
28 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
29 بخواهید خواست#خواه VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
30 معمم _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***باشید*** بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres 29 comp:obj _ _
32 البته _ _ _ _ 0 _ _ _
33 از _ _ _ _ 0 _ _ _
34 مدرسه _ _ _ _ 0 _ _ _
35 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
36 استعفا _ _ _ _ 0 _ _ _
37 کنید _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ما _ _ _ _ 0 _ _ _
3 بخواهیم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
4 درباره _ _ _ _ 0 _ _ _
5 فواید _ _ _ _ 0 _ _ _
6 روزه _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***بنویسیم*** _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 3 comp:aux _ _
8 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
9 دفترهای _ _ _ _ 0 _ _ _
10 زیادی _ _ _ _ 0 _ _ _
11 را _ _ _ _ 0 _ _ _
12 سیاه _ _ _ _ 0 _ _ _
13 کنیم _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 یعنی _ _ _ _ 0 _ _ _
2 تا _ _ _ _ 0 _ _ _
3 زمانی _ _ _ _ 0 _ _ _
4 که _ _ _ _ 0 _ _ _
5 بخواهیم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
6 همپای _ _ _ _ 0 _ _ _
7 مخاطب _ _ _ _ 0 _ _ _
8 عام _ _ _ _ 0 _ _ _
9 پیش _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***برویم*** _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 5 comp:aux _ SpaceAfter=No
11 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ضرر _ _ _ _ 0 _ _ _
13 می‌کنیم _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
2 دید _ _ _ _ 0 _ _ _
3 واقعی _ _ _ _ 0 _ _ _
4 بخواهیم _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 0 _ _ _
5 داشته _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***باشیم*** بود#باش VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres 4 comp:aux _ SpaceAfter=No
7 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
8 این _ _ _ _ 0 _ _ _
9 است _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 تو _ _ _ _ 0 _ _ _
2 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
3 یاد _ _ _ _ 0 _ _ _
4 بگیری _ VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 0 _ _ _
5 مثل _ _ _ _ 0 _ _ _
6 آن‌ها _ _ _ _ 0 _ _ _
7 قوی _ _ _ _ 0 _ _ _
8 و _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ترسناک _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***باشی*** بود#باش AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 واشنگتن _ _ _ _ 0 _ _ _
2 پست _ _ _ _ 0 _ _ _
3 می‌نویسد _ _ _ _ 0 _ _ _
4 : _ _ _ _ 0 _ _ _
5 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
6 آمریکا _ _ _ _ 0 _ _ _
7 بخواهد خواست#خواه VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
8 دارایی‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
9 مسدود‌شده _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ایران _ _ _ _ 0 _ _ _
11 یا _ _ _ _ 0 _ _ _
12 کوبا _ _ _ _ 0 _ _ _
13 را _ _ _ _ 0 _ _ _
14 تصرف _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***کند*** کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 7 comp:aux _ _
16 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
17 را _ _ _ _ 0 _ _ _
18 از _ _ _ _ 0 _ _ _
19 یک _ _ _ _ 0 _ _ _
20 حربه _ _ _ _ 0 _ _ _
21 مهمی _ _ _ _ 0 _ _ _
22 که _ _ _ _ 0 _ _ _
23 در _ _ _ _ 0 _ _ _
24 مذاکره _ _ _ _ 0 _ _ _
25 با _ _ _ _ 0 _ _ _
26 این _ _ _ _ 0 _ _ _
27 کشورها _ _ _ _ 0 _ _ _
28 در _ _ _ _ 0 _ _ _
29 دست _ _ _ _ 0 _ _ _
30 دارد _ _ _ _ 0 _ _ _
31 محروم _ _ _ _ 0 _ _ _
32 خواهد _ _ _ _ 0 _ _ _
33 کرد _ _ _ _ 0 _ _ _
34 و _ _ _ _ 0 _ _ _
35 لذا _ _ _ _ 0 _ _ _
36 دست‌درازی _ _ _ _ 0 _ _ _
37 به _ _ _ _ 0 _ _ _
38 این _ _ _ _ 0 _ _ _
39 اموال _ _ _ _ 0 _ _ _
40 در _ _ _ _ 0 _ _ _
41 شرایط _ _ _ _ 0 _ _ _
42 حاضر _ _ _ _ 0 _ _ _
43 درست _ _ _ _ 0 _ _ _
44 نیست _ _ _ _ 0 _ _ _
45 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 دبیر _ _ _ _ 0 _ _ _
2 شورای _ _ _ _ 0 _ _ _
3 نگهبان _ _ _ _ 0 _ _ _
4 پریروز _ _ _ _ 0 _ _ _
5 در _ _ _ _ 0 _ _ _
6 مصاحبه‌ای _ _ _ _ 0 _ _ _
7 با _ _ _ _ 0 _ _ _
8 سیما _ _ _ _ 0 _ _ _
9 اظهار _ _ _ _ 0 _ _ _
10 داشتند _ _ _ _ 0 _ _ _
11 : _ _ _ _ 0 _ _ _
12 بازشماری _ _ _ _ 0 _ _ _
13 مراحل _ _ _ _ 0 _ _ _
14 نهایی _ _ _ _ 0 _ _ _
15 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
16 را _ _ _ _ 0 _ _ _
17 طی _ _ _ _ 0 _ _ _
18 می‌کند _ _ _ _ 0 _ _ _
19 و _ _ _ _ 0 _ _ _
20 تا _ _ _ _ 0 _ _ _
21 به _ _ _ _ 0 _ _ _
22 حال _ _ _ _ 0 _ _ _
23 قریب _ _ _ _ 0 _ _ _
24 نصف _ _ _ _ 0 _ _ _
25 صندوق‌ها _ _ _ _ 0 _ _ _
26 بازرسی _ _ _ _ 0 _ _ _
27 شده _ _ _ _ 0 _ _ _
28 و _ _ _ _ 0 _ _ _
29 بقیه _ _ _ _ 0 _ _ _
30 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
31 بخواهد خواست#خواه VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
32 تا _ _ _ _ 0 _ _ _
33 آخر _ _ _ _ 0 _ _ _
34 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
35 این _ _ _ _ 0 _ _ _
36 روند _ _ _ _ 0 _ _ _
37 برای _ _ _ _ 0 _ _ _
38 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
39 در _ _ _ _ 0 _ _ _
40 نظر _ _ _ _ 0 _ _ _
41 گرفته _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ***شود*** کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 31 comp:aux _ _
43 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
44 به _ _ _ _ 0 _ _ _
45 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
46 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
47 همین _ _ _ _ 0 _ _ _
48 مقدار _ _ _ _ 0 _ _ _
49 دیگر _ _ _ _ 0 _ _ _
50 بازشماری _ _ _ _ 0 _ _ _
51 شود _ _ _ _ 0 _ _ _
52 و _ _ _ _ 0 _ _ _
53 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
54 بنا _ _ _ _ 0 _ _ _
55 باشد _ _ _ _ 0 _ _ _
56 کمی _ _ _ _ 0 _ _ _
57 مانده _ _ _ _ 0 _ _ _
58 به _ _ _ _ 0 _ _ _
59 آخر _ _ _ _ 0 _ _ _
60 این _ _ _ _ 0 _ _ _
61 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
62 پایان _ _ _ _ 0 _ _ _
63 یابد _ _ _ _ 0 _ _ _
64 زودتر _ _ _ _ 0 _ _ _
65 تمام _ _ _ _ 0 _ _ _
66 خواهد _ _ _ _ 0 _ _ _
67 شد _ _ _ _ 0 _ _ _
68 … _ _ _ _ 0 _ _ _
1 پیش‌بینی _ _ _ _ 0 _ _ _
2 می‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ظرف _ _ _ _ 0 _ _ _
5 دو _ _ _ _ 0 _ _ _
6 سال _ _ _ _ 0 _ _ _
7 این _ _ _ _ 0 _ _ _
8 تله‌کابین _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ۹۲ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 کیلومتری _ _ _ _ 0 _ _ _
11 بتواند توانست#توان VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 جهانگردان _ _ _ _ 0 _ _ _
13 و _ _ _ _ 0 _ _ _
14 مسافران _ _ _ _ 0 _ _ _
15 را _ _ _ _ 0 _ _ _
16 از _ _ _ _ 0 _ _ _
17 پای _ _ _ _ 0 _ _ _
18 دیوار _ _ _ _ 0 _ _ _
19 مستقیماً _ _ _ _ 0 _ _ _
20 به _ _ _ _ 0 _ _ _
21 بالای _ _ _ _ 0 _ _ _
22 دیوار _ _ _ _ 0 _ _ _
23 بزرگ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 چین _ _ _ _ 0 _ _ _
25 منتقل _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ***کند*** کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 11 comp:aux _ SpaceAfter=No
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
No examples found