Back to Persian-Seraji page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Number= Sing
- dependent's head is a AUX with Person= 3
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent is not the= conjunct
Examples
1 حتما _ _ _ _ 0 _ _ _
2 شکل _ _ _ _ 0 _ _ _
3 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***گرفت*** گرفت#گیر VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 3 comp:aux _ SpaceAfter=No
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 بیشتر _ _ _ _ 0 _ _ _
2 تحقیقات _ _ _ _ 0 _ _ _
3 با _ _ _ _ 0 _ _ _
4 استفاده _ _ _ _ 0 _ _ _
5 از _ _ _ _ 0 _ _ _
6 کمک _ _ _ _ 0 _ _ _
7 مالی _ _ _ _ 0 _ _ _
8 که _ _ _ _ 0 _ _ _
9 از _ _ _ _ 0 _ _ _
10 دیدار _ _ _ _ 0 _ _ _
11 صدها _ _ _ _ 0 _ _ _
12 هزار _ _ _ _ 0 _ _ _
13 دیدار‌کننده _ _ _ _ 0 _ _ _
14 جمع‌آوری _ _ _ _ 0 _ _ _
15 می‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
16 صورت _ _ _ _ 0 _ _ _
17 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
18 ***گرفت*** گرفت#گیر VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 17 comp:aux _ SpaceAfter=No
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 در _ _ _ _ 0 _ _ _
2 بخش _ _ _ _ 0 _ _ _
3 فیلم‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
4 مستند _ _ _ _ 0 _ _ _
5 این _ _ _ _ 0 _ _ _
6 جشنواره _ _ _ _ 0 _ _ _
7 نیز _ _ _ _ 0 _ _ _
8 فیلم _ _ _ _ 0 _ _ _
9 سفر _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ایرانی _ _ _ _ 0 _ _ _
11 به _ _ _ _ 0 _ _ _
12 کارگردانی _ _ _ _ 0 _ _ _
13 مایسون _ _ _ _ 0 _ _ _
14 پاچاجی _ _ _ _ 0 _ _ _
15 از _ _ _ _ 0 _ _ _
16 انگلیس _ _ _ _ 0 _ _ _
17 به _ _ _ _ 0 _ _ _
18 نمایش _ _ _ _ 0 _ _ _
19 در _ _ _ _ 0 _ _ _
20 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
21 ***آمد*** آمد#آ VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 20 comp:aux _ SpaceAfter=No
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 تیمور _ _ _ _ 0 _ _ _
2 از _ _ _ _ 0 _ _ _
3 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
4 پرسید _ _ _ _ 0 _ _ _
5 که _ _ _ _ 0 _ _ _
6 کالبد _ _ _ _ 0 _ _ _
7 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
8 او _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
10 بعد _ _ _ _ 0 _ _ _
11 از _ _ _ _ 0 _ _ _
12 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
13 که _ _ _ _ 0 _ _ _
14 آخرین _ _ _ _ 0 _ _ _
15 روز _ _ _ _ 0 _ _ _
16 عمر _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
18 به _ _ _ _ 0 _ _ _
19 سر _ _ _ _ 0 _ _ _
20 رسید _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
22 به _ _ _ _ 0 _ _ _
23 چه _ _ _ _ 0 _ _ _
24 صورت _ _ _ _ 0 _ _ _
25 در _ _ _ _ 0 _ _ _
26 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
27 ***آمد*** آمد#آ VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 26 comp:aux _ SpaceAfter=No
28 ؟ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 مروان _ _ _ _ 0 _ _ _
2 دربارهٔ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 مهریه _ _ _ _ 0 _ _ _
4 صحبت _ _ _ _ 0 _ _ _
5 کرد _ _ _ _ 0 _ _ _
6 که _ _ _ _ 0 _ _ _
7 چنین _ _ _ _ 0 _ _ _
8 و _ _ _ _ 0 _ _ _
9 چنان _ _ _ _ 0 _ _ _
10 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ***بود*** بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 10 comp:aux _ SpaceAfter=No
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 در _ _ _ _ 0 _ _ _
2 نظر _ _ _ _ 0 _ _ _
3 گرفتن _ _ _ _ 0 _ _ _
4 دامنه _ _ _ _ 0 _ _ _
5 بسیار _ _ _ _ 0 _ _ _
6 محدود _ _ _ _ 0 _ _ _
7 برای _ _ _ _ 0 _ _ _
8 بینندگان _ _ _ _ 0 _ _ _
9 برنامه‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
10 مذهبی _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
12 گمراه‌کننده _ _ _ _ 0 _ _ _
13 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ***بود*** بود#باش AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 13 comp:aux _ SpaceAfter=No
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 خلیل _ _ _ _ 0 _ _ _
2 احمد _ _ _ _ 0 _ _ _
3 استاد _ _ _ _ 0 _ _ _
4 دانشگاه _ _ _ _ 0 _ _ _
5 گفت _ _ _ _ 0 _ _ _
6 : _ _ _ _ 0 _ _ _
7 این _ _ _ _ 0 _ _ _
8 حکم _ _ _ _ 0 _ _ _
9 به _ _ _ _ 0 _ _ _
10 دولت _ _ _ _ 0 _ _ _
11 نظامی _ _ _ _ 0 _ _ _
12 اعتماد _ _ _ _ 0 _ _ _
13 به _ _ _ _ 0 _ _ _
14 نفس _ _ _ _ 0 _ _ _
15 و _ _ _ _ 0 _ _ _
16 اختیارات _ _ _ _ 0 _ _ _
17 قانونگذاری _ _ _ _ 0 _ _ _
18 برای _ _ _ _ 0 _ _ _
19 اجرای _ _ _ _ 0 _ _ _
20 دستور _ _ _ _ 0 _ _ _
21 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
23 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ***بخشید*** بخشید#بخش VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 23 comp:aux _ _
25 که _ _ _ _ 0 _ _ _
26 تأثیر _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ثبات‌بخشی _ _ _ _ 0 _ _ _
28 روی _ _ _ _ 0 _ _ _
29 جبهه‌های _ _ _ _ 0 _ _ _
30 اقتصادی _ _ _ _ 0 _ _ _
31 و _ _ _ _ 0 _ _ _
32 سیاسی _ _ _ _ 0 _ _ _
33 خواهد _ _ _ _ 0 _ _ _
34 داشت _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 صبح _ _ _ _ 0 _ _ _
2 است _ _ _ _ 0 _ _ _
3 عیان _ _ _ _ 0 _ _ _
4 از _ _ _ _ 0 _ _ _
5 دل _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ما _ _ _ _ 0 _ _ _
7 یا _ _ _ _ 0 _ _ _
8 دل _ _ _ _ 0 _ _ _
9 محمود _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***افروخته*** افروخت#افروز VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 16 comp:pred _ _
12 اندر _ _ _ _ 0 _ _ _
13 شکن _ _ _ _ 0 _ _ _
14 زلف _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ایاز _ _ _ _ 0 _ _ _
16 است است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 این _ _ _ _ 0 _ _ _
2 راه _ _ _ _ 0 _ _ _
3 به _ _ _ _ 0 _ _ _
4 کجا _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ختم _ _ _ _ 0 _ _ _
6 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***شد*** کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 6 comp:aux _ SpaceAfter=No
8 ؟ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 حکم _ _ _ _ 0 _ _ _
2 بعداً _ _ _ _ 0 _ _ _
3 به _ _ _ _ 0 _ _ _
4 شکات _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ابلاغ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 خواهد خواست#خواه AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***شد*** کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 6 comp:aux _ SpaceAfter=No
8 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 احمد _ _ _ _ 0 _ _ _
2 گلچین _ _ _ _ 0 _ _ _
3 کسی _ _ _ _ 0 _ _ _
4 است _ _ _ _ 0 _ _ _
5 که _ _ _ _ 0 _ _ _
6 در _ _ _ _ 0 _ _ _
7 باب _ _ _ _ 0 _ _ _
8 هر _ _ _ _ 0 _ _ _
9 شاعر _ _ _ _ 0 _ _ _
10 اطلاعات _ _ _ _ 0 _ _ _
11 وافر _ _ _ _ 0 _ _ _
12 فراهم _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ساخته _ _ _ _ 0 _ _ _
14 تا _ _ _ _ 0 _ _ _
15 جایی _ _ _ _ 0 _ _ _
16 که _ _ _ _ 0 _ _ _
17 نیاز _ _ _ _ 0 _ _ _
18 به _ _ _ _ 0 _ _ _
19 هیچ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 گونه _ _ _ _ 0 _ _ _
21 اضافات _ _ _ _ 0 _ _ _
22 نیست _ _ _ _ 0 _ _ _
23 و _ _ _ _ 0 _ _ _
24 کاروان _ _ _ _ 0 _ _ _
25 هند _ _ _ _ 0 _ _ _
26 برای _ _ _ _ 0 _ _ _
27 آتیه _ _ _ _ 0 _ _ _
28 به _ _ _ _ 0 _ _ _
29 عنوان _ _ _ _ 0 _ _ _
30 یک _ _ _ _ 0 _ _ _
31 منبع _ _ _ _ 0 _ _ _
32 معتبر _ _ _ _ 0 _ _ _
33 محسوب _ _ _ _ 0 _ _ _
34 خواهد _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***شد*** کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 53 comp:pred _ SpaceAfter=No
36 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
37 چنان _ _ _ _ 0 _ _ _
38 که _ _ _ _ 0 _ _ _
39 راجع _ _ _ _ 0 _ _ _
40 به _ _ _ _ 0 _ _ _
41 هر _ _ _ _ 0 _ _ _
42 شاعر _ _ _ _ 0 _ _ _
43 مذکور _ _ _ _ 0 _ _ _
44 در _ _ _ _ 0 _ _ _
45 این _ _ _ _ 0 _ _ _
46 کتاب _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
48 می‌توان _ _ _ _ 0 _ _ _
49 یک _ _ _ _ 0 _ _ _
50 رسالهٔ _ _ _ _ 0 _ _ _
51 پژوهشی _ _ _ _ 0 _ _ _
52 تهیه _ _ _ _ 0 _ _ _
53 کرد کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
54 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 پس _ _ _ _ 0 _ _ _
2 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
3 زن _ _ _ _ 0 _ _ _
4 دارد داشت#دار AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 اشتباه _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***می‌کند*** کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 4 comp:aux _ SpaceAfter=No
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 می‌گویند _ _ _ _ 0 _ _ _
2 چه _ _ _ _ 0 _ _ _
3 جوری _ _ _ _ 0 _ _ _
4 است _ _ _ _ 0 _ _ _
5 که _ _ _ _ 0 _ _ _
6 تهیه‌کننده _ _ _ _ 0 _ _ _
7 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
9 دارد داشت#دار AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 تقلب _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***می‌کند*** کرد#کن VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 9 comp:aux _ SpaceAfter=No
12 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 در _ _ _ _ 0 _ _ _
2 تمام _ _ _ _ 0 _ _ _
3 زندگی _ _ _ _ 0 _ _ _
4 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
5 بزرگوار _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
7 از _ _ _ _ 0 _ _ _
8 دوران _ _ _ _ 0 _ _ _
9 نوجوانی _ _ _ _ 0 _ _ _
10 تا _ _ _ _ 0 _ _ _
11 هنگام _ _ _ _ 0 _ _ _
12 وفات _ _ _ _ 0 _ _ _
13 در _ _ _ _ 0 _ _ _
14 شصت _ _ _ _ 0 _ _ _
15 و _ _ _ _ 0 _ _ _
16 سه _ _ _ _ 0 _ _ _
17 سالگی _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
19 این _ _ _ _ 0 _ _ _
20 خصوصیات _ _ _ _ 0 _ _ _
21 را _ _ _ _ 0 _ _ _
22 در _ _ _ _ 0 _ _ _
23 وجود _ _ _ _ 0 _ _ _
24 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
25 حضرت _ _ _ _ 0 _ _ _
26 می‌شد کرد#کن AUX V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
27 ***دید*** دید#بین VERB V_PA Number=Sing|Person=3|Tense=Past 26 comp:pred _ SpaceAfter=No
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 زیدی _ _ _ _ 0 _ _ _
2 با _ _ _ _ 0 _ _ _
3 این _ _ _ _ 0 _ _ _
4 نام _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
6 این _ _ _ _ 0 _ _ _
7 مسئولیت _ _ _ _ 0 _ _ _
8 را _ _ _ _ 0 _ _ _
9 به _ _ _ _ 0 _ _ _
10 عهده _ _ _ _ 0 _ _ _
11 گرفته _ _ _ _ 0 _ _ _
12 است _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 البته _ _ _ _ 0 _ _ _
15 با _ _ _ _ 0 _ _ _
16 او _ _ _ _ 0 _ _ _
17 دشمن _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ند _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
20 اما _ _ _ _ 0 _ _ _
21 می‌دانند _ _ _ _ 0 _ _ _
22 که _ _ _ _ 0 _ _ _
23 مسئله _ _ _ _ 0 _ _ _
24 با _ _ _ _ 0 _ _ _
25 او _ _ _ _ 0 _ _ _
26 تمام _ _ _ _ 0 _ _ _
27 نمی‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 او _ _ _ _ 0 _ _ _
30 هم _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***نباشد*** بود#باش VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres 41 mod _ SpaceAfter=No
32 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
33 یکی _ _ _ _ 0 _ _ _
34 دیگر _ _ _ _ 0 _ _ _
35 باشد _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
37 باز _ _ _ _ 0 _ _ _
38 هم _ _ _ _ 0 _ _ _
39 قضیه _ _ _ _ 0 _ _ _
40 همین _ _ _ _ 0 _ _ _
41 است است AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
42 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
43 لذا _ _ _ _ 0 _ _ _
44 با _ _ _ _ 0 _ _ _
45 اصل _ _ _ _ 0 _ _ _
46 ش _ _ _ _ 0 _ _ _
47 مخالف _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ند _ _ _ _ 0 _ _ _
49 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 اگر _ _ _ _ 0 _ _ _
2 این _ _ _ _ 0 _ _ _
3 گونه _ _ _ _ 0 _ _ _
4 آدمهای _ _ _ _ 0 _ _ _
5 بیگانه _ _ _ _ 0 _ _ _
6 و _ _ _ _ 0 _ _ _
7 غریبه _ _ _ _ 0 _ _ _
8 در _ _ _ _ 0 _ _ _
9 بدنهٔ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 اقتصادی _ _ _ _ 0 _ _ _
11 جامعه _ _ _ _ 0 _ _ _
12 نفوذ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 کنند _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
15 البته _ _ _ _ 0 _ _ _
16 خطرناک _ _ _ _ 0 _ _ _
17 است _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 چون _ _ _ _ 0 _ _ _
20 اقتصاد _ _ _ _ 0 _ _ _
21 و _ _ _ _ 0 _ _ _
22 مال _ _ _ _ 0 _ _ _
23 و _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ثروت _ _ _ _ 0 _ _ _
25 در _ _ _ _ 0 _ _ _
26 جامعه _ _ _ _ 0 _ _ _
27 مهم _ _ _ _ 0 _ _ _
28 است _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 باید _ _ _ _ 0 _ _ _
31 دست _ _ _ _ 0 _ _ _
32 انسانهای _ _ _ _ 0 _ _ _
33 امین _ _ _ _ 0 _ _ _
34 باشد _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 اما _ _ _ _ 0 _ _ _
37 از _ _ _ _ 0 _ _ _
38 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
39 خطرناکتر _ _ _ _ 0 _ _ _
40 این _ _ _ _ 0 _ _ _
41 است _ _ _ _ 0 _ _ _
42 که _ _ _ _ 0 _ _ _
43 بیایند _ _ _ _ 0 _ _ _
44 در _ _ _ _ 0 _ _ _
45 مراکز _ _ _ _ 0 _ _ _
46 فرهنگی _ _ _ _ 0 _ _ _
47 نفوذ _ _ _ _ 0 _ _ _
48 کنند _ _ _ _ 0 _ _ _
49 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
50 ذهن _ _ _ _ 0 _ _ _
51 مردم _ _ _ _ 0 _ _ _
52 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
53 ایمان _ _ _ _ 0 _ _ _
54 مردم _ _ _ _ 0 _ _ _
55 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
56 باورهای _ _ _ _ 0 _ _ _
57 مردم _ _ _ _ 0 _ _ _
58 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
59 خط _ _ _ _ 0 _ _ _
60 سیر _ _ _ _ 0 _ _ _
61 صحیح _ _ _ _ 0 _ _ _
62 مردم _ _ _ _ 0 _ _ _
63 را _ _ _ _ 0 _ _ _
64 قبضه _ _ _ _ 0 _ _ _
65 کنند _ _ _ _ 0 _ _ _
66 و _ _ _ _ 0 _ _ _
67 در _ _ _ _ 0 _ _ _
68 اختیار _ _ _ _ 0 _ _ _
69 بگیرند _ _ _ _ 0 _ _ _
70 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
71 همان _ _ _ _ 0 _ _ _
72 چیزی _ _ _ _ 0 _ _ _
73 اتفاق _ _ _ _ 0 _ _ _
74 بیفتد _ _ _ _ 0 _ _ _
75 که _ _ _ _ 0 _ _ _
76 در _ _ _ _ 0 _ _ _
77 صحنهٔ _ _ _ _ 0 _ _ _
78 مطبوعات _ _ _ _ 0 _ _ _
79 و _ _ _ _ 0 _ _ _
80 صدا _ _ _ _ 0 _ _ _
81 و _ _ _ _ 0 _ _ _
82 سیمای _ _ _ _ 0 _ _ _
83 دنیای _ _ _ _ 0 _ _ _
84 غرب _ _ _ _ 0 _ _ _
85 دارد داشت#دار AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
86 اتفاق _ _ _ _ 0 _ _ _
87 ***می‌افتد*** _ VERB V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 85 comp:aux _ SpaceAfter=No
88 ؛ _ _ _ _ 0 _ _ _
89 یعنی _ _ _ _ 0 _ _ _
90 سرمایه‌سالاری _ _ _ _ 0 _ _ _
91 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 با _ _ _ _ 0 _ _ _
2 این _ _ _ _ 0 _ _ _
3 کشف _ _ _ _ 0 _ _ _
4 مشخص _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***می‌شود*** کرد#کن AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 34 comp:pred _ _
6 که _ _ _ _ 0 _ _ _
7 چرا _ _ _ _ 0 _ _ _
8 زندگی _ _ _ _ 0 _ _ _
9 شهری _ _ _ _ 0 _ _ _
10 می‌تواند _ _ _ _ 0 _ _ _
11 بیماریهای _ _ _ _ 0 _ _ _
12 پوستی _ _ _ _ 0 _ _ _
13 نظیر _ _ _ _ 0 _ _ _
14 درماتیت _ _ _ _ 0 _ _ _
15 را _ _ _ _ 0 _ _ _
16 که _ _ _ _ 0 _ _ _
17 باعث _ _ _ _ 0 _ _ _
18 خارش _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
20 قرمزی _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
22 التهاب _ _ _ _ 0 _ _ _
23 و _ _ _ _ 0 _ _ _
24 پوسته _ _ _ _ 0 _ _ _
25 پوسته _ _ _ _ 0 _ _ _
26 شدن _ _ _ _ 0 _ _ _
27 پوست _ _ _ _ 0 _ _ _
28 می‌شود _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
30 برای _ _ _ _ 0 _ _ _
31 انسان _ _ _ _ 0 _ _ _
32 به _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ارمغان _ _ _ _ 0 _ _ _
34 آورد آورد#آور AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 احمد _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 دل _ _ _ _ 0 _ _ _
4 م _ _ _ _ 0 _ _ _
5 داره _ AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 یه _ _ _ _ 0 _ _ _
7 جوری _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***می‌شه*** _ AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 5 comp:aux _ SpaceAfter=No
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 [ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 راه _ _ _ _ 0 _ _ _
3 می‌افتد _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ] _ _ _ _ 0 _ _ _
5 می‌بینم _ _ _ _ 0 _ _ _
6 دل _ _ _ _ 0 _ _ _
7 م _ _ _ _ 0 _ _ _
8 داره _ AUX V_AUX Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 یه _ _ _ _ 0 _ _ _
10 جوری _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***می‌شه*** _ AUX V_PRS Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 8 comp:aux _ SpaceAfter=No
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 پس _ _ _ _ 0 _ _ _
2 در _ _ _ _ 0 _ _ _
3 کار _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ترجمه _ _ _ _ 0 _ _ _
5 شعر _ _ _ _ 0 _ _ _
6 کلاسیک _ _ _ _ 0 _ _ _
7 فارسی _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
9 تنها _ _ _ _ 0 _ _ _
10 چاره‌ای _ _ _ _ 0 _ _ _
11 که _ _ _ _ 0 _ _ _
12 می‌ماند _ _ _ _ 0 _ _ _
13 این _ _ _ _ 0 _ _ _
14 است _ _ _ _ 0 _ _ _
15 که _ _ _ _ 0 _ _ _
16 شاعر _ _ _ _ 0 _ _ _
17 و _ _ _ _ 0 _ _ _
18 نابغه _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ادبی _ _ _ _ 0 _ _ _
20 پر‌قدرتی _ _ _ _ 0 _ _ _
21 که _ _ _ _ 0 _ _ _
22 فارسی _ _ _ _ 0 _ _ _
23 بداند _ _ _ _ 0 _ _ _
24 و _ _ _ _ 0 _ _ _
25 بفهمد _ _ _ _ 0 _ _ _
26 پیدا _ _ _ _ 0 _ _ _
27 شود _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
29 شعری _ _ _ _ 0 _ _ _
30 فارسی _ _ _ _ 0 _ _ _
31 را _ _ _ _ 0 _ _ _
32 بخواند _ _ _ _ 0 _ _ _
33 و _ _ _ _ 0 _ _ _
34 در _ _ _ _ 0 _ _ _
35 سوخت _ _ _ _ 0 _ _ _
36 و _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ساز _ _ _ _ 0 _ _ _
38 روح _ _ _ _ 0 _ _ _
39 شاعرانه _ _ _ _ 0 _ _ _
40 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
41 هضم _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ***کند*** کرد#کن VERB V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 61 comp:pred _ _
43 و _ _ _ _ 0 _ _ _
44 در _ _ _ _ 0 _ _ _
45 حالی _ _ _ _ 0 _ _ _
46 که _ _ _ _ 0 _ _ _
47 حامل _ _ _ _ 0 _ _ _
48 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
49 تأثیر _ _ _ _ 0 _ _ _
50 و _ _ _ _ 0 _ _ _
51 حامله _ _ _ _ 0 _ _ _
52 از _ _ _ _ 0 _ _ _
53 آن _ _ _ _ 0 _ _ _
54 است _ _ _ _ 0 _ _ _
55 ، _ _ _ _ 0 _ _ _
56 شعر _ _ _ _ 0 _ _ _
57 دیگری _ _ _ _ 0 _ _ _
58 به _ _ _ _ 0 _ _ _
59 زبان _ _ _ _ 0 _ _ _
60 خود _ _ _ _ 0 _ _ _
61 بزاید زایید#زا AUX V_SUB Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
62 . _ _ _ _ 0 _ _ _