Back to Finnish-TDT page
Examples from test data of fi_tdt
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Oletko olla AUX V Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 tehoääliö _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***töissä*** työ NOUN N Case=Ine|Number=Plur 1 udep _ SpaceAfter=No
4 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Simin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ollessa olla AUX V Case=Ine|InfForm=2|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***töissä*** työ NOUN N Case=Ine|Number=Plur 2 comp:pred _ _
4 pelaaja _ _ _ _ 0 _ _ _
5 voi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 määrittää _ _ _ _ 0 _ _ _
7 valikosta _ _ _ _ 0 _ _ _
8 miten _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sim _ _ _ _ 0 _ _ _
10 työskentelee _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
2 9 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Siipikarjaa siipi#karja NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***kissoja*** kissa NOUN N Case=Par|Number=Plur 4 conj _ _
7 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
8 koiria _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koskevista _ _ _ _ 0 _ _ _
10 erityissäännöksistä _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tehdään _ _ _ _ 0 _ _ _
12 asianomaiset _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ehdotukset _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kun _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Euroopan _ _ _ _ 0 _ _ _
17 elintarviketurvallisuusviranomainen _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
19 EFSA _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
21 on _ _ _ _ 0 _ _ _
22 antanut _ _ _ _ 0 _ _ _
23 asiaa _ _ _ _ 0 _ _ _
24 koskevat _ _ _ _ 0 _ _ _
25 lausuntonsa _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Onnellisuuspisteillä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 voi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sitten _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ostaa ostaa VERB V InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
5 simeille _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***palkintoja*** palkinto NOUN N Case=Par|Number=Plur 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 kuten _ _ _ _ 0 _ _ _
9 esimerkiksi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 WC-käyntien _ _ _ _ 0 _ _ _
11 pidättely _ _ _ _ 0 _ _ _
12 -ominaisuuden _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Yrityksiin*** yritys NOUN N Case=Ill|Number=Plur 2 udep _ _
2 kohdistuu kohdistua VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kustannuspaine _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 joka _ _ _ _ 0 _ _ _
6 johtaa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 siihen _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 että _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
11 asettavat _ _ _ _ 0 _ _ _
12 alihankkijansa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 edelleen _ _ _ _ 0 _ _ _
14 kustannuspaineen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 alle _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
17 saavat _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
19 tarjoamaan _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tuotteensa _ _ _ _ 0 _ _ _
21 aina _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vain _ _ _ _ 0 _ _ _
23 edullisemmilla _ _ _ _ 0 _ _ _
24 hinnoilla _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
2 25 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Eläinten _ _ _ _ 0 _ _ _
5 suojelusta _ _ _ _ 0 _ _ _
6 teurastus- _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tai _ _ _ _ 0 _ _ _
8 lopettamishetkellä _ _ _ _ 0 _ _ _
9 22 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 päivänä _ _ _ _ 0 _ _ _
11 joulukuuta _ _ _ _ 0 _ _ _
12 1993 _ _ _ _ 0 _ _ _
13 annettua _ _ _ _ 0 _ _ _
14 neuvoston _ _ _ _ 0 _ _ _
15 direktiiviä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 93/119/EY _ _ _ _ 0 _ _ _
17 olisi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 myös _ _ _ _ 0 _ _ _
19 muutettava _ _ _ _ 0 _ _ _
20 niin _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 että _ _ _ _ 0 _ _ _
23 se _ _ _ _ 0 _ _ _
24 mukautetaan _ _ _ _ 0 _ _ _
25 tämän _ _ _ _ 0 _ _ _
26 asetuksen _ _ _ _ 0 _ _ _
27 säännöksiin _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***sähkösauvojen*** sähkö#sauva NOUN N Case=Gen|Number=Plur 29 mod@gobj _ _
29 käytön käyttö NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
30 osalta _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Kirjolohilaitoksista*** kirjo#lohi#laitos NOUN N Case=Ela|Number=Plur 2 mod _ _
2 moni moni PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Ind 0 _ _ _
3 lopettamassa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tuotantonsa _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Jäsen _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Gebhardtin _ _ _ _ 0 _ _ _
3 puheista _ _ _ _ 0 _ _ _
4 haluaisin _ _ _ _ 0 _ _ _
5 toistaa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pöytäkirjaan _ _ _ _ 0 _ _ _
7 merkittäväksi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 että _ _ _ _ 0 _ _ _
10 en _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ole _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vastaanottanut _ _ _ _ 0 _ _ _
13 haastetta _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tai _ _ _ _ 0 _ _ _
15 suoraa _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kirjelmää _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kyseiseltä _ _ _ _ 0 _ _ _
18 oikeusistuimelta _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
21 voin _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ainoastaan _ _ _ _ 0 _ _ _
23 todeta _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 että _ _ _ _ 0 _ _ _
26 en _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ole _ _ _ _ 0 _ _ _
28 esittänyt esittää VERB V Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
29 ***väitteitä*** väite NOUN N Case=Par|Number=Plur 28 comp:obj _ SpaceAfter=No
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 joita _ _ _ _ 0 _ _ _
32 lehdistö _ _ _ _ 0 _ _ _
33 väittää _ _ _ _ 0 _ _ _
34 minun _ _ _ _ 0 _ _ _
35 esittäneen _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Seulontaan*** seulonta NOUN N Case=Ill|Number=Sing 2 udep _ _
2 osallistuneista osallistua VERB V Case=Ela|Degree=Pos|Number=Plur|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
3 naisista _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jatkotutkimuksiin _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kutsutaan _ _ _ _ 0 _ _ _
6 noin _ _ _ _ 0 _ _ _
7 2–5 _ _ _ _ 0 _ _ _
8 prosenttia _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
11 rintasyöpä _ _ _ _ 0 _ _ _
12 todetaan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 lopulta _ _ _ _ 0 _ _ _
14 vain _ _ _ _ 0 _ _ _
15 alle _ _ _ _ 0 _ _ _
16 0,5 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 prosentilla _ _ _ _ 0 _ _ _
18 seulotuista _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mammografiaseulonnan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hyödyt _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eli _ _ _ _ 0 _ _ _
4 rintasyöpien _ _ _ _ 0 _ _ _
5 aikaisempi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 havaitseminen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
8 rintasyöpäkuolleisuuden _ _ _ _ 0 _ _ _
9 väheneminen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ovat _ _ _ _ 0 _ _ _
11 huomattavasti _ _ _ _ 0 _ _ _
12 riskejä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 suuremmat _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kun _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***seulontaan*** seulonta NOUN N Case=Ill|Number=Sing 17 udep _ _
17 osallistuvat osallistua VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 naiset _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ovat _ _ _ _ 0 _ _ _
20 yli _ _ _ _ 0 _ _ _
21 50-vuotiaita _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Ei _ _ _ _ 0 _ _ _
2 silti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tuolla _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ole _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mitään _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tekemistä _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 kanssa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 että _ _ _ _ 0 _ _ _
13 A. _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Jokinen _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 armeijassa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 65 _ _ _ _ 0 _ _ _
18 kiloa _ _ _ _ 0 _ _ _
19 laihtuneena _ _ _ _ 0 _ _ _
20 aliupseerikirjurina _ _ _ _ 0 _ _ _
21 toimineena _ _ _ _ 0 _ _ _
22 henkilönä _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 halusi _ _ _ _ 0 _ _ _
25 saada saada VERB V InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
26 koko _ _ _ _ 0 _ _ _
27 haasteensa _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***paperille*** paperi NOUN N Case=All|Number=Sing 25 udep _ SpaceAfter=No
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tiedettyään _ _ _ _ 0 _ _ _
31 jo _ _ _ _ 0 _ _ _
32 etukäteen _ _ _ _ 0 _ _ _
33 että _ _ _ _ 0 _ _ _
34 tulisi _ _ _ _ 0 _ _ _
35 epäonnistumaan _ _ _ _ 0 _ _ _
36 dramaattisesti _ _ _ _ 0 _ _ _
37 myös _ _ _ _ 0 _ _ _
38 siinä _ _ _ _ 0 _ _ _
39 , _ _ _ _ 0 _ _ _
40 että _ _ _ _ 0 _ _ _
41 saisi _ _ _ _ 0 _ _ _
42 tuon _ _ _ _ 0 _ _ _
43 luettavaksi _ _ _ _ 0 _ _ _
44 tarkoitetun _ _ _ _ 0 _ _ _
45 tekstin _ _ _ _ 0 _ _ _
46 luettavaan _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
48 nimenomaan _ _ _ _ 0 _ _ _
49 selkeästi _ _ _ _ 0 _ _ _
50 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
51 helposti _ _ _ _ 0 _ _ _
52 luettavaan _ _ _ _ 0 _ _ _
53 muotoon _ _ _ _ 0 _ _ _
54 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Eli _ _ _ _ 0 _ _ _
2 rakkautta rakkaus NOUN N Case=Par|Derivation=Vs|Number=Sing 0 _ _ _
3 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***kipinöintiä*** kipinöinti NOUN N Case=Par|Number=Sing 2 conj _ SpaceAfter=No
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 jopa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 roihuavaa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tulta _ _ _ _ 0 _ _ _
9 on _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ollut _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
13 se _ _ _ _ 0 _ _ _
14 on _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hiipunut _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kaisa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Häkkinen _ _ _ _ 0 _ _ _
3 toimii _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Turun _ _ _ _ 0 _ _ _
5 yliopistossa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 suomen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***kielen*** kieli NOUN N Case=Gen|Number=Sing 8 mod@poss _ _
8 professorina professori NOUN N Case=Ess|Number=Sing 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Luvut _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tarkoittavat _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 että _ _ _ _ 0 _ _ _
5 yhden _ _ _ _ 0 _ _ _
6 rintasyöpäkuoleman _ _ _ _ 0 _ _ _
7 välttämiseksi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 täytyy _ _ _ _ 0 _ _ _
9 seuloa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 1224 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 naista _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ikäluokassa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 50–69 _ _ _ _ 0 _ _ _
14 vuotta _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tai _ _ _ _ 0 _ _ _
16 1792 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 naista nainen NOUN N Case=Par|Number=Sing 0 _ _ _
18 ***ikäluokassa*** ikä#luokka NOUN N Case=Ine|Number=Sing 17 mod _ _
19 40–49 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 vuotta _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Savu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 aiheutti aiheuttaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 myös _ _ _ _ 0 _ _ _
4 junaliikenteen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***keskeytymisen*** keskeytyminen NOUN N Case=Gen|Derivation=Minen|Number=Sing 2 comp:obj _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 joka _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sittemmin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 palautui _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ennalleen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 illan _ _ _ _ 0 _ _ _
12 aikana _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 - _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Yli _ _ _ _ 0 _ _ _
3 40 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***prosenttia*** prosentti NOUN N Case=Par|Number=Sing 14 subj _ _
5 niistä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 muutoksista _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 jotka _ _ _ _ 0 _ _ _
9 heijastuivat _ _ _ _ 0 _ _ _
10 solujen _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ilmentämiin _ _ _ _ 0 _ _ _
12 geeneihin _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 liittyi liittyä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
15 syöpään _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Lahesmaa _ _ _ _ 0 _ _ _
18 kertoo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Konsernin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 liikevaihto _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kasvoi kasvaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 2,5 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 miljardilla _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***markalla*** markka NOUN N Case=Ade|Number=Sing 3 udep _ _
7 ollen _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nyt _ _ _ _ 0 _ _ _
9 8,5 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 miljardia _ _ _ _ 0 _ _ _
11 markkaa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 asetus _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tulee _ _ _ _ 0 _ _ _
4 voimaan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kolmantena _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***päivänä*** päivä NOUN N Case=Ess|Number=Sing 7 mod _ _
7 sen se PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|PronType=Dem 0 _ _ _
8 jälkeen _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 kun _ _ _ _ 0 _ _ _
11 se _ _ _ _ 0 _ _ _
12 on _ _ _ _ 0 _ _ _
13 julkaistu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Euroopan _ _ _ _ 0 _ _ _
15 unionin _ _ _ _ 0 _ _ _
16 virallisessa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 lehdessä _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Helsinki _ _ _ _ 0 _ _ _
2 irtisanoi irtisanoa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 8 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tilan _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vuokrasopimuksen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***marraskuussa*** marraskuu NOUN N Case=Ine|Number=Sing 2 udep _ _
8 2007 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
2 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Valitus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sisälsi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 alustavaa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 näyttöä _ _ _ _ 0 _ _ _
8 polkumyynnin polku#myynti NOUN N Case=Gen|Number=Sing 0 _ _ _
9 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
10 siitä _ _ _ _ 0 _ _ _
11 aiheutuvan _ _ _ _ 0 _ _ _
12 merkittävän _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***vahingon*** vahinko NOUN N Case=Gen|Number=Sing 8 conj _ _
14 olemassaolosta _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _