• Back to Finnish-TDT page
  • Examples from test data of fi_tdt

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Kuule	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***mul***	minä	PRON	Pron	Case=Ade|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Style=Coll	3	comp:pred@own	_	_
    3	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	yks	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	junailuasia	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mielessä	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Meidän***	minä	PRON	Pron	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	2	subj	_	_
    2	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	kuitenkin	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	vielä	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ratkaistava	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	useita	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ongelmia	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	tällä	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	saralla	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Täällä	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	jäätyy	jäätyä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***minulta***	minä	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	udep	_	_
    4	korvat	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tämä	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ainakin	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	tietyissä	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	jäsenvaltioissa	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	leviävän	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	halpojen	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	hintojen	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ideologian	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	osalta	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	kysymys	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	joka	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	huolettaa	huolettaa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	***minua***	minä	PRON	Pron	Case=Par|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	comp:obj	_	_
    16	yhä	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	enemmän	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Hän	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	lähestyy	lähestyä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***minua***	minä	PRON	Pron	Case=Par|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	mutta	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	happeni	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	loppuu	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	joudun	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	nousemaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	pintaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kuvatekstinne	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Kaksi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kiusausta	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	parempi	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	huonompi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	suututti	suututtaa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	***minut***	minä	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Luulen	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***minulta***	minä	PRON	Pron	Case=Abl|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	udep	_	_
    5	tuli	tulla	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	lapsivesi	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ilmarissa	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	bearnaisekastike	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	kylmäsavulohta	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	kapriksia	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	katkarapuja	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	marinoitua	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	punasipulia	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	(	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	tämä	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	oli	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	todella	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	hyvää	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	...	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	***minulla***	minä	PRON	Pron	Case=Ade|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	21	udep	_	_
    20	punasipulikausi	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	jatkuu	jatkua	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    22	vaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	...	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	)	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	juustoa	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	pestoa	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Vastasin	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	heille	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ennen	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	lähtöäni	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	useasti	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Balin	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	eksoottisuus	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ainutlaatuisuus	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	monipuolisuus	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	houkuttelivat	houkutella	VERB	V	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	***minua***	minä	PRON	Pron	Case=Par|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Vastasin	vastata	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	***heille***	hän	PRON	Pron	Case=All|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	udep	_	_
    3	ennen	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	lähtöäni	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	useasti	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Balin	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	eksoottisuus	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ainutlaatuisuus	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	monipuolisuus	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	houkuttelivat	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	minua	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Demokraattien	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	esivaalien	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	tämän	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	hetkisten	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	tulosten	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	mukaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Hillary	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Clinton	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	voittamassa	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Kaliforniassa	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	New	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Yorkissa	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	New	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Jerseyssä	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	joka	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	antaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	hänelle	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	esivaalien	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	johtoaseman	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	vaikka	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	Barack	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	Obama	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	voittaakin	voittaa	VERB	V	Clitic=Kin|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    28	***hänet***	hän	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	comp:obj	_	_
    29	useammassa	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	eri	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	osavaltiossa	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Se	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	perintö	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kruunu	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	jota	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	isä	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***hänelle***	hän	PRON	Pron	Case=All|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	udep	_	_
    9	tarjoaa	tarjota	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	veren	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	väkivallan	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	tahraama	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Jos	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	nainen	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	torjuisi	torjua	VERB	V	Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	***hänet***	hän	PRON	Pron	Case=Acc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	comp:obj	_	_
    5	nyt	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Lauran	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	olisi	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	turha	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	enää	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	myöhemmin	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	yrittää	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Hänellä***	hän	PRON	Pron	Case=Ade|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	comp:pred@own	_	_
    2	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	puolalais-israelilaisia	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	sukujuuria	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Krobs	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ajaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	niin	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	huolimattomasti	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ihme	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	***hänellä***	hän	PRON	Pron	Case=Ade|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	comp:pred@own	_	_
    11	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	ylipäätään	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ajokorttia	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Kirjailija	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Kullervo	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	Kemppinen	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kertoo	kertoa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	***hänestä***	hän	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	udep	_	_
    6	kirjoissaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Naiset	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tuntevat	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	yleensä	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	kumppani	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	rakastaa	rakastaa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    8	***häntä***	hän	PRON	Pron	Case=Par|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	kun	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	heillä	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	pitkiä	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	keskusteluja	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Alle	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	35-vuotiailla	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	naisilla	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	kuvauksen	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	herkkyys	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	jonkin	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	verran	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	pienempi	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***heille***	hän	PRON	Pron	Case=All|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	udep	_	_
    13	rinnan	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ultraäänitutkimus	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	saattaa	saattaa	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    16	olla	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	mammografiaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	parempi	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	vaihtoehto	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Lämpö	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	siirtyy	siirtyä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***hänestä***	hän	PRON	Pron	Case=Ela|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	udep	_	_
    4	minuun	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Asia	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	herätti	herättää	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	***hänessä***	hän	PRON	Pron	Case=Ine|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	udep	_	_
    4	kysymyksiä	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	myöhemmin	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	selaillessaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	muistilappujaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	hän	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	havaitsi	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	nukketeatteritarinaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	liittyvän	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	potentiaalin	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_