Back to Finnish-TDT page
Examples from test data of fi_tdt
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Muistavat muistaa VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 vielä _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aikuisina _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 miten _ _ _ _ 0 _ _ _
6 koulusta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tultua _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***piti*** pitää AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 comp:obj _ _
9 vispata _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mummille _ _ _ _ 0 _ _ _
11 puolukkapuuroa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 20-vuotiaana _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Ting _ _ _ _ 0 _ _ _
3 päätti päättää VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***muuttaa*** muuttaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:pred _ _
5 Yhdysvaltoihin _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
7 hankkia _ _ _ _ 0 _ _ _
8 siellä _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koulutuksen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kalapitsaa _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tulee tulla VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 harvemmin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 syötyä _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 joten _ _ _ _ 0 _ _ _
7 valintani _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***oli*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 mod@relcl _ _
9 Ilmari _ _ _ _ 0 _ _ _
10 rukiisella _ _ _ _ 0 _ _ _
11 pohjalla _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hän _ _ _ _ 0 _ _ _
2 lähti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 juoksemaan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kohti _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bussia _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mietti miettiä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 miten _ _ _ _ 0 _ _ _
9 niin _ _ _ _ 0 _ _ _
10 vanha _ _ _ _ 0 _ _ _
11 rotisko _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***voi*** voida AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 comp:obj _ _
13 yhä _ _ _ _ 0 _ _ _
14 toimia _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 En _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mullään _ _ _ _ 0 _ _ _
3 muista muistaa VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 kenen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 blogissa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***näin*** nähdä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:obj _ _
7 ihan _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hiljattain _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tällaisen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 helpon _ _ _ _ 0 _ _ _
11 herkun _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Just _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eilen _ _ _ _ 0 _ _ _
3 puhuttiin puhua VERB V Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 miten _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vasta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nyt _ _ _ _ 0 _ _ _
8 oikeastaan _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***tuntuu*** tuntua VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 että _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tää _ _ _ _ 0 _ _ _
13 on _ _ _ _ 0 _ _ _
14 koti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
17 elämä _ _ _ _ 0 _ _ _
18 rullailee _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ihan _ _ _ _ 0 _ _ _
20 normaalisti _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 on _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ehtinyt _ _ _ _ 0 _ _ _
24 kehittää _ _ _ _ 0 _ _ _
25 omat _ _ _ _ 0 _ _ _
26 rutiinit _ _ _ _ 0 _ _ _
27 uuteen _ _ _ _ 0 _ _ _
28 paikkaan _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
31 sitten _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ollaankin _ _ _ _ 0 _ _ _
33 jo _ _ _ _ 0 _ _ _
34 lähdössä _ _ _ _ 0 _ _ _
35 takaisin _ _ _ _ 0 _ _ _
36 kotiin _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Venäjän _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pääministeri _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Vladimir _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Putinilta _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kysyttiin kysyä VERB V Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
6 Seliger-järven _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nuorisoleirillä _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 mitä _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mieltä _ _ _ _ 0 _ _ _
11 hän _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***on*** olla VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 comp:obj _ _
13 siitä _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 että _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Venäjä _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Valko-Venäjä _ _ _ _ 0 _ _ _
19 yhdistyisivät _ _ _ _ 0 _ _ _
20 yhdeksi _ _ _ _ 0 _ _ _
21 valtioksi _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Siellä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 huomasimme huomata VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kuinka _ _ _ _ 0 _ _ _
5 harvoin _ _ _ _ 0 _ _ _
6 minä _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***käyn*** käydä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 comp:obj _ _
8 yökerhossa _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
10 kuinka _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ei-koskaan _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pupu _ _ _ _ 0 _ _ _
13 on _ _ _ _ 0 _ _ _
14 mukanani _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Sikiön _ _ _ _ 0 _ _ _
2 pään _ _ _ _ 0 _ _ _
3 laskeuduttua _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lantionpohjalle _ _ _ _ 0 _ _ _
5 se _ _ _ _ 0 _ _ _
6 alkaa alkaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ***painaa*** painaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 comp:pred _ _
8 supistusten _ _ _ _ 0 _ _ _
9 aikana _ _ _ _ 0 _ _ _
10 äidin _ _ _ _ 0 _ _ _
11 peräaukkoa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mikä _ _ _ _ 0 _ _ _
14 saa _ _ _ _ 0 _ _ _
15 äidille _ _ _ _ 0 _ _ _
16 aikaan _ _ _ _ 0 _ _ _
17 voimakkaita _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ponnistuksia _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hänellä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 alkoi alkaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 olla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 jo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nälkä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 joten _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***oli*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 mod@relcl _ _
9 aika _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tehdä _ _ _ _ 0 _ _ _
11 päätöksiä _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kukaan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ei _ _ _ _ 0 _ _ _
3 edes _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tiedä tietää VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 missä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hän _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***asuu*** asua VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 comp:obj _ SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 – _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Seuraavaksi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 pidämme _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sisäisen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kokouksen _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jossa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 katsotaan katsoa VERB V Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***onko*** olla VERB V Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 comp:obj _ _
11 aihetta _ _ _ _ 0 _ _ _
12 jatkotoimiin _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
14 onko _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 riittävä _ _ _ _ 0 _ _ _
17 selvitys _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 kommentoi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Eviran _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ylitarkastaja _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Marjo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Misikangas _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Turun _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Sanomille _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tidän tietää VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|Typo=Yes|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 , _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mistä _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***pidän*** pitää VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 comp:obj _ _
5 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mitä _ _ _ _ 0 _ _ _
7 haluan _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tehdä _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koko _ _ _ _ 0 _ _ _
10 elämäni _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
13 haluan _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tehdä _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sitä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 vain _ _ _ _ 0 _ _ _
17 työnä _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
2 EL _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Arvoisa _ _ _ _ 0 _ _ _
5 puhemies _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Benuen _ _ _ _ 0 _ _ _
8 yhteisön _ _ _ _ 0 _ _ _
9 satojen _ _ _ _ 0 _ _ _
10 jäsenten _ _ _ _ 0 _ _ _
11 murha _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sekä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 raskaana _ _ _ _ 0 _ _ _
14 olevan _ _ _ _ 0 _ _ _
15 naisen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kivittäminen _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kuoliaaksi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Pohjois-Nigeriassa _ _ _ _ 0 _ _ _
19 osoittavat osoittaa VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 miten _ _ _ _ 0 _ _ _
22 toivottomassa _ _ _ _ 0 _ _ _
23 tilanteessa _ _ _ _ 0 _ _ _
24 maa _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***on*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 comp:obj _ SpaceAfter=No
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Herää herätä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 epäilys _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 miten _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Suomessa _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kiinnostus _ _ _ _ 0 _ _ _
7 työntekoon _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ylipäätään _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***säilyy*** säilyä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 comp:obj _ SpaceAfter=No
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Maks _ _ _ _ 0 _ _ _
2 katsoi katsoa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 kuinka _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Krobs _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***painoi*** painaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 comp:obj _ _
6 kaasua _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
8 käänsi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 vaihdekeppiä _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Toissayönä _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tajusin _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ihastuneeni _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sinuun _ _ _ _ 0 _ _ _
5 - _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 en _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tiedä tietää VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***oletko*** olla AUX V Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 comp:obj _ _
11 se _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kuitenkaan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Sinä _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 En _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tiedä tietää VERB V Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***onko*** olla AUX V Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=0|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 comp:obj _ _
5 minusta _ _ _ _ 0 _ _ _
6 siihen _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tai _ _ _ _ 0 _ _ _
8 voinko _ _ _ _ 0 _ _ _
9 koskaan _ _ _ _ 0 _ _ _
10 vain _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mennä _ _ _ _ 0 _ _ _
12 miettimättä _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 onko _ _ _ _ 0 _ _ _
15 minulla _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kaikki _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tarvittava _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mukanani _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
20 haluanko _ _ _ _ 0 _ _ _
21 kenties _ _ _ _ 0 _ _ _
22 seuraavana _ _ _ _ 0 _ _ _
23 aamuna _ _ _ _ 0 _ _ _
24 tehdä _ _ _ _ 0 _ _ _
25 asiaa _ _ _ _ 0 _ _ _
26 X _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 joka _ _ _ _ 0 _ _ _
29 vaatisi _ _ _ _ 0 _ _ _
30 esineen _ _ _ _ 0 _ _ _
31 Y _ _ _ _ 0 _ _ _
32 mukaan _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ottamista _ _ _ _ 0 _ _ _
34 , _ _ _ _ 0 _ _ _
35 mutta _ _ _ _ 0 _ _ _
36 yritän _ _ _ _ 0 _ _ _
37 parhaani _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _