Back to Finnish-TDT page
Examples from test data of fi_tdt
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 – – PUNCT Punct _ 3 punct _ _
2 Seuraavaksi seuraavaksi ADV Adv _ 3 mod _ _
3 pidämme pitää VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 sisäisen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kokouksen kokous NOUN N Case=Gen|Number=Sing 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 jossa _ _ _ _ 0 _ _ _
8 katsotaan _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 onko _ _ _ _ 0 _ _ _
11 aihetta _ _ _ _ 0 _ _ _
12 jatkotoimiin _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
14 onko _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tämä _ _ _ _ 0 _ _ _
16 riittävä _ _ _ _ 0 _ _ _
17 selvitys _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***kommentoi*** kommentoida VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _
20 Eviran _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ylitarkastaja _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Marjo _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Misikangas _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Turun _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Sanomille _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . . PUNCT Punct _ 3 punct _ _
1 Putin Putin PROPN N Case=Nom|Number=Sing 2 subj _ _
2 sanoi sanoa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 että että SCONJ C _ 2 comp:obj _ _
5 mahdollinen _ _ _ _ 0 _ _ _
6 liitos _ _ _ _ 0 _ _ _
7 on _ _ _ _ 0 _ _ _
8 " _ _ _ _ 0 _ _ _
9 toivottavaa _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
12 täysin _ _ _ _ 0 _ _ _
13 riippuvaista _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Valko-Venäjän _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kansan _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tahdosta _ _ _ _ 0 _ _ _
17 " _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 uutistoimisto _ _ _ _ 0 _ _ _
20 RIA _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Novosti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***kertoo*** kertoa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ SpaceAfter=No
23 . . PUNCT Punct _ 2 punct _ _
1 TEM:n _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mukaan mukaan ADP Adp AdpType=Post 4 udep _ _
3 viranomaiset viran#omainen NOUN N Case=Nom|Number=Plur 4 subj _ _
4 lisäsivät lisätä VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 työllistämistoimien _ _ _ _ 0 _ _ _
6 määrää määrä NOUN N Case=Par|Number=Sing 4 comp:obj _ _
7 työttömyyden _ _ _ _ 0 _ _ _
8 kasvuun _ _ _ _ 0 _ _ _
9 nähden nähden ADP Adp AdpType=Post 4 udep _ _
10 liian _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vähän vähän ADV Adv _ 4 mod _ SpaceAfter=No
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mikä _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***on*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod@relcl _ _
15 sittemmin _ _ _ _ 0 _ _ _
16 lisännyt _ _ _ _ 0 _ _ _
17 pitkäaikaistyöttömyyttä _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . . PUNCT Punct _ 4 punct _ _
1 Se se PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 3 subj _ _
2 myös myös ADV Adv _ 3 mod _ _
3 tukee tukea VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ylioppilaskunnan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tehtävää tehtävä NOUN N Case=Par|Number=Sing 3 comp:obj _ SpaceAfter=No
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Laitinen _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***sanoi*** sanoa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ SpaceAfter=No
9 . . PUNCT Punct _ 3 punct _ _
Counter Examples
1 Asianomaisille _ _ _ _ 0 _ _ _
2 osapuolille osapuoli NOUN N Case=All|Number=Plur 3 udep _ _
3 annettiin antaa VERB V Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
4 tilaisuus tilaisuus NOUN N Case=Nom|Derivation=Inen,Vs|Number=Sing 3 comp:obj _ _
5 esittää _ _ _ _ 0 _ _ _
6 näkökantansa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kirjallisesti _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
9 pyytää _ _ _ _ 0 _ _ _
10 saada _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tulla _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kuulluiksi _ _ _ _ 0 _ _ _
13 menettelyn _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aloittamista _ _ _ _ 0 _ _ _
15 koskevassa _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ilmoituksessa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 asetetussa _ _ _ _ 0 _ _ _
18 määräajassa _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 minkä _ _ _ _ 0 _ _ _
21 lisäksi _ _ _ _ 0 _ _ _
22 kaikille _ _ _ _ 0 _ _ _
23 asianomaisille _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***lähetettiin*** lähettää VERB V Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 mod@relcl _ _
25 kyselylomakkeet _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . . PUNCT Punct _ 3 punct _ _
1 Halutaanko _ _ _ _ 0 _ _ _
2 lelualalla _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mennä _ _ _ _ 0 _ _ _
4 siihen _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 että _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kolmas _ _ _ _ 0 _ _ _
8 osapuoli _ _ _ _ 0 _ _ _
9 arvioi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 joka _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ainoan _ _ _ _ 0 _ _ _
12 markkinoille _ _ _ _ 0 _ _ _
13 tulevan _ _ _ _ 0 _ _ _
14 lelun _ _ _ _ 0 _ _ _
15 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
16 jätetäänkö _ _ _ _ 0 _ _ _
17 asia _ _ _ _ 0 _ _ _
18 siihen _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 että _ _ _ _ 0 _ _ _
21 valmistajat valmistaja NOUN N Case=Nom|Derivation=Ja|Number=Plur 22 subj _ _
22 ottavat ottaa VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
23 takuun takuu NOUN N Case=Gen|Number=Sing 22 comp:obj _ _
24 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
25 siten _ _ _ _ 0 _ _ _
26 myös _ _ _ _ 0 _ _ _
27 vastuun _ _ _ _ 0 _ _ _
28 käyttämällä käyttää VERB V Case=Ade|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act 22 mod _ _
29 CE-merkintää _ _ _ _ 0 _ _ _
30 - _ _ _ _ 0 _ _ _
31 mihin _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ***on*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 mod@relcl _ _
33 lisättävä _ _ _ _ 0 _ _ _
34 vielä _ _ _ _ 0 _ _ _
35 se _ _ _ _ 0 _ _ _
36 , _ _ _ _ 0 _ _ _
37 että _ _ _ _ 0 _ _ _
38 valmistajien _ _ _ _ 0 _ _ _
39 on _ _ _ _ 0 _ _ _
40 voitava _ _ _ _ 0 _ _ _
41 nykyisin _ _ _ _ 0 _ _ _
42 voimassa _ _ _ _ 0 _ _ _
43 olevien _ _ _ _ 0 _ _ _
44 sääntöjen _ _ _ _ 0 _ _ _
45 mukaan _ _ _ _ 0 _ _ _
46 todistaa _ _ _ _ 0 _ _ _
47 koska _ _ _ _ 0 _ _ _
48 tahansa _ _ _ _ 0 _ _ _
49 laajalla _ _ _ _ 0 _ _ _
50 dokumentaatiolla _ _ _ _ 0 _ _ _
51 , _ _ _ _ 0 _ _ _
52 että _ _ _ _ 0 _ _ _
53 ne _ _ _ _ 0 _ _ _
54 käyttävät _ _ _ _ 0 _ _ _
55 CE-merkintää _ _ _ _ 0 _ _ _
56 oikeutetusti _ _ _ _ 0 _ _ _
57 - _ _ _ _ 0 _ _ _
58 vai _ _ _ _ 0 _ _ _
59 lähdetäänkö _ _ _ _ 0 _ _ _
60 kolmannelle _ _ _ _ 0 _ _ _
61 tielle _ _ _ _ 0 _ _ _
62 määrittelemällä _ _ _ _ 0 _ _ _
63 uudessa _ _ _ _ 0 _ _ _
64 leludirektiivissä _ _ _ _ 0 _ _ _
65 tiettyjä _ _ _ _ 0 _ _ _
66 lelutyyppejä _ _ _ _ 0 _ _ _
67 , _ _ _ _ 0 _ _ _
68 joille _ _ _ _ 0 _ _ _
69 merkinnän _ _ _ _ 0 _ _ _
70 myöntää _ _ _ _ 0 _ _ _
71 kolmas _ _ _ _ 0 _ _ _
72 osapuoli _ _ _ _ 0 _ _ _
73 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tämä tämä PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 2 subj _ _
2 antaa antaa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 simeille sim NOUN N Case=Ade|Number=Plur 2 udep _ _
4 enemmän _ _ _ _ 0 _ _ _
5 aikaa aika NOUN N Case=Par|Number=Sing 2 comp:obj _ _
6 liikkua _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ulkona _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ja _ _ _ _ 0 _ _ _
9 viettää _ _ _ _ 0 _ _ _
10 vapaa-aikaa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 joka _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***on*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 mod@relcl _ _
14 välttämätöntä _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kokonaisen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 kaupungin _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kokoisella _ _ _ _ 0 _ _ _
18 pelialueella _ _ _ _ 0 _ _ _
19 elämisessä _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . . PUNCT Punct _ 2 punct _ _
1 Rintasyöpäseulonta rinta#syöpä#seulonta NOUN N Case=Nom|Number=Sing 4 subj _ _
2 mammografian _ _ _ _ 0 _ _ _
3 avulla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ehkäisee ehkäistä VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 rintasyövästä _ _ _ _ 0 _ _ _
6 johtuvia _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kuolemia kuolema NOUN N Case=Par|Number=Plur 4 comp:obj _ _
8 50–69-vuotiailla _ _ _ _ 0 _ _ _
9 naisilla nainen NOUN N Case=Ade|Number=Plur 4 udep _ _
10 noin _ _ _ _ 0 _ _ _
11 20–35 _ _ _ _ 0 _ _ _
12 prosenttia prosentti NOUN N Case=Par|Number=Sing 4 udep _ SpaceAfter=No
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 jolloin _ _ _ _ 0 _ _ _
15 suhteellinen _ _ _ _ 0 _ _ _
16 riski _ _ _ _ 0 _ _ _
17 eli _ _ _ _ 0 _ _ _
18 riski _ _ _ _ 0 _ _ _
19 kuolla _ _ _ _ 0 _ _ _
20 rintasyöpään _ _ _ _ 0 _ _ _
21 verrattuna _ _ _ _ 0 _ _ _
22 seulomattomiin _ _ _ _ 0 _ _ _
23 naisiin _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***on*** olla AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 mod@relcl _ _
25 0,84 _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . . PUNCT Punct _ 4 punct _ _