• Back to Finnish-TDT page
  • Examples from test data of fi_tdt

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Hän	hän	PRON	Pron	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	subj	_	_
    2	lähti	lähteä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	juoksemaan	juosta	VERB	V	Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	2	comp:obj@x	_	_
    4	kohti	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	bussia	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***mietti***	miettiä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
    8	miten	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	niin	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	vanha	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	rotisko	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	voi	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	yhä	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	toimia	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	.	PUNCT	Punct	_	2	punct	_	_
    
    
    
    1	En	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	osaa	osata	VERB	V	Connegative=Yes|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
    3	sanoa	sanoa	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	2	comp:obj@x	_	_
    4	kuinka	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	usein	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	kirjoitan	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	kuinka	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	paljon	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mutta	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***lupaan***	luvata	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
    13	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	lukemista	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	riittää	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	EN	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	aio	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	lopettaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	kesken	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	:D	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Suomalaisen	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	seulonnan	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	laadusta	laatu	NOUN	N	Case=Ela|Number=Sing	4	udep	_	_
    4	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	julkaistu	julkaista	VERB	V	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	comp:aux@pass	_	_
    6	useita	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	kattavia	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	tutkimuksia	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Suomi	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***pärjää***	pärjätä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
    13	hyvin	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	verrattuna	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	eurooppalaiseen	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	keskitasoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	.	.	PUNCT	Punct	_	4	punct	_	_
    
    
    
    1	The	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Sims	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	3:n	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	beta-versio	beta#versio	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	5	subj	_	_
    5	levisi	levitä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	Internetiin	Internet	PROPN	N	Case=Ill|Number=Sing	5	udep	_	_
    7	toukokuun	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	lopulla	loppu	NOUN	N	Case=Ade|Derivation=U|Number=Sing	5	udep	_	_
    9	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	sitä	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***ladattiin***	ladata	VERB	V	Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	5	conj	_	_
    12	laittomasti	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	torrent-sivustolta	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	lähes	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	180 000	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	kertaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	neljän	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	päivän	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	aikana	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	mediaseurantayhtiö	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	BigChampagne	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ilmoittaa	ilmoittaa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	parataxis	_	SpaceAfter=No
    24	.	.	PUNCT	Punct	_	5	punct	_	_
    
    
    
    1	Valko-Venäjä	Valko-Venäjä	PROPN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	on	olla	AUX	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	kärsinyt	kärsiä	VERB	V	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	comp:aux	_	_
    4	pahoista	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	talousvaikeuksista	talous#vaikeus	NOUN	N	Case=Ela|Derivation=Vs|Number=Plur	2	udep	_	SpaceAfter=No
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	energiasta	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***on***	olla	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
    9	pulaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	maaseudulla	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	arvioitu	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	olevan	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	jopa	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	nälänhätää	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	vastaava	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	tilanne	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Punct	_	2	punct	_	_
    
    
    
    1	(	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	22	22	NUM	Num	NumType=Card	12	udep	_	SpaceAfter=No
    3	)	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Eläinten	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	hyvinvointia	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	koskevan	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	lainsäädännön	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	rikkomuksista	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	aiheutuvien	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	seuraamusten	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	riittämätömyys	riittämättömyys	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing|Typo=Yes	12	subj	_	_
    12	kannustaa	kannustaa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    13	rikkomaan	rikkoa	VERB	V	Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	12	comp:obj@x	_	_
    14	lainsäädäntöä	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***johtaa***	johtaa	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
    17	kilpailun	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	vääristymiseen	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	.	.	PUNCT	Punct	_	12	punct	_	_
    
    
    
    1	En	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tiedä	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	onko	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	minusta	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	siihen	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tai	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	voinko	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	koskaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	vain	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mennä	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	miettimättä	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	,	PUNCT	Punct	_	14	punct	_	_
    14	onko	olla	AUX	V	Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	minulla	minä	PRON	Pron	Case=Ade|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	comp:pred@own	_	_
    16	kaikki	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	tarvittava	tarvita	VERB	V	Case=Nom|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	subj@cop	_	_
    18	mukanani	mukana	ADV	Adv	Number[psor]=Sing|Person[psor]=1	14	mod	_	_
    19	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***haluanko***	haluta	VERB	V	Clitic=Ko|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
    21	kenties	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	seuraavana	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	aamuna	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	tehdä	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	asiaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	X	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	joka	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	vaatisi	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	esineen	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	Y	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	mukaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	ottamista	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	mutta	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	yritän	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	parhaani	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Hinta	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	oli	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	vappupäivänä	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Ilmarilla	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	11.90	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	,	PUNCT	Punct	_	10	punct	_	_
    8	vaan	vaan	CCONJ	C	_	10	cc	_	_
    9	hintoja	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	näytetään	näyttää	VERB	V	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    11	taas	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	nostaneen	nostaa	VERB	V	Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing|PartForm=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	comp:obj	_	_
    13	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	nyt	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	lista	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***näyttää***	näyttää	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
    17	hinnaksi	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	12.10	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Voin	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	yhteenvetona	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	todeta	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	nykyinen	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	EU:n	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	lainsäädäntö	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	joka	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	tapauksessa	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	parempaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	kuin	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	mitä	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	muualla	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	maailmassa	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	sovelletaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	lainsäädäntöä	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	voidaan	voida	AUX	V	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    24	parantaa	parantaa	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	23	comp:aux	_	_
    25	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	sitä	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	***parannetaankin***	parantaa	VERB	V	Clitic=Kin|Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	23	conj	_	_
    28	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	siellä	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	missä	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	leluja	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	käsitellään	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	annetaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	kaikkein	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	tiukimpia	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	normeja	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	ja	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	niitä	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	täytyykin	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	antaa	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Uudelleen	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	virittäviäkin	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	kehotetaan	kehottaa	VERB	V	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	0	_	_	_
    4	keskustelemaan	keskustella	VERB	V	Case=Ill|InfForm=3|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	3	comp:obj@x	_	_
    5	toiveistaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	mutta	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	nyt	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***otetaan***	ottaa	VERB	V	Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass	3	conj	_	_
    10	huomioon	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	se	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ollaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	oltu	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	yhdessä	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	jo	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	vuosia	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ehkä	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	vuosikymmeniä	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	ilman	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	että	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	näitä	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	toiveita	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	on	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	koskaan	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	oikeasti	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	tuotu	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	toisen	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	tietoon	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	.	.	PUNCT	Punct	_	3	punct	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Iskä	iskä	NOUN	N	Case=Nom|Number=Sing	2	subj	_	_
    2	ehti	ehtiä	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	jo	jo	ADV	Adv	_	2	mod	_	_
    4	paeta	paeta	VERB	V	InfForm=1|Number=Sing|VerbForm=Inf|Voice=Act	2	comp:obj@x	_	_
    5	mua	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Japaniin	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	täksi	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	viikonlopuksi	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	mutta	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***palaa***	palata	VERB	V	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
    12	kuitenkin	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	sunnuntaina	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	:)	:)	SYM	Symb	_	2	discourse	_	_