Back to Faroese-OFT page
Examples from test data of fo_oft_auto
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1957 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 verður _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Útvarp útvarp NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***Føroya*** Føroyar PROPN N Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 4 mod _ _
6 stovnað _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Oyggin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 ***vøkur*** vøka NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 2 comp:pred _ _
4 og _ _ _ _ 0 _ _ _
5 har _ _ _ _ 0 _ _ _
6 er _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nógvur _ _ _ _ 0 _ _ _
8 heiðafuglur _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hann _ _ _ _ 0 _ _ _
2 var vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
3 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ferðir*** ferð NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 2 comp:pred _ _
5 til _ _ _ _ 0 _ _ _
6 avvenjingar _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ferðasamband _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ferðir*** ferð NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 2 comp:pred _ _
5 um _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vikuna _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mikudag _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 fríggjadag _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sunnudag _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Allar _ _ _ _ 0 _ _ _
2 plantur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 og _ _ _ _ 0 _ _ _
4 øll _ _ _ _ 0 _ _ _
5 dýr _ _ _ _ 0 _ _ _
6 í _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sama _ _ _ _ 0 _ _ _
8 øki _ _ _ _ 0 _ _ _
9 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
10 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***samfelag*** samfelag NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing 9 comp:pred _ SpaceAfter=No
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 so _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dregur draga VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
4 landslagið _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nógv _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***ferðafólk*** ferðafólk NOUN N Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur 3 comp:obj _ _
7 til _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Noregs _ _ _ _ 0 _ _ _
9 at _ _ _ _ 0 _ _ _
10 síggja _ _ _ _ 0 _ _ _
11 órørda _ _ _ _ 0 _ _ _
12 og _ _ _ _ 0 _ _ _
13 stórfingna _ _ _ _ 0 _ _ _
14 náttúru _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Arendal*** Arendal PROPN N Case=Nom|Number=Sing 4 subj _ _
2 og _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Kristiansand _ _ _ _ 0 _ _ _
4 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
5 fiskivinnubýir _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Størstu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 býirnar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 á _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Norðlandinum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
6 ***Narvik*** Narvik PROPN N Case=Nom|Number=Sing 5 comp:pred _ _
7 og _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Bodø _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Tað*** tað PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 subj _ _
2 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
3 2,9 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 % _ _ _ _ 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Tað*** tað PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 unk@expl _ _
2 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
3 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sløg _ _ _ _ 0 _ _ _
5 av _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kappróðrarbátum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 ***Føroyar*** Føroyar PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 2 subj _ _
2 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
3 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tílíkt _ _ _ _ 0 _ _ _
5 umveldi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Føroyar*** Føroyar PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 2 subj _ _
2 eru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Pres 0 _ _ _
3 eisini _ _ _ _ 0 _ _ _
4 partur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 danska _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kongsríkinum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Føroyar _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eru _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
4 limur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ES _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hóast _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***Danmark*** Danmark PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 10 subj _ _
10 er vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Avhaldsrørslan*** avhaldrørsla NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 subj _ _
2 byrjar byrja VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Hetta*** hesin PRON Pron Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 subj _ _
2 er vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 storkapápin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Hetta*** hesin PRON Pron Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 subj _ _
2 er vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres 0 _ _ _
3 áhugaverd _ _ _ _ 0 _ _ _
4 samanseting _ _ _ _ 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***Frálæra*** frálæra NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 2 subj@pass _ _
2 fæst fáa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass 0 _ _ _
3 í _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fólkaskúlanum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ella _ _ _ _ 0 _ _ _
6 á _ _ _ _ 0 _ _ _
7 frískúla _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 frískúlum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 / _ _ _ _ 0 _ _ _
4 privatskúlum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fæst fáa VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|Voice=Pass 0 _ _ _
6 ***frálæra*** frálæra NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 5 subj _ SpaceAfter=No
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 á _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sama _ _ _ _ 0 _ _ _
10 hátt _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
12 í _ _ _ _ 0 _ _ _
13 fólkaskúlanum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1960 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 var vera VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past 0 _ _ _
4 ***talið*** tal NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing 3 subj _ _
5 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 % _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 2005 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vóru vera VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Tense=Past 0 _ _ _
4 ***tølini*** tal NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur 3 subj _ _
5 73 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 % _ _ _ _ 0 _ _ _
7 av _ _ _ _ 0 _ _ _
8 mannfólkunum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 74 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 % _ _ _ _ 0 _ _ _
12 av _ _ _ _ 0 _ _ _
13 konufólkunum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _