• Back to Faroese-OFT page
  • Examples from test data of fo_oft_auto

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	Í	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	frískúlum	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	/	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	privatskúlum	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	fæst	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	frálæra	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	á	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***sama***	samur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	10	mod	_	_
    10	hátt	háttur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	sum	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	í	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	fólkaskúlanum	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ferðasamband	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	er	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	3	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ferðir	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	um	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	vikuna	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	mikudag	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	fríggjadag	fríggjadagur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    11	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	***sunnudag***	sunnudagur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	conj	_	SpaceAfter=No
    13	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ein	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	lastbilur	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	førir	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	farm	farmur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ferðagóðs***	ferðagóðs	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	conj	_	_
    7	ímillum	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	lendingina	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	bygdina	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***Størstu***	stórur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur	2	mod	_	_
    2	býirnar	býur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    3	á	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Norðlandinum	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	eru	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Narvik	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Bodø	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Í	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	18.	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	øld	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	hevði	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Danmark	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	hug	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	at	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	gera	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Reykjavík	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ein	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***stóran***	stórur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	mod	_	_
    14	bý	býur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Seyður	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	hevur	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	altíð	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	havt	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***ómetaligan***	ómetaligur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	mod	_	_
    6	týdning	týdningur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    7	fyri	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Ísland	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Hettar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tosar	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ungdómin	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***aðrar***	annar	ADJ	A	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	7	mod	_	_
    7	áhoyrarar	áhoyrari	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    8	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Laksur	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	hevur	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***stóran***	stórur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	_
    4	vinnuligan	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	týdning	týdningur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Ferðavinnan	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	hevur	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***stóran***	stórur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	mod	_	_
    4	týdning	týdningur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	fyri	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Áland	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	At	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	stovnseta	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	***føroyskan***	føroyskur	ADJ	A	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	mod	_	_
    5	háskúla	háskúli	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    6	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Tað	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	er	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ókeypis	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	at	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	brúka	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	fótbóltsvøllirnar	fótbóltsvøllur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    7	hjá	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Tórshavnar	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***kommunu***	kommuna	NOUN	N	Case=Dat|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	mod@poss	_	SpaceAfter=No
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Hettar	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	tosar	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ungdómin	ungdómur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	aðrar	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***áhoyrarar***	áhoyrari	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	conj	_	SpaceAfter=No
    8	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Helium	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	:	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	Helium	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	er	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	eitt	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	frumevni	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ið	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	hoyrir	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	til	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	bólkin	bólkur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    12	óvirkin	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***loftevni***	loftevni	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	11	mod@poss	_	SpaceAfter=No
    14	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Í	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	***tveir***	tvey	NUM	Num	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	3	mod	_	_
    3	dagar	dagur	NOUN	N	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
    4	tóku	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	tær	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	móti	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	bretskum	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	fjølmiðlum	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	og	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	innkeyparum	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	.	_	_	_	_	0	_	_	_