Back to Faroese-OFT page
Agreement in Person
Rules ACTIVE for this Leaf:
- VERB is the dependent with Mood= Imp
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is not a VERB with Mood= Imp
- PRON is not the dependent with Animacy= Hum
Examples
1 Foreldrini _ _ _ _ 0 _ _ _
2 gjørdu gjørdut VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 skjótt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 av _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***fingu*** fingut VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 2 conj _ _
8 børnini _ _ _ _ 0 _ _ _
9 út _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 fóru _ _ _ _ 0 _ _ _
13 síðan _ _ _ _ 0 _ _ _
14 at _ _ _ _ 0 _ _ _
15 royna _ _ _ _ 0 _ _ _
16 at _ _ _ _ 0 _ _ _
17 bjarga _ _ _ _ 0 _ _ _
18 tí _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 bjargast _ _ _ _ 0 _ _ _
21 kundi _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Er vere VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ferðafólk _ _ _ _ 0 _ _ _
3 umborð _ _ _ _ 0 _ _ _
4 í _ _ _ _ 0 _ _ _
5 skipinum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 skal _ _ _ _ 0 _ _ _
8 skiparin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tá _ _ _ _ 0 _ _ _
11 biðið _ _ _ _ 0 _ _ _
12 verður _ _ _ _ 0 _ _ _
13 um _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***lata*** latan VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 1 conj _ _
17 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
18 yvirlit _ _ _ _ 0 _ _ _
19 yvir _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ferðafólkini _ _ _ _ 0 _ _ _
21 vanliga _ _ _ _ 0 _ _ _
22 nevnt _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 passengerlist _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Skattaskipanin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 skal skulle VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 endurskoðast _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tí _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***tey*** teyn VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 2 conj _ _
7 lág- _ _ _ _ 0 _ _ _
8 og _ _ _ _ 0 _ _ _
9 miðalløntu _ _ _ _ 0 _ _ _
10 hava _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sera _ _ _ _ 0 _ _ _
13 trupult _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 støðan _ _ _ _ 0 _ _ _
17 er _ _ _ _ 0 _ _ _
18 í _ _ _ _ 0 _ _ _
19 dag _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Stk _ _ _ _ 0 _ _ _
2 . _ _ _ _ 0 _ _ _
3 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Rinda _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***tey*** teyn VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 11 mod _ _
7 gjaldskyldugu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
9 rættstundis _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 skal skulle AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
12 renta _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rindast _ _ _ _ 0 _ _ _
14 við _ _ _ _ 0 _ _ _
15 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 % _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
18 hvønn _ _ _ _ 0 _ _ _
19 byrjaðan _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mánað _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Abdu'l _ _ _ _ 0 _ _ _
3 - _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Bahá _ _ _ _ 0 _ _ _
5 : _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Prát _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fæst _ _ _ _ 0 _ _ _
9 í í PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 0 _ _ _
10 ***lag*** laat VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 9 comp:aux@neg _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 men _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
14 soleiðis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 vit _ _ _ _ 0 _ _ _
17 práta _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vanliga _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 vatnið _ _ _ _ 0 _ _ _
4 40 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 stig _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***tá*** tá VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 2 conj _ _
8 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
9 kemur _ _ _ _ 0 _ _ _
10 úr _ _ _ _ 0 _ _ _
11 brúsuni _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vestmanna _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Kommuna _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 tó _ _ _ _ 0 _ _ _
5 væl _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***tá*** tá VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _
9 ið _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ræður _ _ _ _ 0 _ _ _
12 um _ _ _ _ 0 _ _ _
13 vatngoymslu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Síðsta _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sunnudag _ _ _ _ 0 _ _ _
3 talaði talaði VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 Sverri _ _ _ _ 0 _ _ _
5 eisini _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 men _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***tað*** tað VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 3 conj _ _
9 merkir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
11 at _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
13 fær _ _ _ _ 0 _ _ _
14 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
15 .. _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 landskappingini _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eru erun VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 27 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 umfør _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 so _ _ _ _ 0 _ _ _
8 um _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tapir _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ein _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dyst _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
14 men _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
16 alt _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ov _ _ _ _ 0 _ _ _
18 nógvar _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 so _ _ _ _ 0 _ _ _
22 kanst _ _ _ _ 0 _ _ _
23 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***vinna*** vinnan VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 3 conj _ _
25 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
26 inn _ _ _ _ 0 _ _ _
27 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Mangan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 sjúkralegan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 drúgv _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***tey*** teyt VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _
8 ungu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sita _ _ _ _ 0 _ _ _
12 eftir _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dragast _ _ _ _ 0 _ _ _
15 við _ _ _ _ 0 _ _ _
16 strongd _ _ _ _ 0 _ _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 stóra _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sorg _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 At _ _ _ _ 0 _ _ _
2 halda _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kann kunnan#1 VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 verða _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sektað _ _ _ _ 0 _ _ _
7 við _ _ _ _ 0 _ _ _
8 beinleiðis _ _ _ _ 0 _ _ _
9 frísparki _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 men _ _ _ _ 0 _ _ _
12 grov _ _ _ _ 0 _ _ _
13 misbrot _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***har*** har VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 parataxis _ _
16 leikari _ _ _ _ 0 _ _ _
17 heldur _ _ _ _ 0 _ _ _
18 í _ _ _ _ 0 _ _ _
19 mótleikara _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 skulu _ _ _ _ 0 _ _ _
22 harafturat _ _ _ _ 0 _ _ _
23 revsast _ _ _ _ 0 _ _ _
24 við _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ávaring _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
27 gult _ _ _ _ 0 _ _ _
28 kort _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Um _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
3 skalt skaulle VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 skifta _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kommunulækna _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vinaliga _ _ _ _ 0 _ _ _
8 set _ _ _ _ 0 _ _ _
9 teg _ _ _ _ 0 _ _ _
10 í _ _ _ _ 0 _ _ _
11 samband _ _ _ _ 0 _ _ _
12 við _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Heilsutrygd _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tel _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
17 61 _ _ _ _ 0 _ _ _
18 40 _ _ _ _ 0 _ _ _
19 00 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Hevur _ _ _ _ 0 _ _ _
22 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
23 búð _ _ _ _ 0 _ _ _
24 uttanlands _ _ _ _ 0 _ _ _
25 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
26 skifti _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 kanst _ _ _ _ 0 _ _ _
29 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
31 krevja _ _ _ _ 0 _ _ _
32 at _ _ _ _ 0 _ _ _
33 fáa _ _ _ _ 0 _ _ _
34 sama _ _ _ _ 0 _ _ _
35 kommunulæknan _ _ _ _ 0 _ _ _
36 , _ _ _ _ 0 _ _ _
37 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
38 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ***hevði*** hevði VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 3 conj _ _
40 , _ _ _ _ 0 _ _ _
41 áðrenn _ _ _ _ 0 _ _ _
42 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
43 flutti _ _ _ _ 0 _ _ _
44 av _ _ _ _ 0 _ _ _
45 landinum _ _ _ _ 0 _ _ _
46 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tí _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mugu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tey teyn VERB _ Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
4 fiska _ _ _ _ 0 _ _ _
5 restina _ _ _ _ 0 _ _ _
6 av _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kvotuni _ _ _ _ 0 _ _ _
8 annaðhvørt _ _ _ _ 0 _ _ _
9 í _ _ _ _ 0 _ _ _
10 altjóða _ _ _ _ 0 _ _ _
11 sjógvi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vestur _ _ _ _ 0 _ _ _
13 úr _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Írlandi _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ella _ _ _ _ 0 _ _ _
17 í _ _ _ _ 0 _ _ _
18 føroyskum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sjógvi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***tá*** tat VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 3 conj _ _
22 svartkjafturin _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ferðast _ _ _ _ 0 _ _ _
24 norðureftir _ _ _ _ 0 _ _ _
25 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
26 í _ _ _ _ 0 _ _ _
27 apríl _ _ _ _ 0 _ _ _
28 - _ _ _ _ 0 _ _ _
29 mai _ _ _ _ 0 _ _ _
30 mánaði _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Skal _ _ _ _ 0 _ _ _
2 samstarvið _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eydnast _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 eiga _ _ _ _ 0 _ _ _
6 flokkarnir _ _ _ _ 0 _ _ _
7 við _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hesum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 í _ _ _ _ 0 _ _ _
10 huga _ _ _ _ 0 _ _ _
11 at _ _ _ _ 0 _ _ _
12 orðað orðað VERB _ Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 eina _ _ _ _ 0 _ _ _
14 politiska _ _ _ _ 0 _ _ _
15 stevnu _ _ _ _ 0 _ _ _
16 væl _ _ _ _ 0 _ _ _
17 undan _ _ _ _ 0 _ _ _
18 valinum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
21 yvirskipað _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vísir _ _ _ _ 0 _ _ _
23 veljaranum _ _ _ _ 0 _ _ _
24 á _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 hvønn _ _ _ _ 0 _ _ _
27 politikk _ _ _ _ 0 _ _ _
28 fólkið _ _ _ _ 0 _ _ _
29 kann _ _ _ _ 0 _ _ _
30 vænta _ _ _ _ 0 _ _ _
31 sær _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ***koma*** koman VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _
34 hesir _ _ _ _ 0 _ _ _
35 flokkar _ _ _ _ 0 _ _ _
36 í _ _ _ _ 0 _ _ _
37 samgongu _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hvussu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 menniskju _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hava _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 hvussu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tey _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bera _ _ _ _ 0 _ _ _
9 seg _ _ _ _ 0 _ _ _
10 at _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 og _ _ _ _ 0 _ _ _
13 hvussu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tey sna PRON _ Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
15 ***verða*** verðan VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 14 conj _ _
16 viðfarin _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Táið táit VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hendir _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 eigur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
7 at _ _ _ _ 0 _ _ _
8 viðganga _ _ _ _ 0 _ _ _
9 teir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***átaka*** átakat VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 1 conj _ _
13 tær _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ábyrgdina _ _ _ _ 0 _ _ _
15 av _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tí _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vit vit PRON _ Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
2 ***undirvísa*** undirvísan VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 1 comp:aux _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 hava _ _ _ _ 0 _ _ _
5 filmskeið _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 filmsframleiðslu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 og _ _ _ _ 0 _ _ _
9 læna _ _ _ _ 0 _ _ _
10 út _ _ _ _ 0 _ _ _
11 útgerð _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vit vit PRON _ Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 0 _ _ _
2 undirvísa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***hava*** havan VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 1 parataxis _ _
5 filmskeið _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 filmsframleiðslu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 og _ _ _ _ 0 _ _ _
9 læna _ _ _ _ 0 _ _ _
10 út _ _ _ _ 0 _ _ _
11 útgerð _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tá _ _ _ _ 0 _ _ _
2 lær _ _ _ _ 0 _ _ _
3 risin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 og _ _ _ _ 0 _ _ _
5 frøist _ _ _ _ 0 _ _ _
6 stórliga _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Á _ _ _ _ 0 _ _ _
10 lív _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mítt _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 at _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
15 skalt skaulle AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
16 vera _ _ _ _ 0 _ _ _
17 so _ _ _ _ 0 _ _ _
18 góðtrugvin _ _ _ _ 0 _ _ _
19 at _ _ _ _ 0 _ _ _
20 halda _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 hjartað _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***liggur*** liggur VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 15 conj _ _
24 og _ _ _ _ 0 _ _ _
25 rekst _ _ _ _ 0 _ _ _
26 sovorðin _ _ _ _ 0 _ _ _
27 støð _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
29 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
30 mátti _ _ _ _ 0 _ _ _
31 fatað _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 at _ _ _ _ 0 _ _ _
34 eg _ _ _ _ 0 _ _ _
35 skemtaði _ _ _ _ 0 _ _ _
36 við _ _ _ _ 0 _ _ _
37 teg _ _ _ _ 0 _ _ _
38 . _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ” _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vit vit AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 gera _ _ _ _ 0 _ _ _
3 stórar _ _ _ _ 0 _ _ _
4 íløgur _ _ _ _ 0 _ _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 okkara _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ungu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***fyri*** fyri VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _
10 síðani _ _ _ _ 0 _ _ _
11 at _ _ _ _ 0 _ _ _
12 missa _ _ _ _ 0 _ _ _
13 tey _ _ _ _ 0 _ _ _
14 av _ _ _ _ 0 _ _ _
15 landinum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _