Back to Faroese-OFT page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- ADJ is the dependent with Aspect= Perf
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is not a ADJ with VerbForm= Part
- dependent's head is not a VERB with Number= Sing
- VERB is not the dependent with Aspect= Perf
Examples
1 Oknin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 landar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 svartkalva _ _ _ _ 0 _ _ _
4 á _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Toftum _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Oknin _ _ _ _ 0 _ _ _
7 landar landa VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 13.000 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Pund _ _ _ _ 0 _ _ _
10 av _ _ _ _ 0 _ _ _
11 svartkalva _ _ _ _ 0 _ _ _
12 á _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Toftun _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***veiðan*** veiða ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 conj _ _
16 er _ _ _ _ 0 _ _ _
17 boðin _ _ _ _ 0 _ _ _
18 út _ _ _ _ 0 _ _ _
19 á _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Fiskamarknaðinum _ _ _ _ 0 _ _ _
21 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
22 kr _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
24 144-túsund _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Endamálið _ _ _ _ 0 _ _ _
2 við _ _ _ _ 0 _ _ _
3 botnkanningum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 er _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ofta _ _ _ _ 0 _ _ _
6 at _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kanna _ _ _ _ 0 _ _ _
8 um _ _ _ _ 0 _ _ _
9 botnurin _ _ _ _ 0 _ _ _
10 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 ***dálkaður*** dálkaður ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 comp:pred _ _
12 ella _ _ _ _ 0 _ _ _
13 at _ _ _ _ 0 _ _ _
14 fylgja _ _ _ _ 0 _ _ _
15 við _ _ _ _ 0 _ _ _
16 dálkingarstøðuni _ _ _ _ 0 _ _ _
17 á _ _ _ _ 0 _ _ _
18 botni _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Skúgvur _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ein _ _ _ _ 0 _ _ _
4 týðandi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 partur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 av _ _ _ _ 0 _ _ _
7 føroysku _ _ _ _ 0 _ _ _
8 náttúruni _ _ _ _ 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 av _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vistskipanini _ _ _ _ 0 _ _ _
12 í _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Norðuratlantshavi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 men _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nógv _ _ _ _ 0 _ _ _
17 bendir _ _ _ _ 0 _ _ _
18 á _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 at _ _ _ _ 0 _ _ _
21 hann _ _ _ _ 0 _ _ _
22 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
23 illa _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***dálkaður*** dálkaður ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 22 comp:pred _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Á _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hesum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 fyrsta _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fundinum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 handaðu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 partarnir _ _ _ _ 0 _ _ _
7 krøv _ _ _ _ 0 _ _ _
8 og _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ynski _ _ _ _ 0 _ _ _
10 til _ _ _ _ 0 _ _ _
11 broytingar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 í _ _ _ _ 0 _ _ _
13 sáttmálanum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
17 ***uppsagdur*** uppsagdur ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 comp:pred _ _
18 og _ _ _ _ 0 _ _ _
19 gongur _ _ _ _ 0 _ _ _
20 út _ _ _ _ 0 _ _ _
21 tann _ _ _ _ 0 _ _ _
22 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
24 oktober _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tó _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er _ _ _ _ 0 _ _ _
3 leikara _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 loyvt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 at _ _ _ _ 0 _ _ _
7 leika _ _ _ _ 0 _ _ _
8 í _ _ _ _ 0 _ _ _
9 lægri _ _ _ _ 0 _ _ _
10 deild _ _ _ _ 0 _ _ _
11 enn _ _ _ _ 0 _ _ _
12 henni _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hann _ _ _ _ 0 _ _ _
16 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 ***leikbannaður*** leikbannaður ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 comp:pred _ _
18 í _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 samtundis _ _ _ _ 0 _ _ _
21 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
22 hann _ _ _ _ 0 _ _ _
23 situr _ _ _ _ 0 _ _ _
24 yvir _ _ _ _ 0 _ _ _
25 leikbann _ _ _ _ 0 _ _ _
26 í _ _ _ _ 0 _ _ _
27 hægri _ _ _ _ 0 _ _ _
28 deild _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 orsakað _ _ _ _ 0 _ _ _
31 av _ _ _ _ 0 _ _ _
32 givnum _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ávaringum _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Á _ _ _ _ 0 _ _ _
2 kortinum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eru erun VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
5 enn _ _ _ _ 0 _ _ _
6 1700 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 staðarnøvn _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Staðarnavnanevndin _ _ _ _ 0 _ _ _
11 hevur _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***góðkent*** góðkent ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 parataxis _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ynskir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 limur limu VERB _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 uppskot _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***viðgjørt*** viðgjørt ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 comp:pred _ _
5 á _ _ _ _ 0 _ _ _
6 aðalfundinum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 skal _ _ _ _ 0 _ _ _
9 uppskotið _ _ _ _ 0 _ _ _
10 latast _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nevndini _ _ _ _ 0 _ _ _
12 við _ _ _ _ 0 _ _ _
13 skrivligari _ _ _ _ 0 _ _ _
14 váttan _ _ _ _ 0 _ _ _
15 frá _ _ _ _ 0 _ _ _
16 viðkomandi _ _ _ _ 0 _ _ _
17 uppskotsstillara _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 og _ _ _ _ 0 _ _ _
20 vera _ _ _ _ 0 _ _ _
21 nevndini _ _ _ _ 0 _ _ _
22 í _ _ _ _ 0 _ _ _
23 hendi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 í _ _ _ _ 0 _ _ _
25 seinasta _ _ _ _ 0 _ _ _
26 lagi _ _ _ _ 0 _ _ _
27 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
29 februar _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Harumframt _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 virksemið _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***víðfevnt*** víðfevnt ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 comp:pred _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 øðrum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 londum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 við _ _ _ _ 0 _ _ _
9 leiguflogførum _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 og _ _ _ _ 0 _ _ _
12 partur _ _ _ _ 0 _ _ _
13 av _ _ _ _ 0 _ _ _
14 inntøkunum _ _ _ _ 0 _ _ _
15 kemur _ _ _ _ 0 _ _ _
16 úr _ _ _ _ 0 _ _ _
17 útlondum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hetta _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
5 verður _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***kallað*** kalla ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 comp:pred _ _
7 " _ _ _ _ 0 _ _ _
8 three _ _ _ _ 0 _ _ _
9 - _ _ _ _ 0 _ _ _
10 way _ _ _ _ 0 _ _ _
11 handshake _ _ _ _ 0 _ _ _
12 " _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Fimm _ _ _ _ 0 _ _ _
2 prosent _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hægri _ _ _ _ 0 _ _ _
4 lønargjaldingar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ár _ _ _ _ 0 _ _ _
7 335 _ _ _ _ 0 _ _ _
8 milljónir _ _ _ _ 0 _ _ _
9 krónur _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eru erun AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
11 goldnar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
13 út _ _ _ _ 0 _ _ _
14 í _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lønum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 higartil _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***smanborið*** smanborið ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 conj _ _
19 við _ _ _ _ 0 _ _ _
20 somu _ _ _ _ 0 _ _ _
21 mánaðirnar _ _ _ _ 0 _ _ _
22 í _ _ _ _ 0 _ _ _
23 fjør _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hesa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ferð _ _ _ _ 0 _ _ _
4 var _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Sigtór _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
9 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 ***spældur*** spældur ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 comp:pred _ _
11 í _ _ _ _ 0 _ _ _
12 eina _ _ _ _ 0 _ _ _
13 góða _ _ _ _ 0 _ _ _
14 støðu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bara _ _ _ _ 0 _ _ _
17 í _ _ _ _ 0 _ _ _
18 vinstru _ _ _ _ 0 _ _ _
19 síðu _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 So _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fór _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eg _ _ _ _ 0 _ _ _
4 til _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Viðareiðis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bleiv blei VERB _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ***konfirmerað*** konfirmerað ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 comp:pred _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Eftir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 okkara _ _ _ _ 0 _ _ _
3 áskoðan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 tiltakið _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***sera*** ser ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 comp:pred _ _
7 gott _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vidar _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fekk _ _ _ _ 0 _ _ _
3 seg _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 at _ _ _ _ 0 _ _ _
6 trúgva _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 at _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
10 var vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ***satt*** sette ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 comp:aux _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hesi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 árini _ _ _ _ 0 _ _ _
3 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***støðið*** støð ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:aux _ _
5 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 lyft _ _ _ _ 0 _ _ _
7 munandi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 í _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dag _ _ _ _ 0 _ _ _
12 er _ _ _ _ 0 _ _ _
13 almenn _ _ _ _ 0 _ _ _
14 konsensus _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ímillum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 fysiologar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 úr _ _ _ _ 0 _ _ _
18 øllum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 heiminum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 at _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Keypmannhavn _ _ _ _ 0 _ _ _
23 er _ _ _ _ 0 _ _ _
24 heimsins _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ítróttarfysiologiski _ _ _ _ 0 _ _ _
26 granskingarmiðdepilin _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1971 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 varð _ _ _ _ 0 _ _ _
4 farið _ _ _ _ 0 _ _ _
5 undir _ _ _ _ 0 _ _ _
6 at _ _ _ _ 0 _ _ _
7 byggja _ _ _ _ 0 _ _ _
8 kirkju- _ _ _ _ 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 missiónshúsið _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 og _ _ _ _ 0 _ _ _
13 stóð _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
15 liðugt _ _ _ _ 0 _ _ _
16 trý _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ár _ _ _ _ 0 _ _ _
18 seinri _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 og _ _ _ _ 0 _ _ _
21 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 ***vígt*** vígt ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 comp:aux@pass _ _
23 22 _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
25 des _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
27 1974 _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Sambært _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bókini _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Havnin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 – _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fólk _ _ _ _ 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 yrki _ _ _ _ 0 _ _ _
8 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 dysturin _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***fyriskipaður*** fyriskipaður ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:pred _ _
11 í _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sambandi _ _ _ _ 0 _ _ _
13 við _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 at _ _ _ _ 0 _ _ _
16 peningur _ _ _ _ 0 _ _ _
17 skuldi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 savnast _ _ _ _ 0 _ _ _
19 inn _ _ _ _ 0 _ _ _
20 til _ _ _ _ 0 _ _ _
21 høllina _ _ _ _ 0 _ _ _
22 á _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Nabb _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 hon _ _ _ _ 0 _ _ _
27 tá _ _ _ _ 0 _ _ _
28 æt _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Heini _ _ _ _ 0 _ _ _
2 er _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
4 hesuferð _ _ _ _ 0 _ _ _
5 einsamallur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 við _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Símun _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Rógva _ _ _ _ 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 setir _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bóltin _ _ _ _ 0 _ _ _
12 í _ _ _ _ 0 _ _ _
13 málið _ _ _ _ 0 _ _ _
14 til _ _ _ _ 0 _ _ _
15 2 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 - _ _ _ _ 0 _ _ _
17 0 _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 eisini _ _ _ _ 0 _ _ _
21 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
22 ***hálvleiksstøðan*** hálvleiksstøða ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 comp:pred _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í _ _ _ _ 0 _ _ _
2 samráð _ _ _ _ 0 _ _ _
3 við _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sýslumannin _ _ _ _ 0 _ _ _
5 var _ _ _ _ 0 _ _ _
6 avgjørt _ _ _ _ 0 _ _ _
7 at _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Náttúrugripasavnið _ _ _ _ 0 _ _ _
9 skuldi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 merkja _ _ _ _ 0 _ _ _
11 grindina _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 og _ _ _ _ 0 _ _ _
14 hon _ _ _ _ 0 _ _ _
15 var _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tí _ _ _ _ 0 _ _ _
17 goymd _ _ _ _ 0 _ _ _
18 á _ _ _ _ 0 _ _ _
19 fjørðinum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 til _ _ _ _ 0 _ _ _
21 út _ _ _ _ 0 _ _ _
22 á _ _ _ _ 0 _ _ _
23 seinnapartin _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 tá _ _ _ _ 0 _ _ _
26 hon _ _ _ _ 0 _ _ _
27 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
28 ***merkt*** merkt ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 27 comp:pred _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Dømi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Um _ _ _ _ 0 _ _ _
4 møguleiki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 var vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 ***fyri*** fyri ADJ _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 comp:pred _ _
7 bansburðarfarloyvi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 í _ _ _ _ 0 _ _ _
9 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ár _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kundu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 foreldrini _ _ _ _ 0 _ _ _
13 til _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dømis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 gjørt _ _ _ _ 0 _ _ _
16 av _ _ _ _ 0 _ _ _
17 at _ _ _ _ 0 _ _ _
18 vera _ _ _ _ 0 _ _ _
19 heima _ _ _ _ 0 _ _ _
20 hjá _ _ _ _ 0 _ _ _
21 barninum _ _ _ _ 0 _ _ _
22 í _ _ _ _ 0 _ _ _
23 10 _ _ _ _ 0 _ _ _
24 mánaðir _ _ _ _ 0 _ _ _
25 og _ _ _ _ 0 _ _ _
26 síðani _ _ _ _ 0 _ _ _
27 arbeiddi _ _ _ _ 0 _ _ _
28 annar _ _ _ _ 0 _ _ _
29 bert _ _ _ _ 0 _ _ _
30 hálva _ _ _ _ 0 _ _ _
31 tíð _ _ _ _ 0 _ _ _
32 í _ _ _ _ 0 _ _ _
33 4 _ _ _ _ 0 _ _ _
34 mánaðir _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _