Back to Faroese-OFT page
Case Assignment in NOUN = Ess
Examples: The NOUN is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- NOUN is the= direct object complements
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- NOUN is not the dependent with Number= Plur
- NOUN is not the dependent with Number= Sing
1 Avgerð avgerð VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 um _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gávukort _ _ _ _ 0 _ _ _
4 – _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Bowlingahøllin*** bowlingahølli NOUN _ Case=Ess 1 comp:obj _ _
6 á _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Hálsi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Troyggja troyggi VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 ***bundin*** bundi NOUN _ Case=Ess 1 comp:obj _ _
3 úr _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Lima _ _ _ _ 0 _ _ _
5 & _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Alpaca _ _ _ _ 0 _ _ _
7 tógvi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Alt _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hitt _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er _ _ _ _ 0 _ _ _
4 í í ADP _ _ 0 _ _ _
5 ***stóran*** stóra NOUN _ Case=Ess 4 comp:obj _ _
6 mun _ _ _ _ 0 _ _ _
7 uttanumtos _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Í í ADP _ _ 0 _ _ _
2 ***stóran*** stóra NOUN _ Case=Ess 1 comp:obj _ _
3 mun _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kanst _ _ _ _ 0 _ _ _
5 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sjálvur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 leggja _ _ _ _ 0 _ _ _
8 títt _ _ _ _ 0 _ _ _
9 egna _ _ _ _ 0 _ _ _
10 skema _ _ _ _ 0 _ _ _
11 til _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rættis _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Men _ _ _ _ 0 _ _ _
2 í _ _ _ _ 0 _ _ _
3 longdini _ _ _ _ 0 _ _ _
4 kann kaat VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 sjálvt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***hugurin*** huguri NOUN _ Case=Ess 4 comp:obj _ _
7 hjá _ _ _ _ 0 _ _ _
8 eldsálini _ _ _ _ 0 _ _ _
9 køvast _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tó _ _ _ _ 0 _ _ _
2 so _ _ _ _ 0 _ _ _
3 móti _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dystarenda _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fingu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vit _ _ _ _ 0 _ _ _
7 skorað _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 og _ _ _ _ 0 _ _ _
10 harvið _ _ _ _ 0 _ _ _
11 vunnu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 vit vit ADP _ _ 0 _ _ _
13 ***dystin*** dysti NOUN _ Case=Ess 12 comp:obj _ _
14 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 – _ _ _ _ 0 _ _ _
16 0 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Vónandi _ _ _ _ 0 _ _ _
19 gongst _ _ _ _ 0 _ _ _
20 líka _ _ _ _ 0 _ _ _
21 væl _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mikukvøldið _ _ _ _ 0 _ _ _
23 á _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Toftum _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Um _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
3 skalt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 skifta _ _ _ _ 0 _ _ _
5 kommunulækna _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 vinaliga _ _ _ _ 0 _ _ _
8 set _ _ _ _ 0 _ _ _
9 teg _ _ _ _ 0 _ _ _
10 í _ _ _ _ 0 _ _ _
11 samband _ _ _ _ 0 _ _ _
12 við _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Heilsutrygd _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tel _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
17 61 _ _ _ _ 0 _ _ _
18 40 _ _ _ _ 0 _ _ _
19 00 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Hevur _ _ _ _ 0 _ _ _
22 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
23 búð _ _ _ _ 0 _ _ _
24 uttanlands _ _ _ _ 0 _ _ _
25 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
26 skifti _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 kanst _ _ _ _ 0 _ _ _
29 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
31 krevja _ _ _ _ 0 _ _ _
32 at _ _ _ _ 0 _ _ _
33 fáa fáa VERB _ VerbForm=Inf 0 _ _ _
34 sama _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ***kommunulæknan*** kommunulækna NOUN _ Case=Ess 33 comp:obj _ _
36 , _ _ _ _ 0 _ _ _
37 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
38 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
39 hevði _ _ _ _ 0 _ _ _
40 , _ _ _ _ 0 _ _ _
41 áðrenn _ _ _ _ 0 _ _ _
42 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
43 flutti _ _ _ _ 0 _ _ _
44 av _ _ _ _ 0 _ _ _
45 landinum _ _ _ _ 0 _ _ _
46 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tíanverri _ _ _ _ 0 _ _ _
2 tekur teku VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 ***meirilutin*** meiriluti NOUN _ Case=Ess 2 comp:obj _ _
4 í _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Kvívíkar _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bygdaráð _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
8 undir _ _ _ _ 0 _ _ _
9 við _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eini _ _ _ _ 0 _ _ _
11 samanlegging _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Men _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hetta _ _ _ _ 0 _ _ _
3 talið talið VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 broyttis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***leygardagin*** leygardagi NOUN _ Case=Ess 3 comp:obj _ _
6 til _ _ _ _ 0 _ _ _
7 5 _ _ _ _ 0 _ _ _
8 av _ _ _ _ 0 _ _ _
9 7 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tí _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
13 var _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nevnliga _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Holte _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 vann _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dystin _ _ _ _ 0 _ _ _
19 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 - _ _ _ _ 0 _ _ _
21 0 _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Men _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hetta _ _ _ _ 0 _ _ _
3 talið _ _ _ _ 0 _ _ _
4 broyttis _ _ _ _ 0 _ _ _
5 leygardagin _ _ _ _ 0 _ _ _
6 til _ _ _ _ 0 _ _ _
7 5 _ _ _ _ 0 _ _ _
8 av _ _ _ _ 0 _ _ _
9 7 _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tí _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tað _ _ _ _ 0 _ _ _
13 var _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nevnliga _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Holte _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 vann vann VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Shared=Yes|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 ***dystin*** dysti NOUN _ Case=Ess 17 comp:obj _ _
19 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 - _ _ _ _ 0 _ _ _
21 0 _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hóast _ _ _ _ 0 _ _ _
3 vit _ _ _ _ 0 _ _ _
4 als al ADP _ _ 0 _ _ _
5 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***vilja*** vilj NOUN _ Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual 4 comp:obj _ _
7 verða _ _ _ _ 0 _ _ _
8 borin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 saman _ _ _ _ 0 _ _ _
10 við _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Lord _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Voldemort _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 eru _ _ _ _ 0 _ _ _
15 vit _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nú _ _ _ _ 0 _ _ _
17 endiliga _ _ _ _ 0 _ _ _
18 komin _ _ _ _ 0 _ _ _
19 higar _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Harry _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Potter _ _ _ _ 0 _ _ _
23 endar _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Nu _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hevur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 man _ _ _ _ 0 _ _ _
4 so _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fingi fingi VERB _ _ 0 _ _ _
6 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
7 C++ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***diploma*** diploma NOUN _ Case=Nom 5 comp:obj _ _
9 WTF _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Onnur _ _ _ _ 0 _ _ _
2 av av ADP _ _ 0 _ _ _
3 teimum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 vandi _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***triathlon*** triathlon NOUN _ Case=Nom 2 comp:obj _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 so _ _ _ _ 0 _ _ _
8 hon _ _ _ _ 0 _ _ _
9 rann _ _ _ _ 0 _ _ _
10 alla _ _ _ _ 0 _ _ _
11 rutuna _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
13 var _ _ _ _ 0 _ _ _
14 um _ _ _ _ 0 _ _ _
15 8 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 km _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Teir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 brúka _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***streym*** streym NOUN _ Case=Nom 5 comp:obj _ _
5 til til ADP _ _ 0 _ _ _
6 upphiting _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _