Back to Faroese-OFT page
Case Assignment in VERB = Nom
Examples: The VERB is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- VERB is the dependent with VerbForm= Part
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- VERB is not the dependent with Gender= Masc
1 Heitið _ _ _ _ 0 _ _ _
2 " _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Árðsins _ _ _ _ 0 _ _ _
4 róðrarfelag _ _ _ _ 0 _ _ _
5 " _ _ _ _ 0 _ _ _
6 er vere VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 ***galdandi*** galda VERB _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 comp:pred _ _
8 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ár _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Avmarkaða _ _ _ _ 0 _ _ _
2 avreiðingarskyldan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er vere VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***galdandi*** galda VERB _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 comp:aux _ _
5 samanlagt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
7 alt _ _ _ _ 0 _ _ _
8 viðkomandi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fiskiárið _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
11 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vit vit VERB _ Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 _ _ _
2 fáa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***bilin*** bili VERB _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 comp:aux _ _
4 oman _ _ _ _ 0 _ _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
7 høli _ _ _ _ 0 _ _ _
8 á _ _ _ _ 0 _ _ _
9 skipasmiðjuni _ _ _ _ 0 _ _ _
10 og _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fáa _ _ _ _ 0 _ _ _
12 klistrað _ _ _ _ 0 _ _ _
13 væl _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
15 við _ _ _ _ 0 _ _ _
16 góðum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tilfari _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Vit _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fáa _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bilin _ _ _ _ 0 _ _ _
4 oman _ _ _ _ 0 _ _ _
5 í _ _ _ _ 0 _ _ _
6 eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
7 høli _ _ _ _ 0 _ _ _
8 á _ _ _ _ 0 _ _ _
9 skipasmiðjuni _ _ _ _ 0 _ _ _
10 og _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fáa fáa VERB _ _ 0 _ _ _
12 ***klistrað*** klistra VERB _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 comp:aux _ _
13 væl _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
15 við _ _ _ _ 0 _ _ _
16 góðum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 tilfari _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Meðan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Fólkaflokkurin _ _ _ _ 0 _ _ _
3 seinastu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 árini _ _ _ _ 0 _ _ _
5 hevur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 umsitið _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Vinnumál _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 eru erun VERB _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 ***munandi*** muna VERB _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 comp:aux _ _
11 framstig _ _ _ _ 0 _ _ _
12 hend _ _ _ _ 0 _ _ _
13 á _ _ _ _ 0 _ _ _
14 samferðsluøkinum _ _ _ _ 0 _ _ _
15 í _ _ _ _ 0 _ _ _
16 øllum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Føroyum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 og _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
21 minst _ _ _ _ 0 _ _ _
22 í _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Suðuroynni _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Granskingin _ _ _ _ 0 _ _ _
2 vísir _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 at _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ávís _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fuglasløg _ _ _ _ 0 _ _ _
7 trívast _ _ _ _ 0 _ _ _
8 væl _ _ _ _ 0 _ _ _
9 orsakað _ _ _ _ 0 _ _ _
10 av _ _ _ _ 0 _ _ _
11 veðurlagsbroytingum _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 men _ _ _ _ 0 _ _ _
14 tey _ _ _ _ 0 _ _ _
15 fuglasløg _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 hava _ _ _ _ 0 _ _ _
19 fingið _ _ _ _ 0 _ _ _
20 verri _ _ _ _ 0 _ _ _
21 umstøður _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 eru erun AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 ***munandi*** muna VERB _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 23 comp:aux _ _
25 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
26 í _ _ _ _ 0 _ _ _
27 tali _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Men _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Føroyar _ _ _ _ 0 _ _ _
4 eru erun AUX _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 tílík _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dømi _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nokk _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
9 so _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***viðkomandi*** viðkomandi VERB _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tann _ _ _ _ 0 _ _ _
2 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
3 . _ _ _ _ 0 _ _ _
4 juni _ _ _ _ 0 _ _ _
5 2010 _ _ _ _ 0 _ _ _
6 móttók móttók VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
7 Brunaumsjón _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Landsins _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 núverandi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Tilbúgvingarstovnur _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Føroya _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 skitsuprojekt _ _ _ _ 0 _ _ _
15 frá _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Tórshavnar _ _ _ _ 0 _ _ _
17 kommunu _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***viðvíkjandi*** viðvíkja VERB _ Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Strength=Weak|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 mod _ _
19 skúladeplinum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 við _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Marknagil _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Eitt _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hissiniloyvi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 er vere AUX _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***treytað*** treyta VERB _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 comp:pred _ _
6 av _ _ _ _ 0 _ _ _
7 atknýttum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 matstovuvirksemi _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 RSF _ _ _ _ 0 _ _ _
2 boðar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tó _ _ _ _ 0 _ _ _
4 frá _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 at _ _ _ _ 0 _ _ _
7 hetta _ _ _ _ 0 _ _ _
8 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
9 ***treytað*** treyta VERB _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:aux _ _
10 av _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 at _ _ _ _ 0 _ _ _
13 nóg _ _ _ _ 0 _ _ _
14 góð _ _ _ _ 0 _ _ _
15 undirtøka _ _ _ _ 0 _ _ _
16 verður _ _ _ _ 0 _ _ _
17 til _ _ _ _ 0 _ _ _
18 úttøkukappingina _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Hví _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hevði hevði VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
3 hann _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ikki _ _ _ _ 0 _ _ _
5 sæð _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***hendan*** henda VERB _ Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 comp:pred@x _ _
7 ræðuliga _ _ _ _ 0 _ _ _
8 óndskapin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 áður _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Og _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hon _ _ _ _ 0 _ _ _
3 leggur leggurje VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 støðugt _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
6 og _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fleiri _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dýnur _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***oman*** oman VERB _ Case=Gen|Number=Sing|PartForm=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 comp:pred@x _ _
10 á _ _ _ _ 0 _ _ _
11 alt _ _ _ _ 0 _ _ _
12 samfelagið _ _ _ _ 0 _ _ _
13 og _ _ _ _ 0 _ _ _
14 atgerðarhugin _ _ _ _ 0 _ _ _
15 hjá _ _ _ _ 0 _ _ _
16 fólki _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _