• Home
• Usage
• About Us

Back to Faroese-OFT page

Case Assignment in VERB = Nom

Examples: The VERB is denoted by ***

Rules ACTIVE for this Leaf:

• VERB is the dependent with Degree= Pos
• VERB is the dependent with Gender= Masc
• VERB is the dependent with Number= Plur

Rules NOT ACTIVE for this Leaf:

• VERB is not the dependent with Number= Sing
• VERB is not the dependent with VerbForm= Part

1	Um	_	_	_	_	0	_	_	_
2	tikið	_	_	_	_	0	_	_	_
3	verður	_	_	_	_	0	_	_	_
4	samanum	_	_	_	_	0	_	_	_
5	kann	_	_	_	_	0	_	_	_
6	sigast	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	at	_	_	_	_	0	_	_	_
9	tað	_	_	_	_	0	_	_	_
10	eru	er	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
11	stórar	_	_	_	_	0	_	_	_
12	***avgerðir***	avgerð	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	10	comp:pred	_	_
13	fyri	_	_	_	_	0	_	_	_
14	framman	_	_	_	_	0	_	_	_
15	fyri	_	_	_	_	0	_	_	_
16	føroyskari	_	_	_	_	0	_	_	_
17	fiskivinnu	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Nógv	_	_	_	_	0	_	_	_
2	fólk	_	_	_	_	0	_	_	_
3	hava	_	_	_	_	0	_	_	_
4	vitjað	_	_	_	_	0	_	_	_
5	á	_	_	_	_	0	_	_	_
6	nýggja	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Fiskivinnuskúlanum	_	_	_	_	0	_	_	_
8	í	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Vestmanna	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	síðan	_	_	_	_	0	_	_	_
12	skúlin	_	_	_	_	0	_	_	_
13	varð	_	_	_	_	0	_	_	_
14	tikin	_	_	_	_	0	_	_	_
15	í	_	_	_	_	0	_	_	_
16	nýtslu	_	_	_	_	0	_	_	_
17	á	_	_	_	_	0	_	_	_
18	vári	_	_	_	_	0	_	_	_
19	í	_	_	_	_	0	_	_	_
20	2009	_	_	_	_	0	_	_	_
21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
22	og	_	_	_	_	0	_	_	_
23	tey	_	_	_	_	0	_	_	_
24	***vitjandi***	vitjan	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	25	xcomp	_	_
25	hava	hava	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
26	latið	_	_	_	_	0	_	_	_
27	væl	_	_	_	_	0	_	_	_
28	at	_	_	_	_	0	_	_	_
29	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Eg	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ivist	_	_	_	_	0	_	_	_
3	onga	_	_	_	_	0	_	_	_
4	løtu	_	_	_	_	0	_	_	_
5	í	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	at	_	_	_	_	0	_	_	_
8	suðurborgarstjórarnir	_	_	_	_	0	_	_	_
9	kunnu	_	_	_	_	0	_	_	_
10	taka	_	_	_	_	0	_	_	_
11	undir	_	_	_	_	0	_	_	_
12	við	_	_	_	_	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	at	_	_	_	_	0	_	_	_
15	Sandoyar-	_	_	_	_	0	_	_	_
16	og	_	_	_	_	0	_	_	_
17	seinni	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Suðuroyartunnilin	_	_	_	_	0	_	_	_
19	kunnu	kunan#1	VERB	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
20	verða	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***fíggjaðir***	fíggjað	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	19	xcomp	_	_
22	á	_	_	_	_	0	_	_	_
23	sama	_	_	_	_	0	_	_	_
24	hátt	_	_	_	_	0	_	_	_
25	,	_	_	_	_	0	_	_	_
26	sum	_	_	_	_	0	_	_	_
27	hinir	_	_	_	_	0	_	_	_
28	undirsjóvartunlarnir	_	_	_	_	0	_	_	_
29	hava	_	_	_	_	0	_	_	_
30	verið	_	_	_	_	0	_	_	_
31	,	_	_	_	_	0	_	_	_
32	nevniliga	_	_	_	_	0	_	_	_
33	yvir	_	_	_	_	0	_	_	_
34	skattin	_	_	_	_	0	_	_	_
35	og	_	_	_	_	0	_	_	_
36	við	_	_	_	_	0	_	_	_
37	nýtslugjaldi	_	_	_	_	0	_	_	_
38	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Sum	_	_	_	_	0	_	_	_
2	skilst	_	_	_	_	0	_	_	_
3	eru	erun	VERB	_	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
4	myndugleikarnir	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***fegnir***	fegni	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	3	comp:pred	_	_
6	um	_	_	_	_	0	_	_	_
7	úrslitið	_	_	_	_	0	_	_	_
8	av	_	_	_	_	0	_	_	_
9	kanningini	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ið	_	_	_	_	0	_	_	_
12	Tróndur	_	_	_	_	0	_	_	_
13	í	_	_	_	_	0	_	_	_
14	Gøtu	_	_	_	_	0	_	_	_
15	hevur	_	_	_	_	0	_	_	_
16	gjørt	_	_	_	_	0	_	_	_
17	fyri	_	_	_	_	0	_	_	_
18	Havstovuna	_	_	_	_	0	_	_	_
19	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Vit	_	_	_	_	0	_	_	_
2	fóru	fóru	VERB	_	Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	á	_	_	_	_	0	_	_	_
4	makrelveiðu	_	_	_	_	0	_	_	_
5	7	_	_	_	_	0	_	_	_
6	.	_	_	_	_	0	_	_	_
7	juni	_	_	_	_	0	_	_	_
8	í	_	_	_	_	0	_	_	_
9	fjør	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	men	_	_	_	_	0	_	_	_
12	eg	_	_	_	_	0	_	_	_
13	***vænti***	vænti	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	2	conj	_	_
14	ikki	_	_	_	_	0	_	_	_
15	at	_	_	_	_	0	_	_	_
16	vit	_	_	_	_	0	_	_	_
17	fara	_	_	_	_	0	_	_	_
18	á	_	_	_	_	0	_	_	_
19	makrelveiðu	_	_	_	_	0	_	_	_
20	í	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ár	_	_	_	_	0	_	_	_
22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
23	fyrr	_	_	_	_	0	_	_	_
24	enn	_	_	_	_	0	_	_	_
25	í	_	_	_	_	0	_	_	_
26	august	_	_	_	_	0	_	_	_
27	mánaða	_	_	_	_	0	_	_	_
28	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Einaferð	_	_	_	_	0	_	_	_
2	eg	_	_	_	_	0	_	_	_
3	var	_	_	_	_	0	_	_	_
4	staddur	_	_	_	_	0	_	_	_
5	í	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Funningi	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	spurdi	_	_	_	_	0	_	_	_
9	eg	_	_	_	_	0	_	_	_
10	mann	_	_	_	_	0	_	_	_
11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ið	_	_	_	_	0	_	_	_
13	kom	komen	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
14	framvið	_	_	_	_	0	_	_	_
15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
16	hví	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ellivu	_	_	_	_	0	_	_	_
18	steinar	_	_	_	_	0	_	_	_
19	vóru	_	_	_	_	0	_	_	_
20	***lagaðir***	lagað	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Weak	13	mod	_	_
21	hvørjumegin	_	_	_	_	0	_	_	_
22	hornasteinin	_	_	_	_	0	_	_	_
23	frá	_	_	_	_	0	_	_	_
24	erva	_	_	_	_	0	_	_	_
25	niður	_	_	_	_	0	_	_	_
26	á	_	_	_	_	0	_	_	_
27	helluna	_	_	_	_	0	_	_	_
28	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Hann	_	_	_	_	0	_	_	_
2	hevði	_	_	_	_	0	_	_	_
3	onki	_	_	_	_	0	_	_	_
4	boð	_	_	_	_	0	_	_	_
5	uppá	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***hvaðani***	hvaða	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	10	xcomp	_	_
8	pengarnir	_	_	_	_	0	_	_	_
9	so	_	_	_	_	0	_	_	_
10	skulu	skuan*	VERB	_	Case=Acc|Number=Sing	0	_	_	_
11	koma	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Eingin	_	_	_	_	0	_	_	_
2	fordøming	_	_	_	_	0	_	_	_
3	tá	_	_	_	_	0	_	_	_
4	bønarlívið	_	_	_	_	0	_	_	_
5	kiksar	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	eingin	_	_	_	_	0	_	_	_
8	fordøming	_	_	_	_	0	_	_	_
9	tá	_	_	_	_	0	_	_	_
10	andaktslívið	_	_	_	_	0	_	_	_
11	kiksar	_	_	_	_	0	_	_	_
12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
13	eingin	_	_	_	_	0	_	_	_
14	fordøming	_	_	_	_	0	_	_	_
15	tá	tát	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin	0	_	_	_
16	eg	_	_	_	_	0	_	_	_
17	***falli***	falli	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	15	xcomp	_	_
18	í	_	_	_	_	0	_	_	_
19	synd	_	_	_	_	0	_	_	_
20	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Og	_	_	_	_	0	_	_	_
2	tess	_	_	_	_	0	_	_	_
3	nærri	nærri	VERB	_	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
4	teir	_	_	_	_	0	_	_	_
5	stóðu	_	_	_	_	0	_	_	_
6	hurðini	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	***spelknari***	spelknari	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	3	conj	_	_
9	sóu	_	_	_	_	0	_	_	_
10	teir	_	_	_	_	0	_	_	_
11	út	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Eg	_	_	_	_	0	_	_	_
2	eri	verie	AUX	_	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
3	***sjáldani***	sjáldan	VERB	_	Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	2	comp:pred	_	_
4	online	_	_	_	_	0	_	_	_
5	við	_	_	_	_	0	_	_	_
6	tí	_	_	_	_	0	_	_	_
7	brúkaranum	_	_	_	_	0	_	_	_
8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
9	bara	_	_	_	_	0	_	_	_
10	fyri	_	_	_	_	0	_	_	_
11	at	_	_	_	_	0	_	_	_
12	acceptera	_	_	_	_	0	_	_	_
13	fleiri	_	_	_	_	0	_	_	_
14	luttakarar	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
16	1	_	_	_	_	0	_	_	_
17	-	_	_	_	_	0	_	_	_
18	3	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ferðir	_	_	_	_	0	_	_	_
20	um	_	_	_	_	0	_	_	_
21	dagin	_	_	_	_	0	_	_	_
22	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Counter Examples

1	Av	_	_	_	_	0	_	_	_
2	enn	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***ókendum***	óken	VERB	_	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	4	mod	_	_
4	orsøkum	orsøkis	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
5	bóltaðu	_	_	_	_	0	_	_	_
6	brádliga	_	_	_	_	0	_	_	_
7	allir	_	_	_	_	0	_	_	_
8	bingjustakkarnir	_	_	_	_	0	_	_	_
9	í	_	_	_	_	0	_	_	_
10	einum	_	_	_	_	0	_	_	_
11	í	_	_	_	_	0	_	_	_
12	stýriborð	_	_	_	_	0	_	_	_
13	-	_	_	_	_	0	_	_	_
14	niður	_	_	_	_	0	_	_	_
15	á	_	_	_	_	0	_	_	_
16	bryggjuna	_	_	_	_	0	_	_	_
17	síðani	_	_	_	_	0	_	_	_
18	á	_	_	_	_	0	_	_	_
19	sjógv	_	_	_	_	0	_	_	_
20	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ein	_	_	_	_	0	_	_	_
2	frálíkur	_	_	_	_	0	_	_	_
3	dagur	_	_	_	_	0	_	_	_
4	við	_	_	_	_	0	_	_	_
5	nógvum	_	_	_	_	0	_	_	_
6	nýggjum	nýgg	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
7	***andlitum***	andlitum	VERB	_	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	6	mod	_	_
8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
9	góðum	_	_	_	_	0	_	_	_
10	aðalfundi	_	_	_	_	0	_	_	_
11	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Men	_	_	_	_	0	_	_	_
2	tað	_	_	_	_	0	_	_	_
3	er	_	_	_	_	0	_	_	_
4	av	_	_	_	_	0	_	_	_
5	størsta	_	_	_	_	0	_	_	_
6	týdningi	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	at	_	_	_	_	0	_	_	_
9	hetta	_	_	_	_	0	_	_	_
10	verður	_	_	_	_	0	_	_	_
11	gjørt	_	_	_	_	0	_	_	_
12	undir	_	_	_	_	0	_	_	_
13	***skipaðum***	skipa	VERB	_	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	14	mod	_	_
14	viðurskiftum	viðurskiftu	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Í	_	_	_	_	0	_	_	_
2	gjár	_	_	_	_	0	_	_	_
3	fingu	_	_	_	_	0	_	_	_
4	hann	_	_	_	_	0	_	_	_
5	og	_	_	_	_	0	_	_	_
6	beiggin	_	_	_	_	0	_	_	_
7	sum	_	_	_	_	0	_	_	_
8	vátan	_	_	_	_	0	_	_	_
9	vøttin	_	_	_	_	0	_	_	_
10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
11	tá	_	_	_	_	0	_	_	_
12	Slættaberg	_	_	_	_	0	_	_	_
13	av	_	_	_	_	0	_	_	_
14	***ókendum***	óken	VERB	_	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	15	mod	_	_
15	orsøkum	orsøku	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
16	við	_	_	_	_	0	_	_	_
17	so	_	_	_	_	0	_	_	_
18	nógvari	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ferð	_	_	_	_	0	_	_	_
20	sigldi	_	_	_	_	0	_	_	_
21	á	_	_	_	_	0	_	_	_
22	Ågot	_	_	_	_	0	_	_	_
23	,	_	_	_	_	0	_	_	_
24	so	_	_	_	_	0	_	_	_
25	kúlustevni	_	_	_	_	0	_	_	_
26	á	_	_	_	_	0	_	_	_
27	Slættabergi	_	_	_	_	0	_	_	_
28	fór	_	_	_	_	0	_	_	_
29	inn	_	_	_	_	0	_	_	_
30	gjøgnum	_	_	_	_	0	_	_	_
31	síðuna	_	_	_	_	0	_	_	_
32	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Hann	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ger	_	_	_	_	0	_	_	_
3	í	_	_	_	_	0	_	_	_
4	hvussu	_	_	_	_	0	_	_	_
5	er	_	_	_	_	0	_	_	_
6	greitt	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	at	_	_	_	_	0	_	_	_
9	tingið	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ikki	_	_	_	_	0	_	_	_
11	hevur	_	_	_	_	0	_	_	_
12	tikið	_	_	_	_	0	_	_	_
13	sær	_	_	_	_	0	_	_	_
14	stundir	_	_	_	_	0	_	_	_
15	til	_	_	_	_	0	_	_	_
16	at	_	_	_	_	0	_	_	_
17	viðgera	_	_	_	_	0	_	_	_
18	15	_	_	_	_	0	_	_	_
19	+	_	_	_	_	0	_	_	_
20	1	_	_	_	_	0	_	_	_
21	av	av	ADP	_	_	0	_	_	_
22	178	_	_	_	_	0	_	_	_
23	***framløgdum***	framløg	VERB	_	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	21	comp:obj	_	_
24	málum	_	_	_	_	0	_	_	_
25	ella	_	_	_	_	0	_	_	_
26	9	_	_	_	_	0	_	_	_
27	%	_	_	_	_	0	_	_	_
28	í	_	_	_	_	0	_	_	_
29	verandi	_	_	_	_	0	_	_	_
30	tingsetu	_	_	_	_	0	_	_	_
31	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Út	_	_	_	_	0	_	_	_
2	frá	_	_	_	_	0	_	_	_
3	tí	_	_	_	_	0	_	_	_
4	samlaða	_	_	_	_	0	_	_	_
5	talinum	_	_	_	_	0	_	_	_
6	av	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***skrásettum***	skráset	VERB	_	Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Strength=Strong	8	mod	_	_
8	arbeiðsloysistímum	arbeiðsloysistímu	NOUN	_	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
9	verður	_	_	_	_	0	_	_	_
10	so	_	_	_	_	0	_	_	_
11	roknað	_	_	_	_	0	_	_	_
12	eitt	_	_	_	_	0	_	_	_
13	tal	_	_	_	_	0	_	_	_
14	av	_	_	_	_	0	_	_	_
15	fulltíðararbeiðsleysum	_	_	_	_	0	_	_	_
16	(	_	_	_	_	0	_	_	_
17	tvs	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_