Back to Faroese-OFT page
Case Assignment in VERB = Dat
Examples: The VERB is denoted by ***
Rules ACTIVE for this Leaf:
- VERB is the dependent with Gender= Masc/Neut
- VERB is the dependent with Number= Sing
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- VERB is not the dependent with Gender= Neut
- VERB is not the dependent with VerbForm= Part
1 Vit _ _ _ _ 0 _ _ _
2 arbeiða _ _ _ _ 0 _ _ _
3 við _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ætlan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 at at PART _ _ 0 _ _ _
6 ***samskipa*** samskipa VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 5 comp:obj _ _
7 aðalráðini _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Skuldi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 borist _ _ _ _ 0 _ _ _
3 á _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 at _ _ _ _ 0 _ _ _
6 annað _ _ _ _ 0 _ _ _
7 kortið _ _ _ _ 0 _ _ _
8 bleiv _ _ _ _ 0 _ _ _
9 burtur _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ert _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tú _ _ _ _ 0 _ _ _
13 kortini _ _ _ _ 0 _ _ _
14 trygg _ _ _ _ 0 _ _ _
15 / _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ur _ _ _ _ 0 _ _ _
17 og _ _ _ _ 0 _ _ _
18 kanst _ _ _ _ 0 _ _ _
19 sostatt sosta VERB _ Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Strength=Strong|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 _ _ _
20 eisini _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***avgreiða*** avgreiða VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 19 udep _ _
22 tíni _ _ _ _ 0 _ _ _
23 fíggjarligu _ _ _ _ 0 _ _ _
24 viðurskifti _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ómakaleyst _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Endamálið _ _ _ _ 0 _ _ _
2 við _ _ _ _ 0 _ _ _
3 staklagnum _ _ _ _ 0 _ _ _
4 er vere AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 at _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***savna*** savnan VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 comp:pred _ _
7 pening _ _ _ _ 0 _ _ _
8 inn _ _ _ _ 0 _ _ _
9 til _ _ _ _ 0 _ _ _
10 at _ _ _ _ 0 _ _ _
11 stulða _ _ _ _ 0 _ _ _
12 stríðnum _ _ _ _ 0 _ _ _
13 móti _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ebola _ _ _ _ 0 _ _ _
15 í _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Afrika _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Kekkahandanirnar _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fríggjadagin _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***verða*** verð VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 mod _ _
4 skipaðar skipaðar NOUN _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 soleiðis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 : _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Fyrsta _ _ _ _ 0 _ _ _
8 handanin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 verður _ _ _ _ 0 _ _ _
10 í _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Hovi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 kl _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
14 13:00 _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 har _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Martin _ _ _ _ 0 _ _ _
18 í _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Nesi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 stendur _ _ _ _ 0 _ _ _
21 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
22 handanini _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Partarnir _ _ _ _ 0 _ _ _
2 avtalaðu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 at _ _ _ _ 0 _ _ _
4 møtast _ _ _ _ 0 _ _ _
5 seinni _ _ _ _ 0 _ _ _
6 í _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ár _ _ _ _ 0 _ _ _
8 at at ADP _ _ 0 _ _ _
9 ***viðgera*** viðger VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 8 comp:obj _ _
10 mál _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
13 viðvíkja _ _ _ _ 0 _ _ _
14 eftirliti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 við _ _ _ _ 0 _ _ _
16 føroyskum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 skipum _ _ _ _ 0 _ _ _
18 í _ _ _ _ 0 _ _ _
19 íslendskum _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sjógvi _ _ _ _ 0 _ _ _
21 og _ _ _ _ 0 _ _ _
22 íslendskum _ _ _ _ 0 _ _ _
23 skipum _ _ _ _ 0 _ _ _
24 í _ _ _ _ 0 _ _ _
25 føroyskum _ _ _ _ 0 _ _ _
26 sjógvi _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tað tað ADP _ _ 0 _ _ _
2 hevði _ _ _ _ 0 _ _ _
3 hjálpt _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sera _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nógv _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 um _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tit _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***tekna*** teknan VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 1 mod _ _
10 tykkum _ _ _ _ 0 _ _ _
11 til _ _ _ _ 0 _ _ _
12 tiltakið _ _ _ _ 0 _ _ _
13 við _ _ _ _ 0 _ _ _
14 at _ _ _ _ 0 _ _ _
15 senda _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ein _ _ _ _ 0 _ _ _
17 teldupost _ _ _ _ 0 _ _ _
18 til _ _ _ _ 0 _ _ _
19 rogvia@mfa.fo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ella _ _ _ _ 0 _ _ _
21 við _ _ _ _ 0 _ _ _
22 at _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ringja _ _ _ _ 0 _ _ _
24 á _ _ _ _ 0 _ _ _
25 nummar _ _ _ _ 0 _ _ _
26 07976 _ _ _ _ 0 _ _ _
27 471807 _ _ _ _ 0 _ _ _
28 áðrenn _ _ _ _ 0 _ _ _
29 týsdagin _ _ _ _ 0 _ _ _
30 18 _ _ _ _ 0 _ _ _
31 . _ _ _ _ 0 _ _ _
32 november _ _ _ _ 0 _ _ _
33 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tað _ _ _ _ 0 _ _ _
2 krevur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 at at ADP _ _ 0 _ _ _
4 avbjóðingarnar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***verða*** verð VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 3 comp:obj _ _
6 raðfestar _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fyri _ _ _ _ 0 _ _ _
9 at _ _ _ _ 0 _ _ _
10 loysnirnar _ _ _ _ 0 _ _ _
11 kunnu _ _ _ _ 0 _ _ _
12 verða _ _ _ _ 0 _ _ _
13 haldgóðar _ _ _ _ 0 _ _ _
14 í _ _ _ _ 0 _ _ _
15 komandi _ _ _ _ 0 _ _ _
16 tíðum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Átakið _ _ _ _ 0 _ _ _
2 hevur _ _ _ _ 0 _ _ _
3 kunnað _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Dátueftirlitið _ _ _ _ 0 _ _ _
5 um _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 at _ _ _ _ 0 _ _ _
8 allar _ _ _ _ 0 _ _ _
9 umsóknir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 verða _ _ _ _ 0 _ _ _
11 skrivaðar _ _ _ _ 0 _ _ _
12 inn _ _ _ _ 0 _ _ _
13 á _ _ _ _ 0 _ _ _
14 teldu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 og _ _ _ _ 0 _ _ _
17 at at SCONJ _ _ 0 _ _ _
18 pappírsumsóknirnar _ _ _ _ 0 _ _ _
19 síðani _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***verða*** verð VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 17 comp:obj _ _
21 burturbeindar _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Stk _ _ _ _ 0 _ _ _
2 . _ _ _ _ 0 _ _ _
3 4 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 . _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Kleyvdýr _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sum _ _ _ _ 0 _ _ _
8 verða verð VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 flutt _ _ _ _ 0 _ _ _
10 eftir _ _ _ _ 0 _ _ _
11 reglunum _ _ _ _ 0 _ _ _
12 í _ _ _ _ 0 _ _ _
13 stk _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
15 1 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 skulu _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 eftir _ _ _ _ 0 _ _ _
20 framda _ _ _ _ 0 _ _ _
21 viðgerð _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***verða*** verð VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 8 conj _ _
24 flutt _ _ _ _ 0 _ _ _
25 aftur _ _ _ _ 0 _ _ _
26 til _ _ _ _ 0 _ _ _
27 upprunadýrahaldið _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 NNR _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eru sm AUX _ Mood=Ind|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 grundarlagið _ _ _ _ 0 _ _ _
4 undir _ _ _ _ 0 _ _ _
5 almennu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 kostráðunum _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ið _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***verða*** verð VERB _ Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 2 conj _ _
10 gjørd _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bæði _ _ _ _ 0 _ _ _
12 í _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Noregi _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Svøríki _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Danmark _ _ _ _ 0 _ _ _
18 og _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Íslandi _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
No examples found