• Back to Scottish_Gaelic-ARCOSG page
  • Examples from test data of gd_arcosg

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	a'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	smaoineachadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	gun	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	robh	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***a’***	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	8	det	_	_
    8	mhòr-chuid	mòr-chuid	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    9	's	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	bha	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	fhèin	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	a'	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	smaoineachadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	dìreach	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	airson	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	diog	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	no	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	dhà	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	gun	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	robh	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	dol	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	chur	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	a-mach	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	dha	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	cluicheadairean	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	a’	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	làimh	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	chlì	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Chuireadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	esan	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	mo	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	mhuime	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	a-nuas	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	dh'iarraidh	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	esan	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	***na***	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	20	det	_	_
    20	Cìre	cìr	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    21	Buidhe	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	esan	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	cha	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	bhi	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	agad	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ri	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ràdh	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ise	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ach	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	gun	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	tàna	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	tu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	a-nuas	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	gun	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	chuir	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	fhèin	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	a-nuas	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ise	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	dh'iarraidh	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	***na***	an	DET	Tdsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	33	det	_	_
    33	Cìr	cìr	NOUN	Ncsfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    34	Buidhe	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	thu	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Si	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Nancy	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	NicNeacail	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	seinneadair	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	tidsear	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	aig	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	bheil	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	dleastanas	dleastanas	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    13	***sònraichte***	sònraichte	ADJ	Aq-smn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	12	mod	_	_
    14	cultar	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	beairteach	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	h-Albann	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	thoirt	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	a-mach	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	dhan	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	a’	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	choimhearsnachd	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	shean	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	òg	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Air	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	thuras	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Leòdhas	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	an-diugh	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	thuirt	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***am***	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	9	det	_	_
    9	Ministeir	ministeir	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    10	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	robh	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	h-àireamhan	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	sìos	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	is	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	suas	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	gach	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	bliadhna	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	robh	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	mar	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	eisimpleir	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	-	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	dùil	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ri	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	tòrr	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	bharrachd	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	clàs	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	h-aon	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	ann	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	Steòrnabhagh	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	ath-bhliadhna	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Bha	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	coinneamh	coinneamh	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    3	***shònraichte***	sònraichte	ADJ	Aq-sfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	2	mod	_	_
    4	aca	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ann	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Dùn	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Èideann	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	dh’ath-sgrùdadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	càirdeas	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	leis	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	Làbaraich	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Pàdraig	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	Mac	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	Tuairneir	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***'n***	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	9	det	_	_
    8	cheart	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	bharail	barail	NOUN	Ncsfd	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	soilleir	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	nach	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	robh	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Mac	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	Ceàrdaich	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ag	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	aithris	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	Mac	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	Tuairneir	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	a-mhàin	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	oir	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	iomadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	eadar-dhealachadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	bhriathran	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	eatorra	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Gough	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ga	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	feuchainn	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	suas	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***an***	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	6	det	_	_
    6	loighne	loighne	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    7	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Nichol	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ach	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	choinnich	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Spasitch	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	dh’fheuch	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	esan	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Sretgovitch	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	rèitire	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ag	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	ràdh	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	gun	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	rinn	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	Spasitch	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	droch	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	chluich	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	siud	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	Nichol	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	'	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	creidsinn	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	sin	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	as	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	fhearr	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	gun	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	teagamh	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ach	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	feumaidh	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	tu	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	h-uile	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	seòrsa	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	duine	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	fhaighinn	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	daoine	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	mòra	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	aig	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	deireadh	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	daoine	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	beaga	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	aig	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	aghaidh	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	's	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	dìreach	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	***an***	an	DET	Tdsf	Gender=Fem|Number=Sing	35	det	_	_
    35	loighne	loighne	NOUN	Ncsfn	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
    36	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	ruith	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	cothrom	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	dìreach	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	grèim	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	math	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	agus	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	deagh	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	daoine	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	gu	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	math	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	làidir	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	leis	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ach	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	'se	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***an***	an	DET	Tdsm	Gender=Masc|Number=Sing	4	det	_	_
    4	càr	càr	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    5	as	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	cofhurtail	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Thachair	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	fhèin	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	té	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	chòir	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	aig	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	bheil	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	deagh	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	dhreuchd	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	’na	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	h-oifigeir	oifigeir	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    15	foghlaim	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***làn-ùine***	làn-ùine	ADJ	Aq-smg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	14	mod	_	_
    17	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	Thalla	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	Chonsairt	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	Rìoghail	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	Ghlaschu	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Cha	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	robh	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	i	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	'na	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	bheachd-san	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	idir	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	faisg	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	Diorbhail	Diorbhail	PROPN	Nn-fd	Case=Dat|Gender=Fem	0	_	_	_
    12	Nic	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***a'***	an	DET	Tdsmg	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	11	flat	_	_
    14	Bhriuthainn	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	mu	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	'm	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	bheil	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	e	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ag	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	ràdh	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	Tha	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	sinne	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	a'	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	dìoghladh	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	dìmeas	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	rinn	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	MacCoinnich	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	Mairearad	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	oir	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	chan	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	eil	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	againn	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	ach	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	h-aon	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	deug	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	de	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	dàin	_	_	_	_	0	_	_	_
    47	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    48	ged	_	_	_	_	0	_	_	_
    49	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    50	chunnaic	_	_	_	_	0	_	_	_
    51	Iain	_	_	_	_	0	_	_	_
    52	MacCoinnich	_	_	_	_	0	_	_	_
    53	cóig	_	_	_	_	0	_	_	_
    54	ar	_	_	_	_	0	_	_	_
    55	fhichead	_	_	_	_	0	_	_	_
    56	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Thachair	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	mi	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	fhèin	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	té	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	chòir	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	aig	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	bheil	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	deagh	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	dhreuchd	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	’na	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	h-oifigeir	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	foghlaim	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	làn-ùine	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	do	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	Thalla	talla	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	Chonsairt	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***Rìoghail***	rìoghail	ADJ	Aq-smg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	18	mod	_	_
    21	Ghlaschu	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	BHA	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Celtic	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	Connections	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	1999	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	a’	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	dol	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	adhart	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	bu	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	tràithe	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	air	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	a’	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	mhìos	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	seo	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	ann	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	Talla	talla	NOUN	Ncsmd	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    19	Chonsairt	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***Rìoghail***	rìoghail	ADJ	Aq-smg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	18	compound	_	_
    21	Ghlaschu	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Od	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ise	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	cuir	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	thusa	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	suas	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	a-màireach	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	iad	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	cuir	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	thusa	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	suas	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	a-màireach	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	ise	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	duine	duine	NOUN	Ncsmn	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
    25	ma	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	seach	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	ach	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	a	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	dh'iarraidh	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	na	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	Cìre	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	***Buidhe***	buidhe	ADJ	Aq-sfg	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing	24	mod	_	SpaceAfter=No
    33	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    35	ars'	_	_	_	_	0	_	_	_
    36	ise	_	_	_	_	0	_	_	_
    37	"	_	_	_	_	0	_	_	_
    38	's	_	_	_	_	0	_	_	_
    39	cha	_	_	_	_	0	_	_	_
    40	chuir	_	_	_	_	0	_	_	_
    41	iad	_	_	_	_	0	_	_	_
    42	an	_	_	_	_	0	_	_	_
    43	còrr	_	_	_	_	0	_	_	_
    44	dragh	_	_	_	_	0	_	_	_
    45	ort	_	_	_	_	0	_	_	_
    46	.	_	_	_	_	0	_	_	_