Back to Scottish_Gaelic-ARCOSG page
Agreement in Number
Rules ACTIVE for this Leaf:
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
Examples
1 Fhuair _ _ _ _ 0 _ _ _
2 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
3 fear fear NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***dhiubh*** de ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 3 udep _ SpaceAfter=No
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Dh’iarr _ _ _ _ 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 orra _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fear fear NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ***dhiubh*** de ADP Pr3p Number=Plur|Person=3 4 udep _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 thoir _ _ _ _ 0 _ _ _
8 uige-san _ _ _ _ 0 _ _ _
9 : _ _ _ _ 0 _ _ _
10 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Tha _ _ _ _ 0 _ _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 neònach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 " _ _ _ _ 0 _ _ _
16 as _ _ _ _ 0 _ _ _
17 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mur _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 h-aithnich _ _ _ _ 0 _ _ _
23 mis' _ _ _ _ 0 _ _ _
24 e _ _ _ _ 0 _ _ _
25 fo _ _ _ _ 0 _ _ _
26 mo _ _ _ _ 0 _ _ _
27 làmhan _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cha _ _ _ _ 0 _ _ _
2 do _ _ _ _ 0 _ _ _
3 rinn _ _ _ _ 0 _ _ _
4 i _ _ _ _ 0 _ _ _
5 oidhirp _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cas _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a _ _ _ _ 0 _ _ _
8 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
9 air _ _ _ _ 0 _ _ _
10 talamh _ _ _ _ 0 _ _ _
11 is _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***a*** a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 13 mod@poss _ _
13 làmhan làmh NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
14 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
15 amhaich _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 is _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ghiùlain _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 i _ _ _ _ 0 _ _ _
21 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
22 [?] _ _ _ _ 0 _ _ _
23 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
24 craobh _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 'S _ _ _ _ 0 _ _ _
2 cha _ _ _ _ 0 _ _ _
3 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 am _ _ _ _ 0 _ _ _
5 proifeasair _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cho _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fìor _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fhoghlaimte _ _ _ _ 0 _ _ _
9 na _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bu _ _ _ _ 0 _ _ _
11 mhotha _ _ _ _ 0 _ _ _
12 : _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bheil _ _ _ _ 0 _ _ _
14 cuimhn' _ _ _ _ 0 _ _ _
15 agad _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
17 deach _ _ _ _ 0 _ _ _
18 e _ _ _ _ 0 _ _ _
19 tro _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ghrunnan _ _ _ _ 0 _ _ _
21 bheairtean-fuaigheil _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mun _ _ _ _ 0 _ _ _
23 do _ _ _ _ 0 _ _ _
24 lorg _ _ _ _ 0 _ _ _
25 e _ _ _ _ 0 _ _ _
26 dè _ _ _ _ 0 _ _ _
27 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
28 toirt _ _ _ _ 0 _ _ _
29 air _ _ _ _ 0 _ _ _
30 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 bheairt _ _ _ _ 0 _ _ _
32 a _ _ _ _ 0 _ _ _
33 bhith _ _ _ _ 0 _ _ _
34 dol _ _ _ _ 0 _ _ _
35 às _ _ _ _ 0 _ _ _
36 an _ _ _ _ 0 _ _ _
37 t-sealladh _ _ _ _ 0 _ _ _
38 eadar _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 40 mod@poss _ _
40 làmhan làmh NOUN Ncpfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
41 - _ _ _ _ 0 _ _ _
42 cosgais _ _ _ _ 0 _ _ _
43 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
44 fheum _ _ _ _ 0 _ _ _
45 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tha _ _ _ _ 0 _ _ _
2 an _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Riaghaltas _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
5 rannsachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 carson _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ceathramh _ _ _ _ 0 _ _ _
11 cuid _ _ _ _ 0 _ _ _
12 de _ _ _ _ 0 _ _ _
13 luchd _ _ _ _ 0 _ _ _
14 obrach _ _ _ _ 0 _ _ _
15 na _ _ _ _ 0 _ _ _
16 roinn _ _ _ _ 0 _ _ _
17 poblaich _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
19 cur _ _ _ _ 0 _ _ _
20 bhuapa _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***an*** an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 22 mod@poss _ _
22 dreuchd dreuchd NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
23 tràth _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 le _ _ _ _ 0 _ _ _
26 dìth _ _ _ _ 0 _ _ _
27 slàinte _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 A _ _ _ _ 0 _ _ _
2 - _ _ _ _ 0 _ _ _
3 réir _ _ _ _ 0 _ _ _
4 coltais _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 chaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 an _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sgeulachd _ _ _ _ 0 _ _ _
9 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dhealbh _ _ _ _ 0 _ _ _
12 an _ _ _ _ 0 _ _ _
13 toiseach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 an _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Èirinn _ _ _ _ 0 _ _ _
16 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
17 an _ _ _ _ 0 _ _ _
18 t-siathamh _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ceud _ _ _ _ 0 _ _ _
20 deug _ _ _ _ 0 _ _ _
21 an _ _ _ _ 0 _ _ _
22 uair _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
25 cuid _ _ _ _ 0 _ _ _
26 de _ _ _ _ 0 _ _ _
27 na _ _ _ _ 0 _ _ _
28 h-uaislean _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Èireannach _ _ _ _ 0 _ _ _
30 a _ _ _ _ 0 _ _ _
31 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
32 air _ _ _ _ 0 _ _ _
33 an _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ainmeachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
35 innte _ _ _ _ 0 _ _ _
36 beò _ _ _ _ 0 _ _ _
37 fhathast _ _ _ _ 0 _ _ _
38 , _ _ _ _ 0 _ _ _
39 no _ _ _ _ 0 _ _ _
40 , _ _ _ _ 0 _ _ _
41 faodaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
42 e _ _ _ _ 0 _ _ _
43 bhith _ _ _ _ 0 _ _ _
44 , _ _ _ _ 0 _ _ _
45 goirid _ _ _ _ 0 _ _ _
46 an _ _ _ _ 0 _ _ _
47 déidh _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 49 mod@poss _ _
49 bàis bàis NOUN Ncsmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
50 - _ _ _ _ 0 _ _ _
51 urrachan _ _ _ _ 0 _ _ _
52 móra _ _ _ _ 0 _ _ _
53 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
54 a _ _ _ _ 0 _ _ _
55 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
56 Aodh _ _ _ _ 0 _ _ _
57 Dubh _ _ _ _ 0 _ _ _
58 O _ _ _ _ 0 _ _ _
59 Domhnaill _ _ _ _ 0 _ _ _
60 , _ _ _ _ 0 _ _ _
61 Seathan _ _ _ _ 0 _ _ _
62 Mac _ _ _ _ 0 _ _ _
63 an _ _ _ _ 0 _ _ _
64 Iarla _ _ _ _ 0 _ _ _
65 , _ _ _ _ 0 _ _ _
66 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
67 O _ _ _ _ 0 _ _ _
68 Conchobhair _ _ _ _ 0 _ _ _
69 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Se _ _ _ _ 0 _ _ _
2 inbhich _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 rinn _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***an*** an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 6 mod@poss _ _
6 roghainn roghainn NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 dhaib’ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fhèin _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 còmhradh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Aonghas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Chaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 3 mod@poss _ _
3 moladh moladh NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 air _ _ _ _ 0 _ _ _
7 adhart _ _ _ _ 0 _ _ _
8 le _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ministear _ _ _ _ 0 _ _ _
10 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Gnothaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Dùthchail _ _ _ _ 0 _ _ _
13 - _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Ross _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Finnie _ _ _ _ 0 _ _ _
16 - _ _ _ _ 0 _ _ _
17 as _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dèidh _ _ _ _ 0 _ _ _
19 còmhradh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 a _ _ _ _ 0 _ _ _
21 chumail _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
23 gnìomhachas _ _ _ _ 0 _ _ _
24 àrach _ _ _ _ 0 _ _ _
25 an _ _ _ _ 0 _ _ _
26 èisg _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tha _ _ _ _ 0 _ _ _
2 rabhadh _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ga _ _ _ _ 0 _ _ _
4 thoirt _ _ _ _ 0 _ _ _
5 do _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mhuinntir _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Mhoireibh _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gabhail _ _ _ _ 0 _ _ _
9 air _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***an*** an DET Dp3p Number=Plur|Person=3 11 mod@poss _ _
11 socair socair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
12 le _ _ _ _ 0 _ _ _
13 uisge _ _ _ _ 0 _ _ _
14 an _ _ _ _ 0 _ _ _
15 tap _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Sann _ _ _ _ 0 _ _ _
2 á _ _ _ _ 0 _ _ _
3 bàrdachd _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
6 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 faighinn _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 10 mod@poss _ _
10 beò-shlàint' beò-shlàint NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Ann _ _ _ _ 0 _ _ _
2 am _ _ _ _ 0 _ _ _
3 beagan _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mhionaidean _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mhothaich _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Tormod _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
9 an _ _ _ _ 0 _ _ _
10 làir _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
12 maoladh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***a*** a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 14 mod@poss _ _
14 cluasan clua NOUN Ncsfg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gum _ _ _ _ 0 _ _ _
17 faiceadh _ _ _ _ 0 _ _ _
18 e _ _ _ _ 0 _ _ _
19 geal _ _ _ _ 0 _ _ _
20 sùil _ _ _ _ 0 _ _ _
21 na _ _ _ _ 0 _ _ _
22 làrach _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
25 tàinig _ _ _ _ 0 _ _ _
26 rocan _ _ _ _ 0 _ _ _
27 na _ _ _ _ 0 _ _ _
28 seice _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 is _ _ _ _ 0 _ _ _
31 chuir _ _ _ _ 0 _ _ _
32 i _ _ _ _ 0 _ _ _
33 a _ _ _ _ 0 _ _ _
34 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
35 de _ _ _ _ 0 _ _ _
36 [?] _ _ _ _ 0 _ _ _
37 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ceann _ _ _ _ 0 _ _ _
39 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
40 gliongadaich _ _ _ _ 0 _ _ _
41 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Thàinig _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Calum _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Cille _ _ _ _ 0 _ _ _
4 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 mod@poss _ _
6 mhuinntir muinntir NOUN Ncsfn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ruige _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Eilean _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Idhe _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
12 an _ _ _ _ 0 _ _ _
13 563 _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Chan _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eil _ _ _ _ 0 _ _ _
3 teagamh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
5 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fhaigh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 e _ _ _ _ 0 _ _ _
8 dreuchd _ _ _ _ 0 _ _ _
9 eile _ _ _ _ 0 _ _ _
10 bho _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 13 comp:obj _ _
12 dheagh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 charaid caraid NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Tonaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Blàrach _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a _ _ _ _ 0 _ _ _
19 dh’aithghearr _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mura _ _ _ _ 0 _ _ _
21 bheil _ _ _ _ 0 _ _ _
22 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
23 air _ _ _ _ 0 _ _ _
24 mo _ _ _ _ 0 _ _ _
25 mhealladh _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cha _ _ _ _ 0 _ _ _
2 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 urrainn _ _ _ _ 0 _ _ _
4 da _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Tormod _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ainmeachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 oir _ _ _ _ 0 _ _ _
9 an _ _ _ _ 0 _ _ _
10 latha _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 thigeadh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 fathann _ _ _ _ 0 _ _ _
14 de _ _ _ _ 0 _ _ _
15 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
17 cluasan _ _ _ _ 0 _ _ _
18 MhicAsgaill _ _ _ _ 0 _ _ _
19 bhiodh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Tormod _ _ _ _ 0 _ _ _
21 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
22 obair _ _ _ _ 0 _ _ _
23 , _ _ _ _ 0 _ _ _
24 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
25 teisteanas _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
27 is _ _ _ _ 0 _ _ _
28 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
29 e _ _ _ _ 0 _ _ _
30 Tormod _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 33 comp:obj _ _
32 dheagh _ _ _ _ 0 _ _ _
33 charaid caraid NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
34 bho _ _ _ _ 0 _ _ _
35 òige _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Is _ _ _ _ 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cur _ _ _ _ 0 _ _ _
7 romham _ _ _ _ 0 _ _ _
8 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 phàipear _ _ _ _ 0 _ _ _
11 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
12 beachd _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ghabhail _ _ _ _ 0 _ _ _
15 air _ _ _ _ 0 _ _ _
16 plota _ _ _ _ 0 _ _ _
17 no _ _ _ _ 0 _ _ _
18 air _ _ _ _ 0 _ _ _
19 cruth _ _ _ _ 0 _ _ _
20 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
21 seòrsachan _ _ _ _ 0 _ _ _
22 a _ _ _ _ 0 _ _ _
23 fhuaras _ _ _ _ 0 _ _ _
24 aig _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Dòmhnall _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Alasdair _ _ _ _ 0 _ _ _
27 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
28 aig _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 30 mod@poss _ _
30 sheanair seanair NOUN Ncsmd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
31 an _ _ _ _ 0 _ _ _
32 coimeas _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
34 chéile _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
37 an _ _ _ _ 0 _ _ _
38 coimeas _ _ _ _ 0 _ _ _
39 cuideachd _ _ _ _ 0 _ _ _
40 ris _ _ _ _ 0 _ _ _
41 an _ _ _ _ 0 _ _ _
42 sgeulachd _ _ _ _ 0 _ _ _
43 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
44 a _ _ _ _ 0 _ _ _
45 gheibhear _ _ _ _ 0 _ _ _
46 i _ _ _ _ 0 _ _ _
47 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
48 na _ _ _ _ 0 _ _ _
49 làmh-sgrìobhainnean _ _ _ _ 0 _ _ _
50 , _ _ _ _ 0 _ _ _
51 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
52 gabhail _ _ _ _ 0 _ _ _
53 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
54 eisimpleir _ _ _ _ 0 _ _ _
55 an _ _ _ _ 0 _ _ _
56 teacs _ _ _ _ 0 _ _ _
57 a _ _ _ _ 0 _ _ _
58 chuir _ _ _ _ 0 _ _ _
59 O _ _ _ _ 0 _ _ _
60 Gráda _ _ _ _ 0 _ _ _
61 an _ _ _ _ 0 _ _ _
62 clò _ _ _ _ 0 _ _ _
63 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
64 an _ _ _ _ 0 _ _ _
65 Silva _ _ _ _ 0 _ _ _
66 Gadelica _ _ _ _ 0 _ _ _
67 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 'S _ _ _ _ 0 _ _ _
2 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dheireadh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 thall _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fhuair _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***a*** a DET Dp3sf Gender=Fem|Number=Sing|Person=3 9 mod@poss _ _
9 h-iarrtas iarrtas NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
12 leigeadh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 leis _ _ _ _ 0 _ _ _
14 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 bheairt _ _ _ _ 0 _ _ _
16 a _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dhol _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 thàmh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 an _ _ _ _ 0 _ _ _
21 oisean _ _ _ _ 0 _ _ _
22 an _ _ _ _ 0 _ _ _
23 t-sead _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Choisich _ _ _ _ 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dhachaigh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 air _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 6 mod@poss _ _
6 shocair socair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 An _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 chrath _ _ _ _ 0 _ _ _
5 e _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 cheann _ _ _ _ 0 _ _ _
8 air _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 10 mod@poss _ _
10 shocair socair NOUN Ncsfd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tha _ _ _ _ 0 _ _ _
2 eòlaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dh'fhastadh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 leis _ _ _ _ 0 _ _ _
6 an _ _ _ _ 0 _ _ _
7 riaghaltas _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
9 bhith _ _ _ _ 0 _ _ _
10 foillseachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***am*** am DET Dp3p Number=Plur|Person=3 12 mod@poss _ _
12 molaidhean moladh NOUN Ncpmg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
13 'son _ _ _ _ 0 _ _ _
14 maoineachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
16 BhBC _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sna _ _ _ _ 0 _ _ _
18 bliadhnaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
20 teachd _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Thug _ _ _ _ 0 _ _ _
2 i _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dhà _ _ _ _ 0 _ _ _
4 biadh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 's _ _ _ _ 0 _ _ _
6 thànaig _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***a*** a DET Dp3sm Gender=Masc|Number=Sing|Person=3 8 mod@poss _ _
8 companach companach NOUN Ncsmn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _