Back to Scottish_Gaelic-ARCOSG page
Agreement in Tense
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent' head is not the= object
- dependent is not the= object
- dependent is not the= parataxis not
Examples
1 Chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 àireamh _ _ _ _ 0 _ _ _
3 cinn-chuspair _ _ _ _ 0 _ _ _
4 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
5 bàrd _ _ _ _ 0 _ _ _
6 an _ _ _ _ 0 _ _ _
7 teircead _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***thàinig*** thig VERB V-s Tense=Past 1 conj _ _
11 aonchruth _ _ _ _ 0 _ _ _
12 orra _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Dh’fhan fan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 còmhla _ _ _ _ 0 _ _ _
4 riutha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 's _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***bha*** bi VERB V-s Tense=Past 1 conj _ _
7 e _ _ _ _ 0 _ _ _
8 'g _ _ _ _ 0 _ _ _
9 iasgach _ _ _ _ 0 _ _ _
10 maille _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
12 feadhainn _ _ _ _ 0 _ _ _
13 eile _ _ _ _ 0 _ _ _
14 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
16 toir _ _ _ _ 0 _ _ _
17 am _ _ _ _ 0 _ _ _
18 beò-shlàint' _ _ _ _ 0 _ _ _
19 far _ _ _ _ 0 _ _ _
20 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 chuain _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
24 an _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ceann _ _ _ _ 0 _ _ _
26 bhliadhnaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
27 phòs _ _ _ _ 0 _ _ _
28 e _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***bha*** bi VERB V-s Tense=Past 1 conj _ _
4 Dalgleish _ _ _ _ 0 _ _ _
5 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 math _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fortanach _ _ _ _ 0 _ _ _
8 [?] _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***thà*** bi VERB V-p Tense=Pres 4 discourse _ _
2 draghail _ _ _ _ 0 _ _ _
3 dha-rìribh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
5 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bualadh _ _ _ _ 0 _ _ _
8 air _ _ _ _ 0 _ _ _
9 daoine _ _ _ _ 0 _ _ _
10 neo-chiontach _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ach _ _ _ _ 0 _ _ _
2 shàraich _ _ _ _ 0 _ _ _
3 sàilean _ _ _ _ 0 _ _ _
4 biorach _ _ _ _ 0 _ _ _
5 i _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 is _ _ _ _ 0 _ _ _
8 nuair _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 chunnaic _ _ _ _ 0 _ _ _
11 i _ _ _ _ 0 _ _ _
12 àite _ _ _ _ 0 _ _ _
13 far _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
15 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
17 beagan _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dhaoine _ _ _ _ 0 _ _ _
19 beusach _ _ _ _ 0 _ _ _
20 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
21 suidhe _ _ _ _ 0 _ _ _
22 fada _ _ _ _ 0 _ _ _
23 bho _ _ _ _ 0 _ _ _
24 chèile _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
26 an _ _ _ _ 0 _ _ _
27 rùm _ _ _ _ 0 _ _ _
28 farsaing _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 foiseil _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
33 i _ _ _ _ 0 _ _ _
34 staigh _ _ _ _ 0 _ _ _
35 is _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ***shuidh*** suidh VERB V-s Tense=Past 32 conj _ _
37 i _ _ _ _ 0 _ _ _
38 aig _ _ _ _ 0 _ _ _
39 bòrd _ _ _ _ 0 _ _ _
40 iomallach _ _ _ _ 0 _ _ _
41 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 amharas _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mun _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ionad _ _ _ _ 0 _ _ _
6 fad _ _ _ _ 0 _ _ _
7 greis _ _ _ _ 0 _ _ _
8 - _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***rinn*** dèan VERB V-s Tense=Past 1 conj _ _
11 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
12 chompanaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Ghearmailteach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 leis _ _ _ _ 0 _ _ _
15 a _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bheil _ _ _ _ 0 _ _ _
17 e _ _ _ _ 0 _ _ _
18 cò-dhunadh _ _ _ _ 0 _ _ _
19 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
20 dheireadh _ _ _ _ 0 _ _ _
21 thall _ _ _ _ 0 _ _ _
22 an _ _ _ _ 0 _ _ _
23 t-àite _ _ _ _ 0 _ _ _
24 dhùnadh _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 nighean _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a _ _ _ _ 0 _ _ _
4 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 frìthealadh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 is _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***dh'iarr*** iarr VERB V-s Tense=Past 1 conj _ _
9 Màiri _ _ _ _ 0 _ _ _
10 cupa _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Air _ _ _ _ 0 _ _ _
2 feasgar _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a-null _ _ _ _ 0 _ _ _
5 meadhan _ _ _ _ 0 _ _ _
6 an _ _ _ _ 0 _ _ _
7 fhoghair _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 thàinig thig VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
10 dithis _ _ _ _ 0 _ _ _
11 bhoireannach _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a-staigh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 leotha _ _ _ _ 0 _ _ _
14 fhèin _ _ _ _ 0 _ _ _
15 is _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***dh'iarr*** iarr VERB V-s Tense=Past 9 conj _ _
17 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
18 deochan _ _ _ _ 0 _ _ _
19 neo-àbhaisteach _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 chaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
26 an _ _ _ _ 0 _ _ _
27 glainneachan _ _ _ _ 0 _ _ _
28 àrda _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 aimhleathann _ _ _ _ 0 _ _ _
31 nuair _ _ _ _ 0 _ _ _
32 a _ _ _ _ 0 _ _ _
33 thomhais _ _ _ _ 0 _ _ _
34 an _ _ _ _ 0 _ _ _
35 t-òstair _ _ _ _ 0 _ _ _
36 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
37 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
38 cùramach _ _ _ _ 0 _ _ _
39 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Agus _ _ _ _ 0 _ _ _
2 thòisich tòisich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
3 e _ _ _ _ 0 _ _ _
4 air _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ruith _ _ _ _ 0 _ _ _
6 nam _ _ _ _ 0 _ _ _
7 boirionnach _ _ _ _ 0 _ _ _
8 gus _ _ _ _ 0 _ _ _
9 na _ _ _ _ 0 _ _ _
10 do _ _ _ _ 0 _ _ _
11 chuir _ _ _ _ 0 _ _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a-staigh _ _ _ _ 0 _ _ _
14 a _ _ _ _ 0 _ _ _
15 h-uile _ _ _ _ 0 _ _ _
16 gin _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dhiubh _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dhan _ _ _ _ 0 _ _ _
19 taigh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
22 nuair _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 chuir _ _ _ _ 0 _ _ _
25 e _ _ _ _ 0 _ _ _
26 a-staigh _ _ _ _ 0 _ _ _
27 dhan _ _ _ _ 0 _ _ _
28 taigh _ _ _ _ 0 _ _ _
29 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ***dhùin*** dùin VERB V-s Tense=Past 2 conj _ _
32 e _ _ _ _ 0 _ _ _
33 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 dorus _ _ _ _ 0 _ _ _
35 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
36 chuir _ _ _ _ 0 _ _ _
37 e _ _ _ _ 0 _ _ _
38 an _ _ _ _ 0 _ _ _
39 taigh _ _ _ _ 0 _ _ _
40 na _ _ _ _ 0 _ _ _
41 theine _ _ _ _ 0 _ _ _
42 man _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ceann _ _ _ _ 0 _ _ _
44 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Dh’aontaich aontaich VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
3 leis _ _ _ _ 0 _ _ _
4 's _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***thuirt*** abair VERB V-s Tense=Past 1 conj _ _
6 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
8 toireadh _ _ _ _ 0 _ _ _
9 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
10 leoth' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 e _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 gille _ _ _ _ 0 _ _ _
3 aige _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a's _ _ _ _ 0 _ _ _
5 an _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Fhinn _ _ _ _ 0 _ _ _
7 air _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Aogh _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 conj _ _
14 choltas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 air _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
17 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
18 gin _ _ _ _ 0 _ _ _
19 riamh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 innte _ _ _ _ 0 _ _ _
21 cho _ _ _ _ 0 _ _ _
22 treun _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ris _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
4 an _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Eadailt _ _ _ _ 0 _ _ _
6 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 chogadh _ _ _ _ 0 _ _ _
9 's _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***bidh*** bi VERB V-f Tense=Fut 1 conj _ _
11 e _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bruidhinn _ _ _ _ 0 _ _ _
13 glé _ _ _ _ 0 _ _ _
14 thric _ _ _ _ 0 _ _ _
15 air _ _ _ _ 0 _ _ _
16 na _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Fascists _ _ _ _ 0 _ _ _
18 's _ _ _ _ 0 _ _ _
19 air _ _ _ _ 0 _ _ _
20 tancaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
21 's _ _ _ _ 0 _ _ _
22 nithean _ _ _ _ 0 _ _ _
23 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
24 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bhuel _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ma-tha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
7 eich _ _ _ _ 0 _ _ _
8 aig _ _ _ _ 0 _ _ _
9 MacAsgaill _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 is _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***bheir*** toir VERB V-f Tense=Fut 6 conj _ _
13 Gealach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Càm _ _ _ _ 0 _ _ _
16 solas _ _ _ _ 0 _ _ _
17 dhuinn _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
19 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
4 phàirt _ _ _ _ 0 _ _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 chùmhnadh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 airgiod _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***bheir*** toir VERB V-f Tense=Fut 1 conj _ _
11 e _ _ _ _ 0 _ _ _
12 buaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 cuideachd _ _ _ _ 0 _ _ _
14 air _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Feachd _ _ _ _ 0 _ _ _
16 an _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Adhair _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
19 an _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Sealltainn _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Innsidh inns VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 an _ _ _ _ 0 _ _ _
3 riaghaltas _ _ _ _ 0 _ _ _
4 an-diugh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fhathast _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dè _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 comp:obj _ _
8 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
9 am _ _ _ _ 0 _ _ _
10 beachd _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dhèanamh _ _ _ _ 0 _ _ _
13 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 chìsean _ _ _ _ 0 _ _ _
15 drochaid _ _ _ _ 0 _ _ _
16 an _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Eilein _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Sgitheanaich _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Innsidh inns VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 Rùnaire _ _ _ _ 0 _ _ _
3 na _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Dùthcha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Jack _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Straw _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dè _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 comp:obj _ _
11 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dol _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 thachairt _ _ _ _ 0 _ _ _
15 feasgar _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
17 an _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Taigh _ _ _ _ 0 _ _ _
19 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Cumantan _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Sheall seall VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 e _ _ _ _ 0 _ _ _
3 air _ _ _ _ 0 _ _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 chompanach _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***bha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 conj _ _
9 am _ _ _ _ 0 _ _ _
10 fear _ _ _ _ 0 _ _ _
11 eile _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
13 gum _ _ _ _ 0 _ _ _
14 biodh _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
16 an _ _ _ _ 0 _ _ _
17 saoghal _ _ _ _ 0 _ _ _
18 eile _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 domhainn _ _ _ _ 0 _ _ _
21 an _ _ _ _ 0 _ _ _
22 smaoin _ _ _ _ 0 _ _ _
23 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Feumaidh feum VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
3 innse _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dhuibh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 gur _ _ _ _ 0 _ _ _
6 e _ _ _ _ 0 _ _ _
7 maighstir-sgoile _ _ _ _ 0 _ _ _
8 a _ _ _ _ 0 _ _ _
9 bh' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 annam _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fhìn _ _ _ _ 0 _ _ _
12 uaireigin _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 conj _ _
15 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nise _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fuireach _ _ _ _ 0 _ _ _
18 'nam _ _ _ _ 0 _ _ _
19 aonar _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 an _ _ _ _ 0 _ _ _
22 déidh _ _ _ _ 0 _ _ _
23 dhomh _ _ _ _ 0 _ _ _
24 mo _ _ _ _ 0 _ _ _
25 dhreuchd _ _ _ _ 0 _ _ _
26 a _ _ _ _ 0 _ _ _
27 leigeil _ _ _ _ 0 _ _ _
28 sìos _ _ _ _ 0 _ _ _
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
31 an _ _ _ _ 0 _ _ _
32 tigh _ _ _ _ 0 _ _ _
33 comhfhurtail _ _ _ _ 0 _ _ _
34 le _ _ _ _ 0 _ _ _
35 leas _ _ _ _ 0 _ _ _
36 air _ _ _ _ 0 _ _ _
37 a _ _ _ _ 0 _ _ _
38 bheulaibh _ _ _ _ 0 _ _ _
39 far _ _ _ _ 0 _ _ _
40 am _ _ _ _ 0 _ _ _
41 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
42 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
43 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
44 cur _ _ _ _ 0 _ _ _
45 mheasan _ _ _ _ 0 _ _ _
46 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Thèid rach VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 plaideachan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 's _ _ _ _ 0 _ _ _
4 aodach _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a _ _ _ _ 0 _ _ _
6 chaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a _ _ _ _ 0 _ _ _
8 chruinneachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
9 le _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Blythswood _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a-mach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dhan _ _ _ _ 0 _ _ _
15 an _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Tuirc _ _ _ _ 0 _ _ _
17 air _ _ _ _ 0 _ _ _
18 itealan _ _ _ _ 0 _ _ _
19 an-diugh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 'sa _ _ _ _ 0 _ _ _
21 mhadainn _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 conj _ _
25 dùil _ _ _ _ 0 _ _ _
26 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
27 tèid _ _ _ _ 0 _ _ _
28 barrachd _ _ _ _ 0 _ _ _
29 stùth _ _ _ _ 0 _ _ _
30 a _ _ _ _ 0 _ _ _
31 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
32 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ruige _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Iar _ _ _ _ 0 _ _ _
35 Thuath _ _ _ _ 0 _ _ _
36 na _ _ _ _ 0 _ _ _
37 Tuirce _ _ _ _ 0 _ _ _
38 air _ _ _ _ 0 _ _ _
39 an _ _ _ _ 0 _ _ _
40 t-seachdainn _ _ _ _ 0 _ _ _
41 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
42 tighinn _ _ _ _ 0 _ _ _
43 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 A _ _ _ _ 0 _ _ _
2 - _ _ _ _ 0 _ _ _
3 réir _ _ _ _ 0 _ _ _
4 coltais _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 chaidh rach VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 an _ _ _ _ 0 _ _ _
8 sgeulachd _ _ _ _ 0 _ _ _
9 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dhealbh _ _ _ _ 0 _ _ _
12 an _ _ _ _ 0 _ _ _
13 toiseach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 an _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Èirinn _ _ _ _ 0 _ _ _
16 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
17 an _ _ _ _ 0 _ _ _
18 t-siathamh _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ceud _ _ _ _ 0 _ _ _
20 deug _ _ _ _ 0 _ _ _
21 an _ _ _ _ 0 _ _ _
22 uair _ _ _ _ 0 _ _ _
23 a _ _ _ _ 0 _ _ _
24 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
25 cuid _ _ _ _ 0 _ _ _
26 de _ _ _ _ 0 _ _ _
27 na _ _ _ _ 0 _ _ _
28 h-uaislean _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Èireannach _ _ _ _ 0 _ _ _
30 a _ _ _ _ 0 _ _ _
31 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
32 air _ _ _ _ 0 _ _ _
33 an _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ainmeachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
35 innte _ _ _ _ 0 _ _ _
36 beò _ _ _ _ 0 _ _ _
37 fhathast _ _ _ _ 0 _ _ _
38 , _ _ _ _ 0 _ _ _
39 no _ _ _ _ 0 _ _ _
40 , _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ***faodaidh*** faod VERB V-f Tense=Fut 6 conj _ _
42 e _ _ _ _ 0 _ _ _
43 bhith _ _ _ _ 0 _ _ _
44 , _ _ _ _ 0 _ _ _
45 goirid _ _ _ _ 0 _ _ _
46 an _ _ _ _ 0 _ _ _
47 déidh _ _ _ _ 0 _ _ _
48 am _ _ _ _ 0 _ _ _
49 bàis _ _ _ _ 0 _ _ _
50 - _ _ _ _ 0 _ _ _
51 urrachan _ _ _ _ 0 _ _ _
52 móra _ _ _ _ 0 _ _ _
53 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
54 a _ _ _ _ 0 _ _ _
55 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
56 Aodh _ _ _ _ 0 _ _ _
57 Dubh _ _ _ _ 0 _ _ _
58 O _ _ _ _ 0 _ _ _
59 Domhnaill _ _ _ _ 0 _ _ _
60 , _ _ _ _ 0 _ _ _
61 Seathan _ _ _ _ 0 _ _ _
62 Mac _ _ _ _ 0 _ _ _
63 an _ _ _ _ 0 _ _ _
64 Iarla _ _ _ _ 0 _ _ _
65 , _ _ _ _ 0 _ _ _
66 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
67 O _ _ _ _ 0 _ _ _
68 Conchobhair _ _ _ _ 0 _ _ _
69 . _ _ _ _ 0 _ _ _