Back to Scottish_Gaelic-ARCOSG page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent is the= parataxis
Examples
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Nach _ _ _ _ 0 _ _ _
3 cùm cùm VERB V-f--d Tense=Fut 0 _ _ _
4 sibh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 oirbh _ _ _ _ 0 _ _ _
6 an _ _ _ _ 0 _ _ _
7 iar _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fhathast _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 " _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***as*** arsa VERB V-s Tense=Past 3 parataxis _ _
12 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 air _ _ _ _ 0 _ _ _
16 mo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 shon _ _ _ _ 0 _ _ _
18 fhìn _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Gheibh faigh VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
3 thu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***arsa*** arsa VERB V-s Tense=Past 2 parataxis _ _
8 Fionn _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Gheibh faigh VERB V-f Tense=Fut 0 _ _ _
2 thus' _ _ _ _ 0 _ _ _
3 e _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 " _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***as*** arsa VERB V-s Tense=Past 1 parataxis _ _
7 ise _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
12 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
13 'n _ _ _ _ 0 _ _ _
14 dòchas _ _ _ _ 0 _ _ _
15 gum _ _ _ _ 0 _ _ _
16 bi _ _ _ _ 0 _ _ _
17 buaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
18 dhut _ _ _ _ 0 _ _ _
19 'na _ _ _ _ 0 _ _ _
20 chois _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 ise _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fuar _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***Tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 parataxis _ _
8 poit _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ti _ _ _ _ 0 _ _ _
10 do _ _ _ _ 0 _ _ _
11 dh'aon _ _ _ _ 0 _ _ _
12 neach _ _ _ _ 0 _ _ _
13 còig _ _ _ _ 0 _ _ _
14 notaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
16 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Nuair _ _ _ _ 0 _ _ _
2 a _ _ _ _ 0 _ _ _
3 thàinig _ _ _ _ 0 _ _ _
4 an _ _ _ _ 0 _ _ _
5 eachdraidh _ _ _ _ 0 _ _ _
6 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ceann _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 chuir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 i _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 dà _ _ _ _ 0 _ _ _
13 bhois _ _ _ _ 0 _ _ _
14 bhuig _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
16 chèile _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
18 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
19 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
20 i _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ag _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ùrnaigh _ _ _ _ 0 _ _ _
23 is _ _ _ _ 0 _ _ _
24 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
25 i _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 " _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***Tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 24 parataxis _ _
29 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ghealach _ _ _ _ 0 _ _ _
31 slàn _ _ _ _ 0 _ _ _
32 an _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ath-oidhch' _ _ _ _ 0 _ _ _
34 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***as*** arsa VERB V-s Tense=Past 2 parataxis _ _
6 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Thà bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 " _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***as*** arsa VERB V-s Tense=Past 2 parataxis _ _
6 na _ _ _ _ 0 _ _ _
7 gillean _ _ _ _ 0 _ _ _
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
3 Trianaon _ _ _ _ 0 _ _ _
4 dusan _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mìle _ _ _ _ 0 _ _ _
6 às _ _ _ _ 0 _ _ _
7 a _ _ _ _ 0 _ _ _
8 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 " _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***thuirt*** abair VERB V-s Tense=Past 2 parataxis _ _
12 Iain _ _ _ _ 0 _ _ _
13 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 fuar _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Chan _ _ _ _ 0 _ _ _
3 eil bi VERB V-p--d Tense=Pres 0 _ _ _
4 sìon _ _ _ _ 0 _ _ _
5 agam _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 dheidhinn _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 contracts _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 " _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***thuirt*** abair VERB V-s Tense=Past 3 parataxis _ _
14 an _ _ _ _ 0 _ _ _
15 duine _ _ _ _ 0 _ _ _
16 liath _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
4 cinnteach _ _ _ _ 0 _ _ _
5 fìor _ _ _ _ 0 _ _ _
6 mu _ _ _ _ 0 _ _ _
7 'n _ _ _ _ 0 _ _ _
8 fheadhainn _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
11 an _ _ _ _ 0 _ _ _
12 obair _ _ _ _ 0 _ _ _
13 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
14 an _ _ _ _ 0 _ _ _
15 duanaire _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sa _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***bha*** bi VERB V-s Tense=Past 1 parataxis _ _
19 an _ _ _ _ 0 _ _ _
20 cuid _ _ _ _ 0 _ _ _
21 oideachaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
22 na _ _ _ _ 0 _ _ _
23 mheadhan _ _ _ _ 0 _ _ _
24 air _ _ _ _ 0 _ _ _
25 an _ _ _ _ 0 _ _ _
26 atharrachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
27 , _ _ _ _ 0 _ _ _
28 's _ _ _ _ 0 _ _ _
29 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
30 àrd-sgoil _ _ _ _ 0 _ _ _
31 , _ _ _ _ 0 _ _ _
32 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
33 bu _ _ _ _ 0 _ _ _
34 trice _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 's _ _ _ _ 0 _ _ _
37 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
38 idir _ _ _ _ 0 _ _ _
39 oilthigh _ _ _ _ 0 _ _ _
40 anns _ _ _ _ 0 _ _ _
41 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
42 sgìr _ _ _ _ 0 _ _ _
43 aca _ _ _ _ 0 _ _ _
44 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Tha bi VERB V-p Tense=Pres 0 _ _ _
2 an _ _ _ _ 0 _ _ _
3 t-àite _ _ _ _ 0 _ _ _
4 na _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mhess _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***tha*** bi VERB V-p Tense=Pres 1 parataxis _ _
8 eagal _ _ _ _ 0 _ _ _
9 orm _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 na _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Fiantaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
4 an _ _ _ _ 0 _ _ _
5 triob _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
8 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***bha*** bi VERB V-s Tense=Past 1 parataxis _ _
10 an _ _ _ _ 0 _ _ _
11 t-sealg _ _ _ _ 0 _ _ _
12 air _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 cleith _ _ _ _ 0 _ _ _
15 orra _ _ _ _ 0 _ _ _
16 le _ _ _ _ 0 _ _ _
17 draoidheachd _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Cha _ _ _ _ 0 _ _ _
2 deach rach VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
3 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 mo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 thogail _ _ _ _ 0 _ _ _
6 is _ _ _ _ 0 _ _ _
7 m’ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 àrach _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
10 am _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fàsaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Uibhist _ _ _ _ 0 _ _ _
13 " _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***chaidh*** rach VERB V-s Tense=Past 2 parataxis _ _
16 mo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 thogail _ _ _ _ 0 _ _ _
18 is _ _ _ _ 0 _ _ _
19 m’ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 àrach _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
22 am _ _ _ _ 0 _ _ _
23 fàsaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Ghlaschu _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Air _ _ _ _ 0 _ _ _
2 an _ _ _ _ 0 _ _ _
3 t-seachdamh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 latha _ _ _ _ 0 _ _ _
5 de _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ‘n _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ghiblein _ _ _ _ 0 _ _ _
8 chunnacas cunnacas VERB V-s0 Person=0|Tense=Past 0 _ _ _
9 an _ _ _ _ 0 _ _ _
10 triùir _ _ _ _ 0 _ _ _
11 fhear _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 nochdadh _ _ _ _ 0 _ _ _
14 aig _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Bealach _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Achadh _ _ _ _ 0 _ _ _
17 na _ _ _ _ 0 _ _ _
18 h-Annaid _ _ _ _ 0 _ _ _
19 is _ _ _ _ 0 _ _ _
20 cha _ _ _ _ 0 _ _ _
21 luaithe _ _ _ _ 0 _ _ _
22 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
23 na _ _ _ _ 0 _ _ _
24 thog _ _ _ _ 0 _ _ _
25 an _ _ _ _ 0 _ _ _
26 luchd _ _ _ _ 0 _ _ _
27 faire _ _ _ _ 0 _ _ _
28 bratach _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
30 crann _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ***thòisich*** tòisich VERB V-s Tense=Past 8 parataxis _ _
33 an _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ola-thruis _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 rinn _ _ _ _ 0 _ _ _
37 na _ _ _ _ 0 _ _ _
38 bàtaichean _ _ _ _ 0 _ _ _
39 air _ _ _ _ 0 _ _ _
40 tìr _ _ _ _ 0 _ _ _
41 , _ _ _ _ 0 _ _ _
42 is _ _ _ _ 0 _ _ _
43 rinn _ _ _ _ 0 _ _ _
44 na _ _ _ _ 0 _ _ _
45 fir _ _ _ _ 0 _ _ _
46 is _ _ _ _ 0 _ _ _
47 na _ _ _ _ 0 _ _ _
48 mnathan _ _ _ _ 0 _ _ _
49 air _ _ _ _ 0 _ _ _
50 Sloc _ _ _ _ 0 _ _ _
51 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
52 Leannan _ _ _ _ 0 _ _ _
53 a _ _ _ _ 0 _ _ _
54 choinneachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
55 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
56 coigreach _ _ _ _ 0 _ _ _
57 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 O _ _ _ _ 0 _ _ _
3 uill _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 " _ _ _ _ 0 _ _ _
6 arsa _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Fionn _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 cha _ _ _ _ 0 _ _ _
11 do _ _ _ _ 0 _ _ _
12 rinn dèan VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
13 thu _ _ _ _ 0 _ _ _
14 orra _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
16 an _ _ _ _ 0 _ _ _
17 rud _ _ _ _ 0 _ _ _
18 a _ _ _ _ 0 _ _ _
19 choisinn _ _ _ _ 0 _ _ _
20 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
21 " _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***ars’*** arsa VERB V-s Tense=Past 12 parataxis _ _
24 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
25 , _ _ _ _ 0 _ _ _
26 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
28 mur _ _ _ _ 0 _ _ _
29 am _ _ _ _ 0 _ _ _
30 bitheadh _ _ _ _ 0 _ _ _
31 " _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ars’ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
37 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
38 tug _ _ _ _ 0 _ _ _
39 mi _ _ _ _ 0 _ _ _
40 mionnan _ _ _ _ 0 _ _ _
41 , _ _ _ _ 0 _ _ _
42 " _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ars’ _ _ _ _ 0 _ _ _
44 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
45 , _ _ _ _ 0 _ _ _
46 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
47 air _ _ _ _ 0 _ _ _
48 faobhar _ _ _ _ 0 _ _ _
49 a’ _ _ _ _ 0 _ _ _
50 chlaidheimh _ _ _ _ 0 _ _ _
51 , _ _ _ _ 0 _ _ _
52 " _ _ _ _ 0 _ _ _
53 ars’ _ _ _ _ 0 _ _ _
54 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
55 , _ _ _ _ 0 _ _ _
56 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
57 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
58 stadainn _ _ _ _ 0 _ _ _
59 gus _ _ _ _ 0 _ _ _
60 a _ _ _ _ 0 _ _ _
61 rachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
62 an _ _ _ _ 0 _ _ _
63 ceann _ _ _ _ 0 _ _ _
64 a _ _ _ _ 0 _ _ _
65 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
66 far _ _ _ _ 0 _ _ _
67 an _ _ _ _ 0 _ _ _
68 neach _ _ _ _ 0 _ _ _
69 a _ _ _ _ 0 _ _ _
70 rinn _ _ _ _ 0 _ _ _
71 e _ _ _ _ 0 _ _ _
72 leis _ _ _ _ 0 _ _ _
73 , _ _ _ _ 0 _ _ _
74 " _ _ _ _ 0 _ _ _
75 ars’ _ _ _ _ 0 _ _ _
76 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
77 , _ _ _ _ 0 _ _ _
78 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
79 cha _ _ _ _ 0 _ _ _
80 chuirinn _ _ _ _ 0 _ _ _
81 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
82 bàs _ _ _ _ 0 _ _ _
83 idir _ _ _ _ 0 _ _ _
84 thu _ _ _ _ 0 _ _ _
85 , _ _ _ _ 0 _ _ _
86 " _ _ _ _ 0 _ _ _
87 ars’ _ _ _ _ 0 _ _ _
88 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
89 , _ _ _ _ 0 _ _ _
90 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
91 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
92 feumar _ _ _ _ 0 _ _ _
93 do _ _ _ _ 0 _ _ _
94 chur _ _ _ _ 0 _ _ _
95 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
96 bàs _ _ _ _ 0 _ _ _
97 . _ _ _ _ 0 _ _ _
98 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Cha _ _ _ _ 0 _ _ _
3 robh bi VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
4 gnothach _ _ _ _ 0 _ _ _
5 aige _ _ _ _ 0 _ _ _
6 thighinn _ _ _ _ 0 _ _ _
7 an _ _ _ _ 0 _ _ _
8 seo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 idir _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 " _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***ars*** arsa VERB V-s Tense=Past 3 parataxis _ _
13 esan _ _ _ _ 0 _ _ _
14 le _ _ _ _ 0 _ _ _
15 feirg _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Agus _ _ _ _ 0 _ _ _
2 bha bi VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
3 e _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fhéin _ _ _ _ 0 _ _ _
5 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 smaoineachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
7 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
8 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
9 urrainn _ _ _ _ 0 _ _ _
10 saighead _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 bhith _ _ _ _ 0 _ _ _
13 na _ _ _ _ 0 _ _ _
14 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
15 fhearr _ _ _ _ 0 _ _ _
16 cuimis _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
19 chan _ _ _ _ 0 _ _ _
20 eil _ _ _ _ 0 _ _ _
21 agads' _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 " _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***as*** arsa VERB V-s Tense=Past 2 parataxis _ _
25 ise _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 on _ _ _ _ 0 _ _ _
29 a _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tha _ _ _ _ 0 _ _ _
31 thu _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ' _ _ _ _ 0 _ _ _
33 dol _ _ _ _ 0 _ _ _
34 a _ _ _ _ 0 _ _ _
35 dh’fhalbh _ _ _ _ 0 _ _ _
36 'na _ _ _ _ 0 _ _ _
37 do _ _ _ _ 0 _ _ _
38 bhuachaille _ _ _ _ 0 _ _ _
39 cruidh _ _ _ _ 0 _ _ _
40 tuathanaich _ _ _ _ 0 _ _ _
41 , _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ach _ _ _ _ 0 _ _ _
43 na _ _ _ _ 0 _ _ _
44 dealaich _ _ _ _ 0 _ _ _
45 ris _ _ _ _ 0 _ _ _
46 an _ _ _ _ 0 _ _ _
47 t-saighead _ _ _ _ 0 _ _ _
48 's _ _ _ _ 0 _ _ _
49 ris _ _ _ _ 0 _ _ _
50 an _ _ _ _ 0 _ _ _
51 fheadan _ _ _ _ 0 _ _ _
52 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
53 faodaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
54 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
55 dèan _ _ _ _ 0 _ _ _
56 iad _ _ _ _ 0 _ _ _
57 mór _ _ _ _ 0 _ _ _
58 fheum _ _ _ _ 0 _ _ _
59 dhut _ _ _ _ 0 _ _ _
60 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 A _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Mhurchaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 " _ _ _ _ 0 _ _ _
6 thuirt abair VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
7 e _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 “ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***bha*** bi VERB V-s Tense=Past 6 parataxis _ _
11 fhios _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a'm _ _ _ _ 0 _ _ _
13 air _ _ _ _ 0 _ _ _
14 sin _ _ _ _ 0 _ _ _
15 bho _ _ _ _ 0 _ _ _
16 chionn _ _ _ _ 0 _ _ _
17 fhada _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
19 " _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Chionn _ _ _ _ 0 _ _ _
2 's _ _ _ _ 0 _ _ _
3 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
4 tug toir VERB V-s--d Tense=Past 0 _ _ _
5 e _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ar*** arsa VERB V-s Tense=Past 4 parataxis _ _
8 leotha-san _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 mìltean _ _ _ _ 0 _ _ _
11 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
12 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 fhiach _ _ _ _ 0 _ _ _
14 e _ _ _ _ 0 _ _ _
15 air _ _ _ _ 0 _ _ _
16 an _ _ _ _ 0 _ _ _
17 àite _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 cha _ _ _ _ 0 _ _ _
20 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
21 e _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Samaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
23 is _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Dòmhnall _ _ _ _ 0 _ _ _
25 leotha _ _ _ _ 0 _ _ _
26 fhéin _ _ _ _ 0 _ _ _
27 nach _ _ _ _ 0 _ _ _
28 robh _ _ _ _ 0 _ _ _
29 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
30 tuigsinn _ _ _ _ 0 _ _ _
31 carson _ _ _ _ 0 _ _ _
32 a _ _ _ _ 0 _ _ _
33 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
34 e _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 is _ _ _ _ 0 _ _ _
37 gun _ _ _ _ 0 _ _ _
38 choltas _ _ _ _ 0 _ _ _
39 gainne _ _ _ _ 0 _ _ _
40 airgid _ _ _ _ 0 _ _ _
41 air _ _ _ _ 0 _ _ _
42 , _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
44 siubhal _ _ _ _ 0 _ _ _
45 nan _ _ _ _ 0 _ _ _
46 cladach _ _ _ _ 0 _ _ _
47 fhuara _ _ _ _ 0 _ _ _
48 is _ _ _ _ 0 _ _ _
49 ri _ _ _ _ 0 _ _ _
50 mòine _ _ _ _ 0 _ _ _
51 a _ _ _ _ 0 _ _ _
52 ghabhail _ _ _ _ 0 _ _ _
53 fo _ _ _ _ 0 _ _ _
54 'n _ _ _ _ 0 _ _ _
55 chuileig _ _ _ _ 0 _ _ _
56 mheanbh _ _ _ _ 0 _ _ _
57 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Dh’fhàs fàs VERB V-s Tense=Past 0 _ _ _
2 Sgùrr _ _ _ _ 0 _ _ _
3 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ghreadaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
5 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
6 bhith _ _ _ _ 0 _ _ _
7 'na _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ìomhaigh _ _ _ _ 0 _ _ _
9 air _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Chuilthionn _ _ _ _ 0 _ _ _
12 gu _ _ _ _ 0 _ _ _
13 léir _ _ _ _ 0 _ _ _
14 : _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ***bha*** bi VERB V-s Tense=Past 1 parataxis _ _
16 e _ _ _ _ 0 _ _ _
17 mar _ _ _ _ 0 _ _ _
18 gum _ _ _ _ 0 _ _ _
19 b' _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ann _ _ _ _ 0 _ _ _
21 'na _ _ _ _ 0 _ _ _
22 rìgh _ _ _ _ 0 _ _ _
23 air _ _ _ _ 0 _ _ _
24 na _ _ _ _ 0 _ _ _
25 h-ioghnaidhean _ _ _ _ 0 _ _ _
26 dìomhair _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ùdlaidh _ _ _ _ 0 _ _ _
28 a _ _ _ _ 0 _ _ _
29 bha _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ag _ _ _ _ 0 _ _ _
31 cuartachadh _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Coire _ _ _ _ 0 _ _ _
33 na _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Creiche _ _ _ _ 0 _ _ _
35 agus _ _ _ _ 0 _ _ _
36 Coir' _ _ _ _ 0 _ _ _
37 an _ _ _ _ 0 _ _ _
38 Uaigneis _ _ _ _ 0 _ _ _
39 . _ _ _ _ 0 _ _ _