• Home
• Usage
• About Us

Back to Ancient_Greek-Perseus page

Examples from test data of grc_perseus

There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when

1	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	καλὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἡμῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Πλάτων	_	_	_	_	0	_	_	_
6	οὐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Ἀρχεάνασσαν	̓Αρχεάνασσα	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	***τὴν***	ὁ	DET	l-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	7	det	_	_
9	Κολοφωνίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ἑταίραν	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ἠγάπα	_	_	_	_	0	_	_	_
12	;	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ἀρχεάνασσαν	̓Αρχεάνασσα	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
2	ἔχω	_	_	_	_	0	_	_	_
3	***τὴν***	ὁ	DET	l-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	1	det	_	_
4	ἐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	Κολοφῶνος	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ἑταίρην	_	_	_	_	0	_	_	_
7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ἧς	_	_	_	_	0	_	_	_
9	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ῥυτίδων	_	_	_	_	0	_	_	_
12	πικρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ἔπεστιν	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ἔρως	_	_	_	_	0	_	_	_
15	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	κἀκεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	γενόμενος	_	_	_	_	0	_	_	_
3	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	πολέμῳ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἀποθανὼν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	οὐδὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ταφῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
10	κατηξιώθη	_	_	_	_	0	_	_	_
11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
12	καίτοι	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Ταραντίνων	_	_	_	_	0	_	_	_
14	πολλὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	χρήματα	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ὑποσχομένων	_	_	_	_	0	_	_	_
17	***τοῖς***	ὁ	DET	l-p---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	18	det	_	_
18	πολεμίοις	πολέμιος	ADJ	a-p---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
19	ὑπὲρ	_	_	_	_	0	_	_	_
20	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ἀνελέσθαι	_	_	_	_	0	_	_	_
22	αὐτοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
23	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
24	σῶμα	_	_	_	_	0	_	_	_
25	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	οὐδένα	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ὑμῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἀγνοεῖν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	οἴομαι	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἄνδρες	_	_	_	_	0	_	_	_
8	φίλοι	_	_	_	_	0	_	_	_
9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ὅτι	_	_	_	_	0	_	_	_
11	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	***οἱ***	ὁ	DET	l-p---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	14	det	_	_
13	μέγιστοι	_	_	_	_	0	_	_	_
14	πόλεμοι	πόλεμος	NOUN	n-p---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
15	διὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	γυναῖκας	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἐγένοντο	_	_	_	_	0	_	_	_
18	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ἴβηρες	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	καίτοι	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τραγικαῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
6	στολαῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
7	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ποικίλαις	_	_	_	_	0	_	_	_
9	προιόντες	_	_	_	_	0	_	_	_
10	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	χιτῶσι	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ποδήρεσι	_	_	_	_	0	_	_	_
13	χρώμενοι	_	_	_	_	0	_	_	_
14	οὐδὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ἐμποδίζονται	_	_	_	_	0	_	_	_
16	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
17	πρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
18	***τοὺς***	ὁ	DET	l-p---ma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	19	det	_	_
19	πολέμους	πόλεμος	NOUN	n-p---ma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	ῥώμης	_	_	_	_	0	_	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	***τὴν***	ὁ	DET	l-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	4	det	_	_
2	ἐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	Κορίνθου	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Λαΐδ̓	Λαίς	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
5	οἶσθα	_	_	_	_	0	_	_	_
6	;	_	_	_	_	0	_	_	_

1	πρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
2	Λαίδα	Λαίς	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
3	***τὴν***	ὁ	DET	l-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	2	det	_	_
4	Κορινθίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐραστὴς	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ἀποσφράγισμα	_	_	_	_	0	_	_	_
7	πέμψας	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ἐκέλευε	_	_	_	_	0	_	_	_
9	παραγίνεσθαι	_	_	_	_	0	_	_	_
10	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ὁρᾶτέ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	με	_	_	_	_	0	_	_	_
3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἄνδρες	_	_	_	_	0	_	_	_
5	πολῖται	_	_	_	_	0	_	_	_
6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
7	οἷός	_	_	_	_	0	_	_	_
8	εἰμι	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***τὸ***	ὁ	DET	l-s---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	10	det	_	_
10	σῶμα	σῶμα	NOUN	n-s---na-	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
11	·	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ἦν	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	εὐτελὴς	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***τὸ***	ὁ	DET	l-s---nn-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	5	det	_	_
5	σῶμα	σῶμα	NOUN	n-s---nn-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
6	διὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	λεπτότητα	_	_	_	_	0	_	_	_
8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ὡς	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Ὑπερείδης	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἔφη	_	_	_	_	0	_	_	_
13	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	μαθοῦσα	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἡ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Λαοδίκη	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ποιηθὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ὑπὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Δανάης	_	_	_	_	0	_	_	_
10	κατεκρήμνισεν	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***τὴν***	ὁ	DET	l-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	det	_	_
12	ἄνθρωπον	ἄνθρωπος	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	οὐδὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
16	προγεγενημένων	_	_	_	_	0	_	_	_
17	φιλανθρώπων	_	_	_	_	0	_	_	_
18	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
19	νοῦν	_	_	_	_	0	_	_	_
20	βαλομένη	_	_	_	_	0	_	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_

Counter Examples

1	***ἡ***	ὁ	DET	l-s---fn-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	8	det	_	_
2	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	γὰρ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἀνδρῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐστι	_	_	_	_	0	_	_	_
6	πρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἐκείνην	_	_	_	_	0	_	_	_
8	μέλι	μέλι	NOUN	n-s---nn-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	0	_	_	_
9	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ἀλλὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	γυναῖκα	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἔχω	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***πολλῷ***	πολύς	ADJ	a-s---nd-	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing	7	mod	_	_
6	ἐμοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	παχυτέραν	παχύς	ADJ	a-s---fac	Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
8	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Κλείταρχος	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***τῇ***	ὁ	DET	l-s---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	5	det	_	_
5	τετάρτῃ	τέταρτος	ADJ	a-s---fd-	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
6	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
7	περὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	Ἀλέξανδρον	_	_	_	_	0	_	_	_
9	γήρᾳ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τελευτῆσαί	_	_	_	_	0	_	_	_
11	φησιν	_	_	_	_	0	_	_	_
12	Σαρδανάπαλλον	_	_	_	_	0	_	_	_
13	μετὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ἀπόπτωσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
16	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Σύρων	_	_	_	_	0	_	_	_
18	ἀρχῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
19	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	γυνὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	τοι	_	_	_	_	0	_	_	_
3	σώματος	_	_	_	_	0	_	_	_
4	δἰ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἀργίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ψυχῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
7	φρόνησιν	φρόνις	NOUN	n-p---fd-	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
8	ἐντὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
9	οὐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***ἀργὸν***	ἀργός	ADJ	a-s---ma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	7	mod	_	_
11	φορεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ἐκμαθεῖν	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δέ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	σου	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ποθῶ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	μακρὰν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ἀποικῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
7	κεῖθεν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Ἀτθίδα	_	_	_	_	0	_	_	_
10	χθόνα	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***τίνες***	τις	ADJ	a-p---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur	12	mod	_	_
12	τύχαι	τύχη	NOUN	n-p---fn-	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur	0	_	_	_
13	κατέχουσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ἢ	_	_	_	_	0	_	_	_
15	πράττουσι	_	_	_	_	0	_	_	_
16	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
17	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	διαβόητοι	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	εἰσὶν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τρυφῇ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	αἱ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Σικελῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τράπεζαι	_	_	_	_	0	_	_	_
11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
12	οἵτινες	_	_	_	_	0	_	_	_
13	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	παῤ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	αὐτοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
17	θάλατταν	_	_	_	_	0	_	_	_
18	λέγουσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
19	εἶναι	_	_	_	_	0	_	_	_
20	γλυκεῖαν	_	_	_	_	0	_	_	_
21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
22	χαίροντες	_	_	_	_	0	_	_	_
23	***τοῖς***	ὁ	DET	l-p---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur	27	det	_	_
24	ἐξ	_	_	_	_	0	_	_	_
25	αὐτῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
26	γινομένοις	_	_	_	_	0	_	_	_
27	ἐδέσμασιν	ἔδεσμα	NOUN	n-p---nd-	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_
28	,	_	_	_	_	0	_	_	_
29	ὥς	_	_	_	_	0	_	_	_
30	φησι	_	_	_	_	0	_	_	_
31	Κλέαρχος	_	_	_	_	0	_	_	_
32	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
33	πέμπτῳ	_	_	_	_	0	_	_	_
34	Βίων	_	_	_	_	0	_	_	_
35	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	αὗται	_	_	_	_	0	_	_	_
2	οὖν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἐπιλαβόμεναι	_	_	_	_	0	_	_	_
4	οὐσίας	_	_	_	_	0	_	_	_
5	λαμπρᾶς	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ἱδρύσαντο	_	_	_	_	0	_	_	_
7	Ἀφροδίτης	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ἱερὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
9	καλέσασαι	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Καλλίπυγον	_	_	_	_	0	_	_	_
11	***τὴν***	ὁ	DET	l-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	12	det	_	_
12	θεόν	θεός	NOUN	n-s---ma-	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
14	ὡς	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ἱστορεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	Ἀρχέλαος	_	_	_	_	0	_	_	_
18	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
19	τοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
20	Ἰάμβοις	_	_	_	_	0	_	_	_
21	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	ὑπάρχοντος	_	_	_	_	0	_	_	_
2	οὖν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τοιούτου	_	_	_	_	0	_	_	_
5	νομίμου	_	_	_	_	0	_	_	_
6	περὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	θεὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
9	Ξενοφῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	Κορίνθιος	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἐξιὼν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	εἰς	_	_	_	_	0	_	_	_
14	Ὀλυμπίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἀγῶνα	_	_	_	_	0	_	_	_
18	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
19	αὐτὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
20	ἀπάξειν	_	_	_	_	0	_	_	_
21	ἑταίρας	_	_	_	_	0	_	_	_
22	εὔξατο	_	_	_	_	0	_	_	_
23	***τῇ***	ὁ	DET	l-s---fd-	Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing	24	det	_	_
24	θεῷ	θεός	NOUN	n-s---md-	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
25	νικήσας	_	_	_	_	0	_	_	_
26	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
3	αὐλῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἦν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	***τὸ***	ὁ	DET	l-s---nn-	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing	6	det	_	_
6	περίμετρον	περίμετρος	NOUN	n-s---mn-	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
7	στάδιοι	_	_	_	_	0	_	_	_
8	τέσσαρες	_	_	_	_	0	_	_	_
9	.	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Λαίδα	_	_	_	_	0	_	_	_
2	λέγουσι	_	_	_	_	0	_	_	_
3	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	Κορινθίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ποτὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Εὐριπίδην	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἰδοῦσαν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
9	κήπῳ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τινὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	πινακίδα	πινακίς	NOUN	n-s---fa-	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing	0	_	_	_
12	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	γραφεῖον	_	_	_	_	0	_	_	_
14	***ἐξηρτημένον***	ἐξαρτάω	VERB	v-srpena-	Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid	11	mod	_	_
15	ἔχοντ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
16	·	_	_	_	_	0	_	_	_