Back to Ancient_Greek-Perseus page
Examples from test data of grc_perseus
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 χλαμύδες χλαμύς NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 ***αὐτοῦ*** αὐτός PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 mod _ _
5 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὄρφνινον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἔχουσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 φέγγος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 χρόας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 πᾶν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἐνύφαντο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 χρυσοῦς _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἀστέρας _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἔχον _ _ _ _ 0 _ _ _
20 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 δώδεκα _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ζῴδια _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 καλαὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ἡμῶν*** ἐγώ PRON p1p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1 5 mod _ _
5 Ἀθῆναι Ἀθῆναι NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 τοσοῦτον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πλῆθος _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἤνεγκαν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἑταιρῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ὧν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπεξελεύσομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ὅσον _ _ _ _ 0 _ _ _
15 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δύναμαι _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ὅσον _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ὄχλον _ _ _ _ 0 _ _ _
20 εὐανδροῦσα _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πόλις _ _ _ _ 0 _ _ _
22 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἔσχεν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 γαμεταὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ἡμῶν*** ἐγώ PRON p1p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1 5 mod _ _
5 γυναῖκες γυνή NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
6 οὔκ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 εἰσι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τοιαῦται _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οἵας _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Εὔβουλός _ _ _ _ 0 _ _ _
11 φησιν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Στεφανοπώλισιν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὅτι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 γηραιῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὄντι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Σοφοκλεῖ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 συνῆν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἀρχίππη _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 πρότερος _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***αὐτῆς*** αὐτός PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 mod _ _
14 ἐραστὴς ἐραστής NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 Σμικρίνης _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἐρωτώμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ὑπό _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τινος _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τί _ _ _ _ 0 _ _ _
20 πράττει _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Ἀρχίππη _ _ _ _ 0 _ _ _
22 χαριέντως _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἔφη _ _ _ _ 0 _ _ _
24 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***αὐτοῦ*** αὐτοός PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ _
4 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 σκηνὴ σκηνή NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 κλινῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ῤ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 χρυσοῖ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 κίονες _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ν̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 κατεῖχον _ _ _ _ 0 _ _ _
14 αὐτήν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 γυναῖκες γυνή NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 ***αὐτῶν*** αὐτός PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 mod _ _
5 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Θρᾳκῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἑσπέραν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἄρκτον _ _ _ _ 0 _ _ _
12 περιοίκων _ _ _ _ 0 _ _ _
13 γυναῖκας _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐποίκιλλον _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 σώματα _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 περόναις _ _ _ _ 0 _ _ _
19 γραφὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐνεῖσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 κατ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀρχὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***αὐτοῦ*** αὐτός PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ _
7 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἄριστον ἄριστον NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 ὀξύβαφα _ _ _ _ 0 _ _ _
10 παντοδαπὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐλάας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἔχοντα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τυρὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 νησιωτικόν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***τούτου*** οὗτος PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 κεκλήσῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 γυνή γυνή NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οὖν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὑπάρχον _ _ _ _ 0 _ _ _
5 εὐθέως _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 παιδίου _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***αὐτῇ*** αὐτός PRON p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 mod _ _
9 Μέλιττ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὄνομα ὄνομα NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἐξ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὧν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τέκνων _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***αὐτῷ*** αὐτός PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ _
8 πλῆθος πλῆθος NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
9 ἐγένετο _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 στηθί̓ στηθίον NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
2 ἔστ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 αὐταῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***τούτων*** οὗτος PRON p-p---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 1 mod _ _
5 ὧν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἔχουσ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κωμικοί _ _ _ _ 0 _ _ _
9 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 δοκεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γάρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 μοι _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ἐκείνων*** ἐκεῖνος PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 mod _ _
5 εἷς εἷς NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οὓς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐδίδαξαν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἀριστερὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 γράμματα _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Μοῦσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ὥς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τις _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἔφη _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 παρῳδῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 πάχος _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐπεδεδώκει _ _ _ _ 0 _ _ _
5 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 υἱὸς υἱός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ***αὐτοῦ*** αὐτός PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 mod _ _
9 Ἀλέξανδρος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἑαυτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 μητέρα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀποκτείνας _ _ _ _ 0 _ _ _
16 συμβασιλεύουσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 αὐτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὑφ̓ ὑφή NOUN n-d---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Dual 0 _ _ _
2 ***ἧς*** ὅς PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 comp:obj _ _
3 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀποθανὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐκηδεύθη _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Μελίσσῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κώμῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Φρυγίας _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐπιβουλευθεὶς _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ὑπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Φαρναβάζου _ _ _ _ 0 _ _ _
15 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 λιμὸς λιμός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
2 ***ὑμῶν*** σύ PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 mod _ _
3 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 καλὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῦτον _ _ _ _ 0 _ _ _
6 δακὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Φιλιππίδου _ _ _ _ 0 _ _ _
8 λεπτότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἀποδείξει _ _ _ _ 0 _ _ _
10 νεκρόν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 καλὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***ἡμῶν*** ἐγώ PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 mod _ _
5 Πλάτων Πλάτων NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ἀρχεάνασσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Κολοφωνίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἑταίραν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἠγάπα _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καίτοι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πατὴρ πατήρ NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***αὐτῶν*** αὐτός PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 mod _ _
5 Πεισίστρατος _ _ _ _ 0 _ _ _
6 μετρίως _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐχρῆτο _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ταῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἡδοναῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 σὺ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὦ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τύραννε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 θεῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κἀνθρώπων _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἔρως _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 μὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 δίδασκε _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 καλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 φαίνεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
17 καλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐρῶσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***ὧν*** ὅς PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 23 mod _ _
22 σὺ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 δημιουργὸς δημιουργός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
24 εἶ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 μοχθοῦσι _ _ _ _ 0 _ _ _
26 μόχθους _ _ _ _ 0 _ _ _
27 εὐτυχῶς _ _ _ _ 0 _ _ _
28 συνεκπόνει _ _ _ _ 0 _ _ _
29 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τοιγάρτοι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 πάλιν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πλούσιοι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 κρατήσαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἅπαντας _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***ὧν*** ὅς PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 mod _ _
8 κύριοι κύριος NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
9 κατέστησαν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τέκνων _ _ _ _ 0 _ _ _
13 κατεπίττωσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἔδοξαν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γοῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 μετ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὀλίγας _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἡμέρας _ _ _ _ 0 _ _ _
6 πάντες _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***αὐτῶν*** αὐτός PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 mod _ _
8 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἄρχοντες ἄρχων NOUN n-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
10 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 αὐτὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἰδεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ὄψιν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 αὐτῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 νυκτί _ _ _ _ 0 _ _ _
18 · _ _ _ _ 0 _ _ _