Back to Ancient_Greek-Perseus page
Agreement in Gender
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a NOUN with Case= Nom
- dependent is a= PRON
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Case= Nom
- dependent is not a= NOUN
Examples
1 ὣς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***τῶν*** ὁ PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 mod _ _
3 ἔθνεα ἔθνος NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
4 πολλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 νεῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἄπο _ _ _ _ 0 _ _ _
7 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κλισιάων _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἠϊόνος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 προπάροιθε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 βαθείης _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐστιχόωντο _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἰλαδὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀγορήν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***μοι*** ἐγώ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
4 παθήματα πάθημα NOUN n-p---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
5 ἐόντα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἀχάριτα _ _ _ _ 0 _ _ _
7 μαθήματα _ _ _ _ 0 _ _ _
8 γέγονε _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 δεινὼ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***οἱ*** ἕ PRON p-s---fd- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 mod _ _
4 ὄσσε ὄσσε NOUN n-d---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Dual 0 _ _ _
5 φάανθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τὼ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***οἱ*** ἕ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
4 ὄσσε ὄσσε NOUN n-d---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Dual 0 _ _ _
5 δακρυόφι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 πλῆσθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 θαλερὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἔσχετο _ _ _ _ 0 _ _ _
12 φωνή _ _ _ _ 0 _ _ _
13 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τώ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***τοι*** σύ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
3 ἐπιτλήτω _ _ _ _ 0 _ _ _
4 κραδίη καρδία NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τώ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***τοι*** σύ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
3 ἐπιτλήτω _ _ _ _ 0 _ _ _
4 κραδίη καρδία NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
5 μύθοισιν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐμοῖσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***σοῦ*** σύ PRON p-s---ng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 mod _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἔρχομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
4 δίκῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 καθαρτὴς καθαρτής NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
7 θεῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ὡρμημένος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἀλλ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐμέθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ξύνες _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὦκα _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Διὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
7 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***τοι*** σύ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 mod _ _
9 ἄγγελός ἄγγελος NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
10 εἰμι _ _ _ _ 0 _ _ _
11 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Φωκαιέες _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐπείτε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 σφι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Χῖοι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 νήσους _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Οἰνούσσας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καλεομένας _ _ _ _ 0 _ _ _
13 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐβούλοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ὠνευμένοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
16 πωλέειν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 δειμαίνοντες _ _ _ _ 0 _ _ _
19 μὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 αἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἐμπόριον _ _ _ _ 0 _ _ _
23 γένωνται _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ***αὐτῶν*** αὐτός PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 28 mod _ _
28 νῆσος νῆσος NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
29 ἀποκληισθῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τούτου _ _ _ _ 0 _ _ _
31 εἵνεκα _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
35 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 Φωκαιέες _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ἐστέλλοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
39 Κύρνον _ _ _ _ 0 _ _ _
40 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***τοῦ*** ὁ PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 mod _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 κράτος κράτος NOUN n-s---nn- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
4 ἐστὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 μέγιστον _ _ _ _ 0 _ _ _
6 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 ἔνθ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ἐμοὶ*** ἐγώ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ _
3 οὐκέτι _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πάμπαν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐρητύετ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 φρεσὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 θυμὸς θυμός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 πατρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 χωομένοιο _ _ _ _ 0 _ _ _
11 κατὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 μέγαρα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 στρωφᾶσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἤδη _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γάρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***μοι*** ἐγώ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
4 θυμὸς θυμός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἐπέσσυται _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὄφῤ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐπαμύνω _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Τρώεσσ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 μέγ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐμεῖο _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ποθὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἀπεόντος _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἔχουσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἦ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 θήν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πού _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***τοι*** σύ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ _
5 θυμὸς θυμός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ἐέλπεται _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐξαλαπάξειν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 νῆας _ _ _ _ 0 _ _ _
9 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 κἂν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***σοῦ*** σύ PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
3 στραφείη _ _ _ _ 0 _ _ _
4 θυμός θυμός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 πᾶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 μάθοις _ _ _ _ 0 _ _ _
10 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***τῆς*** ὁ PRON p-s---fg- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 mod _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 διὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πρὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 αἰχμὴ αἰχμή NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 0 _ _ _
6 χαλκείη _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πταμένη _ _ _ _ 0 _ _ _
8 θώρηκι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 πελάσθη _ _ _ _ 0 _ _ _
10 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***τοῦ*** ὁ PRON p-s---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 mod _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὠρίνετο _ _ _ _ 0 _ _ _
4 θυμὸς θυμός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἀκούοντος _ _ _ _ 0 _ _ _
6 κακὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἔργα _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 βῆ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἰέναι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 χροῒ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἔντἐ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἐδύσετο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 παμφανόωντα _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὥς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
5 δρυτόμων _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἀνδρῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ὀρυμαγδὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ὀρώρει _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οὔρεος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 βήσσῃς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἕκαθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
16 γίγνετ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἀκουή _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ὣς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***τῶν*** ὁ PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 22 mod _ _
21 ὄρνυτο _ _ _ _ 0 _ _ _
22 δοῦπος δοῦπος NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
23 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 χθονὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
25 εὐρυοδείης _ _ _ _ 0 _ _ _
26 χαλκοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ῥινοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
30 βοῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
32 εὐποιητάων _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 νυσσομένων _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ξίφεσίν _ _ _ _ 0 _ _ _
36 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
37 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ἔγχεσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ἀμφιγύοισιν _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὣς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***τῶν*** ὁ PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 mod _ _
3 κόμπει _ _ _ _ 0 _ _ _
4 χαλκὸς χαλκός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 στήθεσσι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 φαεινὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἄντην _ _ _ _ 0 _ _ _
9 βαλλομένων _ _ _ _ 0 _ _ _
10 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***οἱ*** ἕ PRON p-s---md- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 mod _ _
3 παῖς παῖς NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐπεμνήσθην _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἄλλα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπιεικής _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἄφωνος _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οὐ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐκπέλει _ _ _ _ 0 _ _ _
4 φρονεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 μέγ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὅστις _ _ _ _ 0 _ _ _
7 δοῦλός δοῦλος NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
8 ἐστι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***τῶν*** ὁ PRON p-p---mg- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 mod _ _
10 πέλας _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _