• Back to Ancient_Greek-Perseus page
  • Examples from test data of grc_perseus

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	οἱ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	πεμφθέντες	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	φησί	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	στέφανοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ὑπὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	πρεσβευτῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	λοιπῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ταλάντων	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	***ἦσαν***	εἰμί	VERB	v3piia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	comp:obj	_	_
    16	μυρίων	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	πεντακισχιλίων	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	εἶτ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ἰδοῦσα	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	κατὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	τύχην	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ἱστῶντα	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	κρεοπώλην	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	τιν̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ἀστεῖον	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	πάνυ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	τῇ	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	θ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ἡλικίᾳ	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	σφόδρα	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	νέον	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ὦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	πρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	θεῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	μειράκιον	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	καλός	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	φησί	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    26	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	πῶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    28	***ἵστης***	ἵστημι	VERB	v2siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    29	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Δημήτριος	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Βυζάντιος	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	τετάρτῳ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	περὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	Ποιημάτων	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Γοργίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	φησίν	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Λεοντῖνος	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ἐρωτηθεὶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	αὐτῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	γέγονεν	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	αἴτιον	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	βιῶσαι	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	πλείω	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	ῤ	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	ἐτῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	***ἔφη***	φημί	VERB	v3siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	comp:obj	_	_
    28	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
    29	μηθὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
    30	πώποτε	_	_	_	_	0	_	_	_
    31	ἑτέρου	_	_	_	_	0	_	_	_
    32	ἕνεκεν	_	_	_	_	0	_	_	_
    33	πεποιηκέναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    34	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	***ἀνεδίδοντο***	ἀναδίδωμι	VERB	v3piie---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	4	comp:obj	_	_
    2	δέ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	φησίν	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	χρυσοῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	στέφανοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	τοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	δειπνοῦσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ἀργυρωμάτων	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	πλῆθος	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	θεραπόντων	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	ἵππων	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	καμήλων	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Δοῦρις	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	τῇ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	δευτέρᾳ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	εἰκοστῇ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Ἱστοριῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Παυσανίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	μὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	φησίν	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Σπαρτιατῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	βασιλεὺς	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	καταθέμενος	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	πάτριον	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	τρίβωνα	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	Περσικὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	***ἐνεδύετο***	ἐνδύω	VERB	v3siie---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	13	comp:obj	_	_
    26	στολήν	_	_	_	_	0	_	_	_
    27	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Μένανδρος	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Ψευδηρακλεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	φησιν	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    6	οὐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ἐπείρα***	πειράω	VERB	v3siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	comp:obj	_	_
    8	Νάννιον	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	οἱ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	αὔτως	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	φοίτεσκον	φοιτάω	VERB	v3piia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	ὅπως	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	πλοκάμους	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	κτενίσαιντο	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	εἰς	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Ἥρας	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	τέμενος	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	πεπυκασμένοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	εἵμασι	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	καλοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	χιονέοισι	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	χιτῶσι	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	πέδον	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	χθονὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	εὐρέος	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	***εἶχον***	ἔχω	VERB	v3piia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	parataxis	_	SpaceAfter=No
    22	·	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	πρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἀδολέσχην	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	τινὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	διηγούμενον	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ὅτι	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	παραγέγονεν	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ἀφ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Ἑλλησπόντου	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	πῶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	οὖν	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	φησίν	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	εἰς	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	πρώτην	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	πόλιν	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	οὐχ	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	***ἧκες***	ἥκω	VERB	v2siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	comp:obj	_	_
    21	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	ἐκεῖ	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἀθροισθέντων	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	πολλῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	θέαν	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	φησὶν	φημί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	Ἔφιππος	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	κηρύγματα	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***ἐγίνετο***	γίγνομαι	VERB	v3siie---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	8	comp:obj	_	_
    14	ὑπερήφανα	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	Περσικῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	ὑπεροψίας	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	αὐθαδέστερα	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἦν	εἰμί	VERB	v3siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἡ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	Ὀδάτις	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	καλλίστη	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	κατὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Ἀσίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	γυναικῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	Ζαριάδρης	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	***ἦν***	εἰμί	VERB	v3siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	comp:pred	_	_
    17	καλός	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	ἐξώλης	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ἀπόλοιθ̓	ἀπόλλυμι	VERB	v3saom---	Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    3	ὅστις	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ποτὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	πρῶτος	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ἦν***	εἰμί	VERB	v3siia---	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	subj	_	_
    8	γήμας	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ἔπειθ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	δεύτερος	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	εἶθ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	τρίτος	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	εἶθ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	τέταρτος	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	εἶθ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	Μεταγένης	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	.	_	_	_	_	0	_	_	_