• Back to Ancient_Greek-Perseus page
  • Examples from test data of grc_perseus

    There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
    
    1	οἰμώζειν	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	λέγ̓	λέγω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ἀλλοτρία	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***̓στί***	εἰμί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	parataxis	_	_
    6	σοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἀπόκριναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	φησίν	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ὦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ποιητά	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	μοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	βουλόμενος	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ἔγραψας	γράφω	VERB	v2saia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	τραγῳδίᾳ	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	***ἔρῤ***	ἔρρω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	αἰσχροποιέ	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	χαῖῤ	χαίρω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ὦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	διαπόντιον	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	στράτευμα	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***πράττομεν***	πράσσω	VERB	v1ppia---	Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
    9	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	μοὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	μὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	δὸς	δίδωμι	VERB	v2sama---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    4	ὅσον	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***ἐπιθυμεῖς***	ἐπιθυμέω	VERB	v2spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    6	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	πάτερ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	·	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	περιβλέψασα	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	οὖν	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	θεωρήσασα	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	πάντας	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	λαβοῦσα	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	χρυσῆν	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	φιάλην	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	πληρώσασα	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	δὸς	δίδωμι	VERB	v2sama---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    12	ᾧ	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***θέλεις***	ἐθέλω	VERB	v2spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	comp:obj	_	_
    14	γαμηθῆναι	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	·	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἐπίσκεψαι	ἐπισκέπτομαι	VERB	v2same---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	διάκουσον	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	σαφῶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	παρὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ἐκ	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Βαβυλῶνος	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ὃν	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	τρόπον	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	Πυθιονίκην	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	***περιέστειλεν***	περιστέλλω	VERB	v3saia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	comp:obj	_	_
    14	τελευτήσασαν	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	γὰρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἡ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	τρυφερὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	καλλιτράπεζος	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Ἰωνία	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	εἴφ̓	εἶπον	VERB	v2sama---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    9	ὅ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	τι	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***πράσσει***	πράσσω	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    12	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	εἰ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἄγε	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	νῦν	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Ἐρατώ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	πάρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	θ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ἵστασο	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	καί	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	μοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	ἔνισπε	ἐνέπω	VERB	v2sama---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    14	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	τίνες	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	λόγοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	περὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	αὐτοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	ἔρωτος	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ἐρωτικῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
    24	***ἐλέχθησαν***	λέγω	VERB	v3paip---	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass	13	comp:obj	_	SpaceAfter=No
    25	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἀπόκριναι	ἀποκρίνω	VERB	v2samm---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	φησίν	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ὦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ποιητά	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	μοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	βουλόμενος	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	***ἔγραψας***	γράφω	VERB	v2saia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	comp:obj	_	_
    12	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	τραγῳδίᾳ	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	ἔρῤ	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	αἰσχροποιέ	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	;	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    

    Counter Examples

    
    1	Λέσβιος	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	Ἀλκαῖος	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	δέ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	πόσους	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	***ἀνεδέξατο***	ἀναδέχομαι	VERB	v3saim---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	14	comp:obj	_	_
    7	κώμους	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Σαπφοῦς	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	φορμίζων	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	ἱμερόεντα	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	πόθον	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	γινώσκεις	γιγνώσκω	VERB	v2spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    15	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἔσθιε	ἐσθίω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	πῖνε	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	***παῖζε***	παίζω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
    6	·	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	κακῶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ἔχεις	ἔχω	VERB	v2spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	στρουθὶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ἀκαρὴς	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	νὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Δί̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	***ἐγένου***	γίγνομαι	VERB	v2saim---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	2	parataxis	_	_
    9	πεφιλιππίδωσαι	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	κακῶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	ἔχεις	ἔχω	VERB	v2spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	στρουθὶς	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	ἀκαρὴς	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	νὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	Δί̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	ἐγένου	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	***πεφιλιππίδωσαι***	φιλιππιδόομαι	VERB	v2srie---	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid	2	parataxis	_	SpaceAfter=No
    10	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἄνοιγ̓	ἀνοίγνυμι	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***ἄνοιγε***	ἀνοίγνυμι	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	_
    4	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	θύραν	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	·	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	Μετάνειρα	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	ἡ	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	ἑταίρα	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	Δημοκλέους	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    8	παρασίτου	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	Λαγυνίωνος	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	ἐπίκλην	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	καταπεσόντος	_	_	_	_	0	_	_	_
    12	ἔν	_	_	_	_	0	_	_	_
    13	τινι	_	_	_	_	0	_	_	_
    14	κονιάματι	_	_	_	_	0	_	_	_
    15	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    16	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    17	γὰρ	_	_	_	_	0	_	_	_
    18	σύ	_	_	_	_	0	_	_	_
    19	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    20	φησί	_	_	_	_	0	_	_	_
    21	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    22	σαυτὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
    23	ἔδωκας	δίδωμι	VERB	v2saia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    24	οὗ	_	_	_	_	0	_	_	_
    25	ψῆφοι	_	_	_	_	0	_	_	_
    26	***εἰσίν***	εἰμί	VERB	v3ppia---	Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	mod	_	SpaceAfter=No
    27	.	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ἔσθιε	ἐσθίω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    2	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	***πῖνε***	πίνω	VERB	v2spma---	Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	parataxis	_	SpaceAfter=No
    4	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    5	παῖζε	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	·	_	_	_	_	0	_	_	_
    
    
    
    1	ὦ	_	_	_	_	0	_	_	_
    2	τάν	_	_	_	_	0	_	_	_
    3	,	_	_	_	_	0	_	_	_
    4	κατανοεῖς	κατανοέω	VERB	v2spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	_	_	_
    5	τίς	_	_	_	_	0	_	_	_
    6	ποτ̓	_	_	_	_	0	_	_	_
    7	***ἐστὶν***	εἰμί	VERB	v3spia---	Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	comp:obj	_	_
    8	οὑτοσὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
    9	ὁ	_	_	_	_	0	_	_	_
    10	γέρων	_	_	_	_	0	_	_	_
    11	;	_	_	_	_	0	_	_	_