Back to Ancient_Greek-Perseus page
Examples from test data of grc_perseus
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 καλαὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἡμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Ἀθῆναι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τοσοῦτον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πλῆθος _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἤνεγκαν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἑταιρῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ὧν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπεξελεύσομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ὅσον _ _ _ _ 0 _ _ _
15 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δύναμαι _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ὅσον _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ὄχλον _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***εὐανδροῦσα*** εὐανδρέω VERB v-sppafn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 21 mod _ _
21 πόλις πόλις NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
22 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἔσχεν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ἀριστοτέλης Ἀριστοτέλης NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***Σταγιρίτης*** Σταγιρίτης NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 mod _ _
5 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐξ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ἑρπυλλίδος _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἑταίρας _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐπαιδοποίησε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Νικόμαχον _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 συνῆν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ταύτῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 μέχρι _ _ _ _ 0 _ _ _
16 θανάτου _ _ _ _ 0 _ _ _
17 , _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ὥς _ _ _ _ 0 _ _ _
19 φησιν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Ἕρμιππος _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Ἀριστοτέλους _ _ _ _ 0 _ _ _
25 πρώτῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ἐπιμελείας _ _ _ _ 0 _ _ _
28 φάσκων _ _ _ _ 0 _ _ _
29 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
30 δεούσης _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τετυχηκέναι _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ταῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
34 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 φιλοσόφου _ _ _ _ 0 _ _ _
36 διαθήκαις _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Δοῦρις _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 δευτέρᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 εἰκοστῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἱστοριῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Παυσανίας Παυσανίας NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
11 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 φησίν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Σπαρτιατῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***βασιλεὺς*** βασιλεύς NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 mod _ _
19 καταθέμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πάτριον _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τρίβωνα _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Περσικὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἐνεδύετο _ _ _ _ 0 _ _ _
26 στολήν _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Ἀσπασία _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Σωκρατικὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐνεπορεύετο _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πλήθη _ _ _ _ 0 _ _ _
8 καλῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 γυναικῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐπλήθυνεν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ταύτης _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἑταιρίδων _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Ἑλλάς _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
21 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***χαρίεις*** χαρίεις ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 mod _ _
24 Ἀριστοφάνης Ἀριστοφάνης NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
25 παρασημαίνεται _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 λέγων _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
29 Πελοποννησιακὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
30 πόλεμον _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ὅτι _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Περικλῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
33 διὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
35 Ἀσπασίας _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ἔρωτα _ _ _ _ 0 _ _ _
37 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ἁρπασθείσας _ _ _ _ 0 _ _ _
40 ἀπ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
41 αὐτῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
42 θεραπαίνας _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ὑπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
44 Μεγαρέων _ _ _ _ 0 _ _ _
45 ἀνερρίπισεν _ _ _ _ 0 _ _ _
46 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
47 δεινόν _ _ _ _ 0 _ _ _
48 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 μνᾶμ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἀρετᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀνέθηκε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ποσειδάωνι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἄνακτι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Παυσανίας Παυσανίας NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἄρχων _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἑλλάδος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 εὐρυχόρου _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 πόντου _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Εὐξείνου _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Λακεδαιμόνιος _ _ _ _ 0 _ _ _
17 γένος _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***υἱὸς*** υἱός NOUN n-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _
20 Κλεομβρότου _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἀρχαίας _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Ἡρακλέος _ _ _ _ 0 _ _ _
24 γενεᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***ἡ*** ὁ DET l-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 det _ _
2 Μιλησίων _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πόλις πόλις NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
4 περιπέπτωκεν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἀτυχίαις _ _ _ _ 0 _ _ _
6 διὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τρυφὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 βίου _ _ _ _ 0 _ _ _
9 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 πολιτικὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἔχθρας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ἀφροδίσἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἦγε _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ταῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἑταίραις _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ἡ*** ὁ DET l-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _
6 πόλις πόλις NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἕτερα _ _ _ _ 0 _ _ _
9 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 χωρὶς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐστι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ταῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐλευθέραις _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 μνᾶμ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἀρετᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀνέθηκε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ποσειδάωνι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἄνακτι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Παυσανίας Παυσανίας NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἄρχων _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἑλλάδος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 εὐρυχόρου _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 πόντου _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Εὐξείνου _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***Λακεδαιμόνιος*** Λακεδαιμόνιος ADJ a-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 mod _ _
17 γένος _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 υἱὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Κλεομβρότου _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἀρχαίας _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Ἡρακλέος _ _ _ _ 0 _ _ _
24 γενεᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***ὁ*** ὁ DET l-s---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Καμβύσης Καμβύσης NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 πυνθανόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Αἰγυπτίας _ _ _ _ 0 _ _ _
7 γυναῖκας _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ταῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 συνουσίαις _ _ _ _ 0 _ _ _
11 διαφέρειν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἄλλων _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἔπεμψεν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Ἄμασιν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Αἰγυπτίων _ _ _ _ 0 _ _ _
19 βασιλέα _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 μίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 αἰτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
24 γάμον _ _ _ _ 0 _ _ _
25 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
26 θυγατέρων _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ἕρμιππος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Ἰσοκράτους _ _ _ _ 0 _ _ _
7 προβαίνοντά προβαίνω VERB v-sppama- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
8 φησι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ἡλικίᾳ*** ἡλικία NOUN n-p---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 mod _ _
11 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Ἰσοκράτη _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἀναλαβεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Λαγίσκαν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἑταίραν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 οἰκίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἐξ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἧς _ _ _ _ 0 _ _ _
23 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 γενέσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
25 αὐτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 θυγάτριον _ _ _ _ 0 _ _ _
27 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Φωκαεῖς Φωκαιεύς NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
2 ***οἱ*** ὁ DET l-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 det _ _
3 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ἰωνίᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐμπορίᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 χρώμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἔκτισαν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Μασσαλίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἣν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Ζηνοφάνης _ _ _ _ 0 _ _ _
3 φησὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Μιλτὼ*** Μιλτώ NOUN n-s---fn- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 comp:pred _ _
6 καλουμένην καλέω VERB v-sfpmfa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
7 Ἀσπασίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 μετονομασθῆναι _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***οἱ*** ὁ DET l-p---mn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 det _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Συβαρίτας Συβαρίτης NOUN n-p---ma- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
4 τοῦτο _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ποιῆσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 λέγουσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 βλάπτειν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δοκοῦσα _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 βίους _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***μείζους*** μέγας ADJ a-p---fnc Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Plur 6 mod _ _
6 βλάβας βλάβη NOUN n-p---fa- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 0 _ _ _
7 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἡλιαίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 εἷλε _ _ _ _ 0 _ _ _
10 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 σώματος _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δικαστῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 καθ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἕνα _ _ _ _ 0 _ _ _
19 δεξιουμένη _ _ _ _ 0 _ _ _
20 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 δακρύων _ _ _ _ 0 _ _ _
22 διέσωσε _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ψυχὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 μόλις _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _