Back to Ancient_Greek-Perseus page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a VERB with Aspect= Imp
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Aspect= Imp
- dependent with Aspect= Perf
- dependent is not the= conjunct
Examples
1 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 παρηορίῃσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀμύμονα _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Πήδασον _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἵει _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τόν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ῥά _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ποτ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Ἠετίωνος _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἑλὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 πόλιν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἤγαγ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Ἀχιλλεύς _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ὃς _ _ _ _ 0 _ _ _
18 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 θνητὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***ἐὼν*** εἰμί VERB v-sppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 21 mod _ _
21 ἕπεθ̓ ἕπομαι VERB v3siie--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
22 ἵπποις _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἀθανάτοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 στὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οὗτος _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πρὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 νεκροῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 παρεδίδου παραδίδωμι VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 ἑωυτὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Κροίσῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***προτείνων*** προτείνω VERB v-sppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 mod _ _
11 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 χεῖρας _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐπικατασφάξαι _ _ _ _ 0 _ _ _
15 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 κελεύων _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 νεκρῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 λέγων _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τήν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
23 προτέρην _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἑωυτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 συμφορήν _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ἐπ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἐκείνῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
32 καθήραντα _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ἀπολωλεκὼς _ _ _ _ 0 _ _ _
34 εἴη _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 οὐδέ _ _ _ _ 0 _ _ _
37 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 εἴη _ _ _ _ 0 _ _ _
39 βιώσιμον _ _ _ _ 0 _ _ _
40 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐπεὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 οὖν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἑκάτερθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὁμίλου _ _ _ _ 0 _ _ _
7 θωρήχθησαν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μέσον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἀμφοτέρω _ _ _ _ 0 _ _ _
12 συνίτην σύνειμι VERB v3diia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Dual|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
13 μεμαῶτε _ _ _ _ 0 _ _ _
14 μάχεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
15 δεινὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***δερκομένω*** δέρκομαι VERB v-dppemn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Dual|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 mod _ SpaceAfter=No
17 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αὐτὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἔπειτα _ _ _ _ 0 _ _ _
3 μέλλεν μέλλω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ἄφαρ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ταναοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 κομήσειν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀσταχύεσσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἦρος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἀεξομένοιο _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 πέδῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἄρα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 πίονες _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ὄγμοι _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***βρισέμεν*** βρίθω VERB v--fna--- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 mod _ _
17 ἀσταχύων _ _ _ _ 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἐλλεδανοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 δεδέσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αὐτὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Ἀχαιοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐπεὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 νῆάς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
7 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Ἑλλήσποντον _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἵκοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἄῤ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐσκίδναντο _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἑὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 νῆα _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἕκαστος _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Μυρμιδόνας _ _ _ _ 0 _ _ _
21 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 εἴα ἐάω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
24 ***ἀποσκίδνασθαι*** ἀποσκίδναμαι VERB v--pne--- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 23 comp:obj@x _ _
25 Ἀχιλλεύς _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ἀλλ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ὅ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
30 οἷς _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ἑτάροισι _ _ _ _ 0 _ _ _
32 φιλοπτολέμοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
33 μετηύδα _ _ _ _ 0 _ _ _
34 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ῥ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἰθὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 φρονέων _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἵππους _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἔχε _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἅμ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἕποντο ἕπομαι VERB v3piie--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
12 ὀξέα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***κεκλήγοντες*** κλάζω VERB v-pppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 mod _ SpaceAfter=No
14 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πάννυχος _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὠκὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Ἀχιλλεὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 χρυσέου _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κρητῆρος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἑλὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 δέπας _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἀμφικύπελλον _ _ _ _ 0 _ _ _
12 οἶνον _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἀφυσσόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
14 χαμάδις _ _ _ _ 0 _ _ _
15 χέε _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 δεῦε δεύω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
18 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 γαῖαν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ψυχὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***κικλήσκων*** κικλήσκω VERB v-sppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 17 mod _ _
22 Πατροκλῆος _ _ _ _ 0 _ _ _
23 δειλοῖο _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐγὼ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀναλαβὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἔφερον φέρω VERB v1siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***δοκέων*** δοκέω VERB v-pppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 mod _ _
7 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τινος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οἰκετέων _ _ _ _ 0 _ _ _
10 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
11 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ταύτην _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 γυναῖκα _ _ _ _ 0 _ _ _
4 σκευάσαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
5 πανοπλίῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἅρμα _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐσβιβάσαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
10 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 προδέξαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
12 σχῆμα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 οἷόν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τι _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἔμελλε μέλλω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 εὐπρεπέστατον _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***φανέεσθαι*** φαίνω VERB v--fne--- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 15 comp:obj@x _ _
18 ἔχουσα _ _ _ _ 0 _ _ _
19 , _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἤλαυνον _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἄστυ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 προδρόμους _ _ _ _ 0 _ _ _
26 κήρυκας _ _ _ _ 0 _ _ _
27 προπέμψαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
28 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 λὰξ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 στήθεσι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***βαίνων*** βαίνω VERB v-sppamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 mod _ _
7 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 χροὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἕλκε ἕλκω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
10 δόρυ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 προτὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 φρένες _ _ _ _ 0 _ _ _
15 αὐτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἕποντο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 · _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 ἀλλ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὅτε _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Δί̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἔμελλε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 θεῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πατέῤ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἠδὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἀνδρῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τέξεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τότ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἔπειτα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 φίλους _ _ _ _ 0 _ _ _
16 λιτάνευε λιτανεύω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 τοκῆας _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
19 αὐτῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Γαῖάν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
23 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Οὐρανὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἀστερόεντα _ _ _ _ 0 _ _ _
26 , _ _ _ _ 0 _ _ _
27 μῆτιν _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***συμφράσσασθαι*** συμφράζομαι VERB v--anm--- Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 16 comp:obj@x _ SpaceAfter=No
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ὅπως _ _ _ _ 0 _ _ _
31 λελάθοιτο _ _ _ _ 0 _ _ _
32 τεκοῦσα _ _ _ _ 0 _ _ _
33 παῖδα _ _ _ _ 0 _ _ _
34 φίλον _ _ _ _ 0 _ _ _
35 , _ _ _ _ 0 _ _ _
36 τίσαιτο _ _ _ _ 0 _ _ _
37 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 ἐρινῦς _ _ _ _ 0 _ _ _
39 πατρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
40 ἑοῖο _ _ _ _ 0 _ _ _
41 παίδων _ _ _ _ 0 _ _ _
42 θ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
43 , _ _ _ _ 0 _ _ _
44 οὓς _ _ _ _ 0 _ _ _
45 κατέπινε _ _ _ _ 0 _ _ _
46 μέγας _ _ _ _ 0 _ _ _
47 Κρόνος _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ἀγκυλομήτης _ _ _ _ 0 _ _ _
49 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὣς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀτρέμας _ _ _ _ 0 _ _ _
5 εὗδε εὕδω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
6 πατὴρ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀνὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Γαργάρῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἄκρῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὕπνῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 φιλότητι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***δαμείς*** δαμάζω VERB v-sappmn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 mod _ SpaceAfter=No
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἔχε _ _ _ _ 0 _ _ _
17 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἀγκὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἄκοιτιν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἤλπιζεν ἐλπίζω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 οὖν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τούτου _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***προσγενομένου*** προσγίγνομαι VERB v-sapmng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 mod _ _
5 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Ἀθηναίοις _ _ _ _ 0 _ _ _
7 δυνήσεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 πόλιν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἀντιποιήσασθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 κατὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 θάλατταν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἡγεμονίας _ _ _ _ 0 _ _ _
15 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ῥαγέντων*** ῥήγνυμι VERB v-pappng- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 mod _ _
4 χλανιδίων _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ὑπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 πτύχας _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἔφαινε φαίνω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 μηρόν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 κἀξεπεσφραγίζετο _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὥρας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 γελώσης _ _ _ _ 0 _ _ _
13 χωρὶς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐλπίδων _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἔρως _ _ _ _ 0 _ _ _
16 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ἰδὼν*** εἶδον VERB v-sapamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 mod _ _
4 ᾤκτιρε οἰκτείρω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 ποδάρκης _ _ _ _ 0 _ _ _
6 δῖος _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ἀχιλλεύς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 καί _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 φωνήσας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἔπεα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 πτερόεντα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 προσηύδα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ἰδὼν*** εἶδον VERB v-sapamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 mod _ _
4 ᾤκτειρε οἰκτείρω VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
5 Μενοιτίου _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἄλκιμος _ _ _ _ 0 _ _ _
7 υἱός _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 καί _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ῥ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ὀλοφυρόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἔπεα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 πτερόεντα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 προσηύδα _ _ _ _ 0 _ _ _
15 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ἕκτωρ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 πρύμνηθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐπεὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***λάβεν*** λαμβάνω VERB v3saia--- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 mod _ _
6 οὐχὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 μεθίει μεθίημι VERB v3siia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
8 ἄφλαστον _ _ _ _ 0 _ _ _
9 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 χερσὶν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἔχων _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Τρωσὶν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 κέλευεν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οὐ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 μέντοι _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οἵ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Λυδοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐνθεῦτεν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 δειλοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἀλλ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἔμαθον _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 γινόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***ἀποθορόντες*** ἀπό-θρῴσκω VERB v-papamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 24 mod _ _
18 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἵππων _ _ _ _ 0 _ _ _
21 πεζοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Πέρσῃσι _ _ _ _ 0 _ _ _
24 συνέβαλλον συμβάλλω VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 στρατοπεδείᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Φοινίκων _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἡγεμόνες _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 πρῶτον _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***ἐξαγαγόντες*** ἐξάγω VERB v-papamn- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 mod _ _
13 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 δύναμιν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἀπήντων ἀπαντάω VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
16 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Σικελιώταις _ _ _ _ 0 _ _ _
18 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 συνάψαντες _ _ _ _ 0 _ _ _
20 μάχην _ _ _ _ 0 _ _ _
21 εὐρώστως _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἠγωνίζοντο _ _ _ _ 0 _ _ _
23 · _ _ _ _ 0 _ _ _
1 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Λακεδαιμονίοις _ _ _ _ 0 _ _ _
4 εἶπον _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
7 αὐτοὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἣν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 πρότερον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐποιοῦντο _ _ _ _ 0 _ _ _
12 φροντίδα _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Ἑλλάδος _ _ _ _ 0 _ _ _
15 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
18 πειράσονται _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 αὐτὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 διαφυλάττειν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἐκείνους _ _ _ _ 0 _ _ _
24 δ̓ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἠξίουν ἀξιόω VERB v3piia--- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
26 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ταχίστην _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***ἐλθεῖν*** ἔρχομαι VERB v--ana--- Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 25 comp:obj _ _
29 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
31 Ἀττικὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
32 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 πάντων _ _ _ _ 0 _ _ _
34 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
35 συμμάχων _ _ _ _ 0 _ _ _
36 · _ _ _ _ 0 _ _ _