Back to Ancient_Greek-PROIEL page
Agreement in Gender
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head with Case= Nom
- dependent is not the= determiner
- dependent is not a= NOUN
- dependent with Case= Nom
- dependent is not a= DET
Examples
1 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 θεμέλιοι _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τείχους _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 πόλεως _ _ _ _ 0 _ _ _
7 παντὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 λίθῳ λίθος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
9 ***τιμίῳ*** τίμιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 mod _ ref=REV_21.19
10 κεκοσμημένοι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 φωστὴρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 αὐτῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὅμοιος _ _ _ _ 0 _ _ _
5 λίθῳ λίθος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 ***τιμιωτάτῳ*** τίμιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 5 mod _ ref=REV_21.11
7 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 λίθῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἰάσπιδι _ _ _ _ 0 _ _ _
10 κρυσταλλίζοντι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Διαμαρτύρομαι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐνώπιον _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 θεοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Χριστοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ἰησοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 μέλλοντος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 κρίνειν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ζῶντας ζῶ VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***νεκρούς*** νεκρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 conj _ ref=2TIM_4.1
14 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἐπιφάνειαν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 βασιλείαν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 λαβὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 σῶμα _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Ἰωσὴφ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐνετύλιξεν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 αὐτὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 σινδόνι _ _ _ _ 0 _ _ _
10 καθαρᾷ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἔθηκεν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 αὐτὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***καινῷ*** καινός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 18 mod _ ref=MATT_27.60
17 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 μνημείῳ μνημεῖον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
19 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐλατόμησεν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 πέτρᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 προσκυλίσας _ _ _ _ 0 _ _ _
26 λίθον _ _ _ _ 0 _ _ _
27 μέγαν _ _ _ _ 0 _ _ _
28 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 θύρᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 μνημείου _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ἀπῆλθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἐγὼ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 φροντίζων _ _ _ _ 0 _ _ _
3 εὑρίσκω _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐμοί _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***ἐμοῖσι*** ἐμός ADJ Ps Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 9 mod _ ref=5.24.1
9 πρήγμασι πρᾶγμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
10 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οὐδένα _ _ _ _ 0 _ _ _
12 σεῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἄνδρα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 εὐνοέστερον _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὁρᾶτε _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἐπίσταται _ _ _ _ 0 _ _ _
5 βασιλεὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἄνδρας _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀγαθοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τιμᾶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐμέ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***ἐμὰ*** ἐμός ADJ Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 15 mod _ ref=7.135.2
15 πρήγματα πρᾶγμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
16 ἀποβλέποντες _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἀτὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐδυνάστευέ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Μιλτιάδης _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Κυψέλου _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οἰκίης _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τεθριπποτρόφου _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἀνέκαθεν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἀπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Αἰακοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
17 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Αἰγίνης _ _ _ _ 0 _ _ _
19 γεγονώς _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 νεώτερα νέος ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 0 _ _ _
23 Ἀθηναῖος _ _ _ _ 0 _ _ _
24 Φιλαίου _ _ _ _ 0 _ _ _
25 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Αἴαντος _ _ _ _ 0 _ _ _
27 παιδὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***γενομένου*** γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 22 orphan _ ref=6.35.1
29 πρώτου _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
31 οἰκίης _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ταύτης _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Ἀθηναίου _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἀγγαρεύουσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 παράγοντά _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τινα _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Σίμωνα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Κυρηναῖον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐρχόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἀπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἀγροῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
12 ***Ἀλεξάνδρου*** Ἀλέξανδρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 mod _ ref=MARK_15.21
13 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Ῥούφου _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἵνα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἄρῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 σταυρὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἐπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***ἑκάστῳ*** ἕκαστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 mod _ ref=1.195.2
3 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 σκήπτρῳ σκῆπτρον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἔπεστι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 πεποιημένον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 μῆλον _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ῥόδον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 κρίνον _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 αἰετὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἄλλο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Βίβλος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γενέσεως _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
4 ***Χριστοῦ*** Χριστός PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat@name _ ref=MATT_1.1
5 υἱοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Δαυεὶδ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 υἱοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Ἀβραάμ _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 παθοῦσι πάσχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ταῦτα*** οὗτος ADJ Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 comp:obj _ ref=6.21.1
4 Μιλησίοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Περσέων _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἀπέδοσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ὁμοίην _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Συβαρῖται _ _ _ _ 0 _ _ _
12 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Λᾶόν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
15 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Σκίδρον _ _ _ _ 0 _ _ _
17 οἴκεον _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
19 πόλιος _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἀπεστερημένοι _ _ _ _ 0 _ _ _
1 πᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀγωνιζόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
5 πάντα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐγκρατεύεται _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐκεῖνοι _ _ _ _ 0 _ _ _
8 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 οὖν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἵνα _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***φθαρτὸν*** φθαρτός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 12 mod _ ref=1COR_9.25
12 στέφανον στέφανος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
13 λάβωσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἡμεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἄφθαρτον _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Πέτρος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἀπόστολος _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Ἰησοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Χριστοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐκλεκτοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 παρεπιδήμοις _ _ _ _ 0 _ _ _
7 διασπορᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Πόντου _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Γαλατίας _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Καππαδοκίας _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Ἀσίας _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Βιθυνίας _ _ _ _ 0 _ _ _
14 κατὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 πρόγνωσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 θεοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 πατρός _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἁγιασμῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 πνεύματος _ _ _ _ 0 _ _ _
21 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ὑπακοὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ῥαντισμὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 αἵματος αἷμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
26 ***Ἰησοῦ*** Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 mod _ ref=1PET_1.2
27 Χριστοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Ἔχοντες _ _ _ _ 0 _ _ _
2 οὖν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀδελφοί _ _ _ _ 0 _ _ _
4 παρρησίαν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 εἴσοδον _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἁγίων _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 αἵματι αἷμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
13 ***Ἰησοῦ*** Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 mod _ ref=HEB_10.19
14 ἣν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἐνεκαίνισεν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἡμῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ὁδὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 πρόσφατον _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ζῶσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 διὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 καταπετάσματος _ _ _ _ 0 _ _ _
24 τοῦτ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἔστιν _ _ _ _ 0 _ _ _
26 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
27 σαρκὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
28 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἱερέα _ _ _ _ 0 _ _ _
31 μέγαν _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
34 οἶκον _ _ _ _ 0 _ _ _
35 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 θεοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
37 προσερχώμεθα _ _ _ _ 0 _ _ _
38 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ἀληθινῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
40 καρδίας _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
42 πληροφορίᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
43 πίστεως _ _ _ _ 0 _ _ _
44 ῥεραντισμένοι _ _ _ _ 0 _ _ _
45 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
46 καρδίας _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
48 συνειδήσεως _ _ _ _ 0 _ _ _
49 πονηρᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
50 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
51 λελουσμένοι _ _ _ _ 0 _ _ _
52 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
53 σῶμα _ _ _ _ 0 _ _ _
54 ὕδατι _ _ _ _ 0 _ _ _
55 καθαρῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 μὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐρχόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἄλλον _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Ἰησοῦν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 κηρύσσει _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὃν _ _ _ _ 0 _ _ _
10 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐκηρύξαμεν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 πνεῦμα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἕτερον _ _ _ _ 0 _ _ _
15 λαμβάνετε _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἐλάβετε _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 εὐαγγέλιον εὐαγγέλιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
21 ***ἕτερον*** ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 20 mod _ ref=2COR_11.4
22 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
23 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἐδέξασθε _ _ _ _ 0 _ _ _
25 καλῶς _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ἀνέχεσθε _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Θαυμάζω _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὅτι _ _ _ _ 0 _ _ _
3 οὕτως _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ταχέως _ _ _ _ 0 _ _ _
5 μετατίθεσθε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 καλέσαντος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὑμᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 χάριτι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Χριστοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ***ἕτερον*** ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 15 mod _ ref=GAL_1.6
15 εὐαγγέλιον εὐαγγέλιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 0 _ _ _
16 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἔστιν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἄλλο _ _ _ _ 0 _ _ _
20 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 μή _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τινές _ _ _ _ 0 _ _ _
23 εἰσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ταράσσοντες _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ὑμᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
27 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 θέλοντες _ _ _ _ 0 _ _ _
29 μεταστρέψαι _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 εὐαγγέλιον _ _ _ _ 0 _ _ _
32 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
33 Χριστοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***Λιβύης*** Λιβύη PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 mod _ ref=4.196.1
4 χῶρόν χῶρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀνθρώπους _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἔξω _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἡρακλέων _ _ _ _ 0 _ _ _
10 στηλέων _ _ _ _ 0 _ _ _
11 κατοικημένους _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἀπικόμενοι _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 νῆσον _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀναλαβόντες _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἔλιπον _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἔκτισαν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 αὐτῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***Λιβύης*** Λιβύη PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 mod _ ref=4.157.3
14 χῶρον χῶρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
15 ἀντίον _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 νήσου _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 οὔνομα _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Ἄζιρις _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Κροῖσος _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***πέμπτου*** πέμπτος ADJ Mo Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 mod _ ref=1.91.1
4 γονέος γονεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἁμαρτάδα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐξέπλησε _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ὃς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 δορυφόρος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Ἡρακλειδέων _ _ _ _ 0 _ _ _
11 δόλῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 γυναικηίῳ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐπισπόμενος _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐφόνευσε _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δεσπότεα _ _ _ _ 0 _ _ _
17 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἔσχε _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐκείνου _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τιμὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 οὐδέν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 προσήκουσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γὰρ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Ἀττικὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πρὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
5 νότον νότος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
6 κεῖται _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πολλὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***Λήμνου*** Λῆμνος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 mod _ ref=6.139.4