• Home
• Usage
• About Us

Back to Ancient_Greek-PROIEL page

Examples from test data of grc_proiel

There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when

1	ὅταν	_	_	_	_	0	_	_	_
2	γὰρ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἔθνη	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	μὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	νόμον	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἔχοντα	_	_	_	_	0	_	_	_
8	φύσει	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***τὰ***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	11	det	_	ref=ROM_2.14
10	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	νόμου	νόμος	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
12	ποιῶσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	οὗτοι	_	_	_	_	0	_	_	_
14	νόμον	_	_	_	_	0	_	_	_
15	μὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ἔχοντες	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἑαυτοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
18	εἰσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
19	νόμος	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Κῦρον	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ὁρέων	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἐπιτρεφόμενον	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐποιέετο	_	_	_	_	0	_	_	_
6	σύμμαχον	_	_	_	_	0	_	_	_
7	τὰς	_	_	_	_	0	_	_	_
8	πάθας	_	_	_	_	0	_	_	_
9	***τὰς***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	10	det	_	ref=1.123.1
10	Κύρου	Κῦρος	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
11	τῇσι	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἑωυτοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ὁμοιούμενος	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Χῖοι	_	_	_	_	0	_	_	_
2	μὲν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	δὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τῇσι	_	_	_	_	0	_	_	_
5	λοιπῇσι	_	_	_	_	0	_	_	_
6	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
7	νεῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ἀποφεύγουσι	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἐς	_	_	_	_	0	_	_	_
10	***τὴν***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	ref=6.16.1
11	ἑωυτῶν	ἑαυτοῦ	PRON	Pk	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_

1	ὅτι	_	_	_	_	0	_	_	_
2	οἱ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	υἱοὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	αἰῶνος	_	_	_	_	0	_	_	_
6	τούτου	_	_	_	_	0	_	_	_
7	φρονιμώτεροι	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ὑπὲρ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	τοὺς	_	_	_	_	0	_	_	_
10	υἱοὺς	_	_	_	_	0	_	_	_
11	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	φωτὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
13	εἰς	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	γενεὰν	_	_	_	_	0	_	_	_
16	***τὴν***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	17	det	_	ref=LUKE_16.8
17	ἑαυτῶν	ἑαυτοῦ	PRON	Pk	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes	0	_	_	_
18	εἰσίν	_	_	_	_	0	_	_	_

1	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	δοκὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***τὴν***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	ref=LUKE_6.41
5	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ἰδίῳ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	ὀφθαλμῷ	ὀφθαλμός	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	οὐ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	κατανοεῖς	_	_	_	_	0	_	_	_

1	τί	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	βλέπεις	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	κάρφος	_	_	_	_	0	_	_	_
6	***τὸ***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	ref=LUKE_6.41
7	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
8	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ὀφθαλμῷ	ὀφθαλμός	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
10	τοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ἀδελφοῦ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	σου	_	_	_	_	0	_	_	_

1	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	πᾶν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	κτίσμα	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ὃ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	οὐρανῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
11	γῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
12	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ὑποκάτω	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
15	γῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
16	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
19	θαλάσσης	_	_	_	_	0	_	_	_
20	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	***τὰ***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem	23	det	_	ref=REV_5.13
22	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
23	αὐτοῖς	αὐτός	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	πάντα	_	_	_	_	0	_	_	_
25	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ἤκουσα	_	_	_	_	0	_	_	_
27	λέγοντας	_	_	_	_	0	_	_	_

1	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	πᾶν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	κτίσμα	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ὃ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	οὐρανῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
8	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
11	γῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
12	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ὑποκάτω	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
15	γῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
16	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
19	θαλάσσης	_	_	_	_	0	_	_	_
20	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	τὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
23	αὐτοῖς	αὐτός	PRON	Pp	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	0	_	_	_
24	***πάντα***	πᾶς	DET	Px	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur	23	det	_	ref=REV_5.13
25	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ἤκουσα	_	_	_	_	0	_	_	_
27	λέγοντας	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Ἐγένετο	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	ἐκείνῃ	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τῇ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	ἡμέρᾳ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	διωγμὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
8	μέγας	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τὴν	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ἐκκλησίαν	_	_	_	_	0	_	_	_
12	***τὴν***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	14	det	_	ref=ACTS_8.1
13	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
14	Ἱεροσολύμοις	Ἱεροσόλυμα	PROPN	Ne	Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur	0	_	_	_

Counter Examples

1	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	ὃς	_	_	_	_	0	_	_	_
3	ἂν	_	_	_	_	0	_	_	_
4	τόπος	_	_	_	_	0	_	_	_
5	μὴ	_	_	_	_	0	_	_	_
6	δέξηται	_	_	_	_	0	_	_	_
7	ὑμᾶς	_	_	_	_	0	_	_	_
8	μηδὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἀκούσωσιν	_	_	_	_	0	_	_	_
10	ὑμῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
11	ἐκπορευόμενοι	_	_	_	_	0	_	_	_
12	ἐκεῖθεν	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ἐκτινάξατε	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
15	χοῦν	_	_	_	_	0	_	_	_
16	***τὸν***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	19	det	_	ref=MARK_6.11
17	ὑποκάτω	_	_	_	_	0	_	_	_
18	τῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
19	ποδῶν	πούς	NOUN	Nb	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur	0	_	_	_
20	ὑμῶν	_	_	_	_	0	_	_	_
21	εἰς	_	_	_	_	0	_	_	_
22	μαρτύριον	_	_	_	_	0	_	_	_
23	αὐτοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_

1	Μιλήσιοι	_	_	_	_	0	_	_	_
2	δὲ	_	_	_	_	0	_	_	_
3	τάδε	_	_	_	_	0	_	_	_
4	προστιθεῖσι	_	_	_	_	0	_	_	_
5	τούτοισι	_	_	_	_	0	_	_	_
6	Περίανδρον	_	_	_	_	0	_	_	_
7	***τὸν***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	ref=1.20.1
8	Κυψέλου	Κύψελος	PROPN	Ne	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
9	ἐόντα	_	_	_	_	0	_	_	_
10	Θρασυβούλῳ	_	_	_	_	0	_	_	_
11	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
12	τότε	_	_	_	_	0	_	_	_
13	Μιλήτου	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τυραννεύοντι	_	_	_	_	0	_	_	_
15	ξεῖνον	_	_	_	_	0	_	_	_
16	ἐς	_	_	_	_	0	_	_	_
17	τὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	μάλιστα	_	_	_	_	0	_	_	_
19	πυθόμενον	_	_	_	_	0	_	_	_
20	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	χρηστήριον	_	_	_	_	0	_	_	_
22	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
23	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
24	Ἀλυάττῃ	_	_	_	_	0	_	_	_
25	γενόμενον	_	_	_	_	0	_	_	_
26	πέμψαντα	_	_	_	_	0	_	_	_
27	ἄγγελον	_	_	_	_	0	_	_	_
28	κατειπεῖν	_	_	_	_	0	_	_	_
29	ὅκως	_	_	_	_	0	_	_	_
30	ἄν	_	_	_	_	0	_	_	_
31	τι	_	_	_	_	0	_	_	_
32	προειδὼς	_	_	_	_	0	_	_	_
33	πρὸς	_	_	_	_	0	_	_	_
34	τὸ	_	_	_	_	0	_	_	_
35	παρεὸν	_	_	_	_	0	_	_	_
36	βουλεύηται	_	_	_	_	0	_	_	_

1	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
2	πᾶν	_	_	_	_	0	_	_	_
3	κτίσμα	_	_	_	_	0	_	_	_
4	***ὃ***	ὁ	DET	S-	Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	ref=REV_5.13
5	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
6	τῷ	_	_	_	_	0	_	_	_
7	οὐρανῷ	οὐρανός	NOUN	Nb	Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing	0	_	_	_
8	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
9	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
10	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
11	γῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
12	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
13	ὑποκάτω	_	_	_	_	0	_	_	_
14	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
15	γῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
16	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
17	ἐπὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
18	τῆς	_	_	_	_	0	_	_	_
19	θαλάσσης	_	_	_	_	0	_	_	_
20	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
21	τὰ	_	_	_	_	0	_	_	_
22	ἐν	_	_	_	_	0	_	_	_
23	αὐτοῖς	_	_	_	_	0	_	_	_
24	πάντα	_	_	_	_	0	_	_	_
25	καὶ	_	_	_	_	0	_	_	_
26	ἤκουσα	_	_	_	_	0	_	_	_
27	λέγοντας	_	_	_	_	0	_	_	_