Back to Ancient_Greek-PROIEL page
Agreement in Number
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent is the= oblique
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent is not the= object
Examples
1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***αὐτοῖς*** αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=MATT_20.23
1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***αὐτοῖς*** αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=JOHN_1.40
1 Ἄλλην _ _ _ _ 0 _ _ _
2 παραβολὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐλάλησεν λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***αὐτοῖς*** αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 comp:obl _ ref=MATT_13.33
1 εὐθὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐλάλησεν λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
4 ***αὐτοῖς*** αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 comp:obl _ ref=MATT_14.27
5 λέγων _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Ἀρκεσίλεως _ _ _ _ 0 _ _ _
4 εἵπετο _ _ _ _ 0 _ _ _
5 φεύγουσι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οὗ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Λεύκωνί _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 Λιβύης _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐγίνετο _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἐπιδιώκων _ _ _ _ 0 _ _ _
15 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἔδοξε δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
17 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***Λίβυσι*** Λίβυς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 16 comp:obl _ ref=4.160.3
19 ἐπιθέσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
20 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ὅς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 γε _ _ _ _ 0 _ _ _
3 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἰδίου _ _ _ _ 0 _ _ _
5 υἱοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐφείσατο _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἀλλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὑπὲρ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἡμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 πάντων _ _ _ _ 0 _ _ _
12 παρέδωκεν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 αὐτόν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 πῶς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 οὐχὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 σὺν _ _ _ _ 0 _ _ _
18 αὐτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 πάντα _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***ἡμῖν*** ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 22 comp:obl _ ref=ROM_8.32
22 χαρίσεται χαρίζομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ὑμᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
3 νεκροὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὄντας _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 παραπτώμασιν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἀκροβυστίᾳ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τῆς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 σαρκὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ὑμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 συνεζωοποίησεν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ὑμᾶς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 σὺν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 αὐτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 χαρισάμενος χαρίζομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 0 _ _ _
18 ***ἡμῖν*** ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 17 comp:obl _ ref=COL_2.13
19 πάντα _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 παραπτώματα _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἐξαλείψας _ _ _ _ 0 _ _ _
23 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 καθ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἡμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
26 χειρόγραφον _ _ _ _ 0 _ _ _
27 τοῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
28 δόγμασιν _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ὃ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἦν _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ὑπεναντίον _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ἡμῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
33 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 αὐτὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ἦρκεν _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ἐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
37 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
38 μέσου _ _ _ _ 0 _ _ _
39 προσηλώσας _ _ _ _ 0 _ _ _
40 αὐτὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
41 τῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
42 σταυρῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***τούτοισι*** οὗτος ADJ Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 comp:obl _ ref=7.153.3
2 δ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὦν _ _ _ _ 0 _ _ _
4 πίσυνος πίσυνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 0 _ _ _
5 ἐὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 κατήγαγε _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ᾧ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
10 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἀπόγονοι _ _ _ _ 0 _ _ _
12 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἱροφάνται _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 θεῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ἔσονται _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἡμεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 δειμαίνοντες _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Περσέων _ _ _ _ 0 _ _ _
6 δύναμιν _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἱκέτην _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τόδε _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οὐ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τετολμήκαμεν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐκδιδόναι _ _ _ _ 0 _ _ _
14 πρὶν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἂν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 σεῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ***ἡμῖν*** ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 20 comp:obl _ ref=1.159.2
20 δηλωθῇ δηλόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 0 _ _ _
21 ἀτρεκέως _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ὁκότερα _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ποιέωμεν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 καθὼς _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐμάθετε _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀπὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ἐπαφρᾶ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἀγαπητοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 συνδούλου _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἡμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ὅς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐστιν _ _ _ _ 0 _ _ _
11 πιστὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ὑπὲρ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ὑμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 διάκονος _ _ _ _ 0 _ _ _
15 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Χριστοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 δηλώσας δηλόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
20 ***ἡμῖν*** ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 19 comp:obl _ ref=COL_1.8
21 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ὑμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἀγάπην _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
25 πνεύματι _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***αὐτῷ*** αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=MATT_20.21
1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***αὐτῷ*** αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=JOHN_21.15
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Κῦρον _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἀκούσαντα _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ἑρμηνέων _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Κροῖσος _ _ _ _ 0 _ _ _
9 εἶπε _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μεταγνόντα _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐννώσαντα _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ὅτι _ _ _ _ 0 _ _ _
15 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 αὐτὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἄνθρωπος _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἐὼν _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἄλλον _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἄνθρωπον _ _ _ _ 0 _ _ _
21 γενόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ***ἑωυτοῦ*** ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 25 comp:obl _ ref=1.86.6
23 εὐδαιμονίῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ἐλάσσω ἐλάσσων ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 0 _ _ _
26 ζῶντα _ _ _ _ 0 _ _ _
27 πυρὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 διδοίη _ _ _ _ 0 _ _ _
29 πρός _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τούτοισι _ _ _ _ 0 _ _ _
32 δείσαντα _ _ _ _ 0 _ _ _
33 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
34 τίσιν _ _ _ _ 0 _ _ _
35 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ἐπιλεξάμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
38 οὐδὲν _ _ _ _ 0 _ _ _
39 εἴη _ _ _ _ 0 _ _ _
40 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ἀνθρώποισι _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ἀσφαλέως _ _ _ _ 0 _ _ _
44 ἔχον _ _ _ _ 0 _ _ _
45 κελεύειν _ _ _ _ 0 _ _ _
46 σβεννύναι _ _ _ _ 0 _ _ _
47 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ταχίστην _ _ _ _ 0 _ _ _
49 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
50 καιόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
51 πῦρ _ _ _ _ 0 _ _ _
52 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
53 καταβιβάζειν _ _ _ _ 0 _ _ _
54 Κροῖσόν _ _ _ _ 0 _ _ _
55 τε _ _ _ _ 0 _ _ _
56 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
57 τοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
58 μετὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
59 Κροίσου _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἢν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 μὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἔλθωσι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 μάλιστά _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***σφι*** σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 comp:obl _ ref=6.57.5
8 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 γερόντων _ _ _ _ 0 _ _ _
10 προσήκοντας προσήκω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
11 ἔχειν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 βασιλέων _ _ _ _ 0 _ _ _
15 γέρεα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δύο _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ψήφους _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τιθεμένους _ _ _ _ 0 _ _ _
19 τρίτην _ _ _ _ 0 _ _ _
20 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ἑωυτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 δός δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***μοι*** ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=JOHN_4.7
3 πεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 φίλημά _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***μοι*** ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 comp:obl _ ref=LUKE_7.45
3 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἔδωκας δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὁμοιώματα _ _ _ _ 0 _ _ _
4 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἀκρίδων _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ὅμοιοι ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 0 _ _ _
7 ***ἵπποις*** ἵππος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 comp:obl _ ref=REV_9.7
8 ἡτοιμασμένοις _ _ _ _ 0 _ _ _
9 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
10 πόλεμον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 κεφαλὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
15 αὐτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 στέφανοι _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ὅμοιοι _ _ _ _ 0 _ _ _
19 χρυσῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 πρόσωπα _ _ _ _ 0 _ _ _
23 αὐτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
25 πρόσωπα _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ἀνθρώπων _ _ _ _ 0 _ _ _
27 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 εἶχαν _ _ _ _ 0 _ _ _
29 τρίχας _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
31 τρίχας _ _ _ _ 0 _ _ _
32 γυναικῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
33 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ὀδόντες _ _ _ _ 0 _ _ _
36 αὐτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
38 λεόντων _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ἦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
40 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
41 εἶχον _ _ _ _ 0 _ _ _
42 θώρακας _ _ _ _ 0 _ _ _
43 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
44 θώρακας _ _ _ _ 0 _ _ _
45 σιδηροῦς _ _ _ _ 0 _ _ _
46 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
47 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
48 φωνὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
49 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
50 πτερύγων _ _ _ _ 0 _ _ _
51 αὐτῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
52 ὡς _ _ _ _ 0 _ _ _
53 φωνὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
54 ἁρμάτων _ _ _ _ 0 _ _ _
55 ἵππων _ _ _ _ 0 _ _ _
56 πολλῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
57 τρεχόντων _ _ _ _ 0 _ _ _
58 εἰς _ _ _ _ 0 _ _ _
59 πόλεμον _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δέ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***σφι*** σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 comp:obl _ ref=5.80.2
4 αἰτέουσι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐπικουρίην _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
7 Αἰακίδας _ _ _ _ 0 _ _ _
8 συμπέμπειν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ἔφασαν φημί VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
1 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
2 ***σοι*** σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 comp:obl _ ref=LUKE_12.59
1 ***σοὶ*** σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 comp:obl _ ref=MARK_2.11
2 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _