Back to Ancient_Greek-PROIEL page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent with Aspect= Perf
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head with Aspect= Imp
- dependent's head with Aspect= Perf
- dependent is not the= conjunct
Examples
1 οὕτως _ _ _ _ 0 _ _ _
2 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὑμεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὅταν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ἴδητε*** ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 mod _ ref=MARK_13.29
6 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
7 γινόμενα _ _ _ _ 0 _ _ _
8 γινώσκετε γιγνώσκω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ὅτι _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐγγύς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐστιν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 θύραις _ _ _ _ 0 _ _ _
1 οὕτως _ _ _ _ 0 _ _ _
2 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ὑμεῖς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὅταν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***ἴδητε*** ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 mod _ ref=MATT_24.33
6 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
7 πάντα _ _ _ _ 0 _ _ _
8 γινώσκετε γιγνώσκω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ὅτι _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἐγγύς _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἐστιν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 θύραις _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 προτέρῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 νυκτὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Παναθηναίων _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἐδόκεε _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ἵππαρχος _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ἄνδρα _ _ _ _ 0 _ _ _
11 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***ἐπιστάντα*** ἐφίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 mod _ ref=5.56.1
13 μέγαν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 εὐειδέα _ _ _ _ 0 _ _ _
16 αἰνίσσεσθαι αἰνίσσομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 0 _ _ _
17 τάδε _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἔπεα _ _ _ _ 0 _ _ _
1 αἰτεῖτε _ _ _ _ 0 _ _ _
2 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 λήμψεσθε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ἵνα _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἡ _ _ _ _ 0 _ _ _
6 χαρὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ὑμῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
9 ***πεπληρωμένη*** πληρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 comp:pred _ ref=JOHN_16.24
1 ξεῖνόν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 τέ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 σε _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ποιεῦμαι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ἐμὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τετρακοσίας _ _ _ _ 0 _ _ _
9 μυριάδας _ _ _ _ 0 _ _ _
10 τοι _ _ _ _ 0 _ _ _
11 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 στατήρων _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἀποπλήσω _ _ _ _ 0 _ _ _
14 παρ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἐμεωυτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 δοὺς _ _ _ _ 0 _ _ _
17 τὰς _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ἑπτὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 χιλιάδας _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἵνα _ _ _ _ 0 _ _ _
21 μή _ _ _ _ 0 _ _ _
22 τοι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ἐπιδεέες _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἔωσι _ _ _ _ 0 _ _ _
25 αἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
26 τετρακόσιαι _ _ _ _ 0 _ _ _
27 μυριάδες _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ἑπτὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 χιλιάδων _ _ _ _ 0 _ _ _
30 ἀλλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
31 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
32 τοι _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ἀπαρτιλογίη _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ὑπ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ἐμέο _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ***πεπληρωμένη*** πληρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 31 comp:aux@pass _ ref=7.29.2
1 αὐτῷ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Σπαρτιητέων _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τοῖσι _ _ _ _ 0 _ _ _
6 παρεοῦσι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
9 εὐπρεπέως _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***ἐκλιπεῖν*** ἐκλείπω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 comp:obj _ ref=7.220.1
11 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τάξιν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἦλθον _ _ _ _ 0 _ _ _
16 φυλάξοντες _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἀρχήν _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ταύτῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Θεμιστοκλέος _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἀποφαινομένου _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Ἀθηναῖοι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
6 σφίσι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἔγνωσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 αἱρετώτερα _ _ _ _ 0 _ _ _
9 εἶναι _ _ _ _ 0 _ _ _
10 μᾶλλον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἢ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
14 χρησμολόγων _ _ _ _ 0 _ _ _
15 οἳ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 οὐκ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ἔων _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ναυμαχίην _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ἀρτέεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
20 τὸ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
22 σύμπαν _ _ _ _ 0 _ _ _
23 εἰπεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
24 οὐδὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
25 χεῖρας _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ἀνταείρεσθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ἀλλὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***ἐκλιπόντας*** ἐκλείπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 34 mod _ ref=7.143.3
29 χώρην _ _ _ _ 0 _ _ _
30 τὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
31 Ἀττικὴν _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ἄλλην _ _ _ _ 0 _ _ _
33 τινὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
34 οἰκίζειν οἰκίζω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 Ὅταν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***ἔλθῃ*** ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 mod _ ref=MATT_25.31
4 ὁ _ _ _ _ 0 _ _ _
5 υἱὸς _ _ _ _ 0 _ _ _
6 τοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ἀνθρώπου _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
9 τῇ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 δόξῃ _ _ _ _ 0 _ _ _
11 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 καὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 πάντες _ _ _ _ 0 _ _ _
14 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ἄγγελοι _ _ _ _ 0 _ _ _
16 μετ’ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 τότε _ _ _ _ 0 _ _ _
19 καθίσει καθίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 0 _ _ _
20 ἐπὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 θρόνου _ _ _ _ 0 _ _ _
22 δόξης _ _ _ _ 0 _ _ _
23 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ταύτην _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ἐλθοῦσαν _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ὄψιν _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Μιλτιάδεω _ _ _ _ 0 _ _ _
6 συμβουλεῦσαι _ _ _ _ 0 _ _ _
7 εἰ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 περὶ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 πολλοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ποιέεται _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Πάρον _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ἑλεῖν _ _ _ _ 0 _ _ _
13 τὰ _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ἂν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 αὐτὴ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***ὑποθῆται*** ὑποτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 18 dislocated _ ref=6.134.1
17 ταῦτα _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ποιέειν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
1 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
2 δὲ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ἕνα _ _ _ _ 0 _ _ _
4 λέγουσι _ _ _ _ 0 _ _ _
5 τὸν _ _ _ _ 0 _ _ _
6 περιλειφθέντα _ _ _ _ 0 _ _ _
7 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
8 τριηκοσίων _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Ὀθρυάδην _ _ _ _ 0 _ _ _
10 αἰσχυνόμενον _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ἀπονοστέειν ἀπονοστέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 0 _ _ _
12 ἐς _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Σπάρτην _ _ _ _ 0 _ _ _
14 τῶν _ _ _ _ 0 _ _ _
15 οἱ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 συλλοχιτέων _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ***διεφθαρμένων*** διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 mod _ ref=1.82.8
18 αὐτοῦ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 μιν _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ἐν _ _ _ _ 0 _ _ _
21 τῇσι _ _ _ _ 0 _ _ _
22 Θυρέῃσι _ _ _ _ 0 _ _ _
23 καταχρήσασθαι _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ἑωυτόν _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
No examples found