Back to Hebrew-HTB page
Examples from test data of he_htb
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
3 עשור _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ש _ _ _ _ 0 _ _ _
5 חלף _ _ _ _ 0 _ _ _
6 מאז _ _ _ _ 0 _ _ _
7 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
8 מומשו מומש VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PUAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass 0 _ _ _
9 המלצות _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
11 וועדה _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
15 מצב _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
17 בתי _ _ _ _ 0 _ _ _
18 - _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
20 משפט _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***החמיר*** החמיר VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HIFIL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 8 conj _ SpaceAfter=No
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
3 תבונה _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
6 אחריות _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ציבורית _ _ _ _ 0 _ _ _
9 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
10 נמצאו נמצא VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid 0 _ _ _
11 אצל _ _ _ _ 0 _ _ _
12 אלה _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ש _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
15 יד_ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 _של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 _הם _ _ _ _ 0 _ _ _
18 כוח _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
20 הצבעה _ _ _ _ 0 _ _ _
21 " _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ***כתב*** כתב VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 10 parataxis _ SpaceAfter=No
24 , _ _ _ _ 0 _ _ _
25 " _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
27 הם _ _ _ _ 0 _ _ _
28 דאגו _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ל _ _ _ _ 0 _ _ _
30 חידוש _ _ _ _ 0 _ _ _
31 בחירת _ _ _ _ 0 _ _ _
32 עצמם _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 במקום _ _ _ _ 0 _ _ _
35 לחתור _ _ _ _ 0 _ _ _
36 ל _ _ _ _ 0 _ _ _
37 בחירת _ _ _ _ 0 _ _ _
38 עורכי _ _ _ _ 0 _ _ _
39 - _ _ _ _ 0 _ _ _
40 דין _ _ _ _ 0 _ _ _
41 אחרים _ _ _ _ 0 _ _ _
42 בעלי _ _ _ _ 0 _ _ _
43 שיעור _ _ _ _ 0 _ _ _
44 קומה _ _ _ _ 0 _ _ _
45 " _ _ _ _ 0 _ _ _
46 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ***זאת*** זאת PRON PRON Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 35 parataxis _ _
2 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
3 עוד _ _ _ _ 0 _ _ _
4 , _ _ _ _ 0 _ _ _
5 אם _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
7 עמודי _ _ _ _ 0 _ _ _
8 סיכומים _ _ _ _ 0 _ _ _
9 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
10 חסכו _ _ _ _ 0 _ _ _
11 באי _ _ _ _ 0 _ _ _
12 - _ _ _ _ 0 _ _ _
13 כוח _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
15 צדדים _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
17 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
18 קפצו _ _ _ _ 0 _ _ _
19 יד_ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 _של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
21 _הם _ _ _ _ 0 _ _ _
22 , _ _ _ _ 0 _ _ _
23 הרי _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
25 כל _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
27 אמור _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 רווחים _ _ _ _ 0 _ _ _
31 בין _ _ _ _ 0 _ _ _
32 שורות _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
34 טענות _ _ _ _ 0 _ _ _
35 קימצו קימץ VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 0 _ _ _
36 באי _ _ _ _ 0 _ _ _
37 - _ _ _ _ 0 _ _ _
38 כוח _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
40 צדדים _ _ _ _ 0 _ _ _
41 גם _ _ _ _ 0 _ _ _
42 קימצו _ _ _ _ 0 _ _ _
43 , _ _ _ _ 0 _ _ _
44 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
45 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
46 הותירו _ _ _ _ 0 _ _ _
47 בין _ _ _ _ 0 _ _ _
48 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
49 שורות _ _ _ _ 0 _ _ _
50 רווח _ _ _ _ 0 _ _ _
51 אף _ _ _ _ 0 _ _ _
52 כ _ _ _ _ 0 _ _ _
53 מלוא _ _ _ _ 0 _ _ _
54 עובי _ _ _ _ 0 _ _ _
55 מחט _ _ _ _ 0 _ _ _
56 " _ _ _ _ 0 _ _ _
57 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 עצוב _ _ _ _ 0 _ _ _
2 היה _ _ _ _ 0 _ _ _
3 לראות _ _ _ _ 0 _ _ _
4 אמש _ _ _ _ 0 _ _ _
5 את _ _ _ _ 0 _ _ _
6 בועז _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ינאי _ _ _ _ 0 _ _ _
8 , _ _ _ _ 0 _ _ _
9 מאמן _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
11 פועל _ _ _ _ 0 _ _ _
12 גבת _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
14 עמק _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 יושב _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
18 תום _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
20 משחק _ _ _ _ 0 _ _ _
21 בודד _ _ _ _ 0 _ _ _
22 על _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ספסל _ _ _ _ 0 _ _ _
25 מהרהר _ _ _ _ 0 _ _ _
26 כיצד _ _ _ _ 0 _ _ _
27 יכלו _ VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebSource=ConvUncertainHead|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 0 _ _ _
28 חניך_ _ _ _ _ 0 _ _ _
29 _של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
30 _הוא _ _ _ _ 0 _ _ _
31 לנצח _ _ _ _ 0 _ _ _
32 את _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
34 אלוף _ _ _ _ 0 _ _ _
35 ; _ _ _ _ 0 _ _ _
36 כיצד _ _ _ _ 0 _ _ _
37 ***נשמט*** נשמט VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid 27 conj _ _
38 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ניצחון _ _ _ _ 0 _ _ _
40 מבין _ _ _ _ 0 _ _ _
41 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
42 אצבעות _ _ _ _ 0 _ _ _
43 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 16 _ _ _ _ 0 _ _ _
2 אלף _ _ _ _ 0 _ _ _
3 דולר _ _ _ _ 0 _ _ _
4 שולמו שולם VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PUAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Pass 0 _ _ _
5 מראש _ _ _ _ 0 _ _ _
6 , _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
8 תמורה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
9 _של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 _הם _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***קיבלה*** קיבל VERB VERB Gender=Fem|HebBinyan=PIEL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 4 conj _ _
12 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
13 עמותה _ _ _ _ 0 _ _ _
14 דירה _ _ _ _ 0 _ _ _
15 אחת _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ש _ _ _ _ 0 _ _ _
18 נועדה _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ל _ _ _ _ 0 _ _ _
20 משפחת _ _ _ _ 0 _ _ _
21 קנטור _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 יהיו _ VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebExistential=True|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut 0 _ _ _
2 אשר _ _ _ _ 0 _ _ _
3 יהיו _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
5 מעלות _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
7 החסרונות _ _ _ _ 0 _ _ _
8 של _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
10 אוכל _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
13 מסעדה _ _ _ _ 0 _ _ _
14 של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
15 _הוא _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 היא _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ***איטלקית*** איטלקי ADJ ADJ Gender=Fem|Number=Sing 1 parataxis _ _
19 לעילא _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 שחקני _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
3 עמק _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
5 אחרים _ _ _ _ 0 _ _ _
6 שיחקו שיחק VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PIEL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 0 _ _ _
7 עם _ _ _ _ 0 _ _ _
8 כל _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
10 לב _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
12 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***היה*** _ AUX AUX Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Past|VerbType=Cop 6 conj _ _
14 רחוקים _ _ _ _ 0 _ _ _
15 מ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 להפתיע _ _ _ _ 0 _ _ _
17 את _ _ _ _ 0 _ _ _
18 חניך_ _ _ _ _ 0 _ _ _
19 _של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
20 _הוא _ _ _ _ 0 _ _ _
21 של _ _ _ _ 0 _ _ _
22 צבי _ _ _ _ 0 _ _ _
23 שרף _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
2 כל _ _ _ _ 0 _ _ _
3 בית _ _ _ _ 0 _ _ _
4 - _ _ _ _ 0 _ _ _
5 משפט _ _ _ _ 0 _ _ _
6 של _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ערכאה _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ראשונה _ _ _ _ 0 _ _ _
11 יהיו _ VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebExistential=True|Number=Plur|Person=3|Polarity=Pos|Tense=Fut 0 _ _ _
12 נשיא _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
14 סגן _ _ _ _ 0 _ _ _
15 נשיא _ _ _ _ 0 _ _ _
16 , _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ראשי _ _ _ _ 0 _ _ _
18 מחלקות _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
20 שופטים _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
23 הוא _ _ _ _ 0 _ _ _
24 ***יחולק*** חולק VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PUAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=Pass 11 conj _ _
25 ל _ _ _ _ 0 _ _ _
26 מחלקות _ _ _ _ 0 _ _ _
27 כגון _ _ _ _ 0 _ _ _
28 : _ _ _ _ 0 _ _ _
29 פלילית _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 אזרחית _ _ _ _ 0 _ _ _
32 , _ _ _ _ 0 _ _ _
33 מסחרית _ _ _ _ 0 _ _ _
34 , _ _ _ _ 0 _ _ _
35 דיני _ _ _ _ 0 _ _ _
36 משפחה _ _ _ _ 0 _ _ _
37 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 כאשר _ _ _ _ 0 _ _ _
2 הגענו _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
5 אחת _ _ _ _ 0 _ _ _
6 אחר _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
8 צהריים _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 עדיין _ _ _ _ 0 _ _ _
11 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
12 נערכו נערך VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid 0 _ _ _
13 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
14 שולחנות _ _ _ _ 0 _ _ _
15 כ _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ראוי _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
20 מלצר _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
22 יחיד _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ש _ _ _ _ 0 _ _ _
24 נראה _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
26 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 שטח _ _ _ _ 0 _ _ _
28 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ***ידע*** ידע VERB VERB Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Tense=Past 12 conj _ _
30 לענות _ _ _ _ 0 _ _ _
31 על _ _ _ _ 0 _ _ _
32 אף _ _ _ _ 0 _ _ _
33 אחת _ _ _ _ 0 _ _ _
34 מ _ _ _ _ 0 _ _ _
35 שאלותינו _ _ _ _ 0 _ _ _
36 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 איסטרלינג _ _ _ _ 0 _ _ _
2 לאסוף _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
4 נוורסון _ _ _ _ 0 _ _ _
5 צלפו צלף VERB VERB Gender=Fem,Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 0 _ _ _
6 מ _ _ _ _ 0 _ _ _
7 כל _ _ _ _ 0 _ _ _
8 מצב _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
12 דקה _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
14 - _ _ _ _ 0 _ _ _
15 27 _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***הובילה*** הוביל VERB VERB Gender=Fem|HebBinyan=HIFIL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Act 5 conj _ _
17 רמת _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
19 שרון _ _ _ _ 0 _ _ _
20 60 _ _ _ _ 0 _ _ _
21 55 _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
2 צעירים _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
4 אירופים _ _ _ _ 0 _ _ _
5 משתלבים השתלב VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HITPAEL|Number=Plur|Person=1,2,3|VerbForm=Part 0 _ _ _
6 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ליגות _ _ _ _ 0 _ _ _
9 של_ _ _ _ _ 0 _ _ _
10 _הם _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ***נוצר*** נוצר VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=NIFAL|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|Voice=Mid 5 conj _ _
13 פער _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 בעיקר _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
18 כושר _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
20 גופני _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ה_ _ _ _ _ 0 _ _ _
24 מהירות _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
2 מנה _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ה _ _ _ _ 0 _ _ _
4 עיקרית _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 סלטימבוקה _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 היא _ _ _ _ 0 _ _ _
9 דוגמה _ _ _ _ 0 _ _ _
10 נוספת _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ל _ _ _ _ 0 _ _ _
12 כך _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ש _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ב _ _ _ _ 0 _ _ _
15 פרגו _ _ _ _ 0 _ _ _
16 לא _ _ _ _ 0 _ _ _
17 שומרים שמר VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=PAAL|Number=Plur|Person=1,2,3|VerbForm=Part|Voice=Act 0 _ _ _
18 על _ _ _ _ 0 _ _ _
19 רמה _ _ _ _ 0 _ _ _
20 אחידה _ _ _ _ 0 _ _ _
21 של _ _ _ _ 0 _ _ _
22 בישול _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ו _ _ _ _ 0 _ _ _
24 היא _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ***משתנה*** _ VERB VERB Gender=Masc|HebBinyan=HITPAEL|Number=Sing|Person=1,2,3|VerbForm=Part 17 conj _ _
26 מ _ _ _ _ 0 _ _ _
27 ביקור _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ל _ _ _ _ 0 _ _ _
29 ביקור _ _ _ _ 0 _ _ _
30 . _ _ _ _ 0 _ _ _