Back to Italian-ParTUT page
Agreement in Tense
Rules ACTIVE for this Leaf:
- dependent's head is a AUX with VerbForm= Fin
Rules NOT ACTIVE for this Leaf:
- dependent with VerbForm= Fin
Examples
1 Ad _ _ _ _ 0 _ _ _
2 esempio _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 rapporto _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ha avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***evidenziato*** evidenziare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux _ _
8 che _ _ _ _ 0 _ _ _
9 le _ _ _ _ 0 _ _ _
10 donne _ _ _ _ 0 _ _ _
11 hanno _ _ _ _ 0 _ _ _
12 difficoltà _ _ _ _ 0 _ _ _
13 a _ _ _ _ 0 _ _ _
14 mobilitare _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 forza _ _ _ _ 0 _ _ _
17 lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
18 necessaria _ _ _ _ 0 _ _ _
19 a _ _ _ _ 0 _ _ _
20 far _ _ _ _ 0 _ _ _
21 progredire _ _ _ _ 0 _ _ _
22 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
23 azienda _ _ _ _ 0 _ _ _
24 agricola _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 E _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 risultato _ _ _ _ 0 _ _ _
4 è essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***stato*** essere AUX V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 comp:aux _ _
6 disastroso _ _ _ _ 0 _ _ _
7 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Anche _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 terzo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 punto _ _ _ _ 0 _ _ _
5 è essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
6 già _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***stato*** essere AUX VA Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 5 comp:aux@pass _ _
8 toccato _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Comprendendo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 che _ _ _ _ 0 _ _ _
3 avrebbe avere AUX VA Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 ***avuto*** avere VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 3 comp:aux _ _
5 difficoltà _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 trovare _ _ _ _ 0 _ _ _
8 un _ _ _ _ 0 _ _ _
9 compositore _ _ _ _ 0 _ _ _
10 , _ _ _ _ 0 _ _ _
11 tuttavia _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 si _ _ _ _ 0 _ _ _
14 rivolse _ _ _ _ 0 _ _ _
15 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
16 altri _ _ _ _ 0 _ _ _
17 propositi _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 NEW _ _ _ _ 0 _ _ _
2 YORK _ _ _ _ 0 _ _ _
3 - _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Dopo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 un _ _ _ _ 0 _ _ _
6 crescendo _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 violenza _ _ _ _ 0 _ _ _
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 la _ _ _ _ 0 _ _ _
11 rivolta _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ucraina _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ha avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ***avuto*** avere VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 comp:aux _ _
15 un _ _ _ _ 0 _ _ _
16 esito _ _ _ _ 0 _ _ _
17 sorprendentemente _ _ _ _ 0 _ _ _
18 positivo _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Da _ _ _ _ 0 _ _ _
2 allora _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 colei _ _ _ _ 0 _ _ _
5 che _ _ _ _ 0 _ _ _
6 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
7 è essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 ***succeduta*** succedere VERB V Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 7 comp:aux _ SpaceAfter=No
9 , _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Christine _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Lagarde _ _ _ _ 0 _ _ _
12 , _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
14 contribuito _ _ _ _ 0 _ _ _
15 a _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ripristinare _ _ _ _ 0 _ _ _
17 la _ _ _ _ 0 _ _ _
18 reputazione _ _ _ _ 0 _ _ _
19 di _ _ _ _ 0 _ _ _
20 il _ _ _ _ 0 _ _ _
21 fondo _ _ _ _ 0 _ _ _
22 - _ _ _ _ 0 _ _ _
23 e _ _ _ _ 0 _ _ _
24 a _ _ _ _ 0 _ _ _
25 riportare _ _ _ _ 0 _ _ _
26 la _ _ _ _ 0 _ _ _
27 copertura _ _ _ _ 0 _ _ _
28 giornalistica _ _ _ _ 0 _ _ _
29 di _ _ _ _ 0 _ _ _
30 i _ _ _ _ 0 _ _ _
31 suoi _ _ _ _ 0 _ _ _
32 programmi _ _ _ _ 0 _ _ _
33 ed _ _ _ _ 0 _ _ _
34 attività _ _ _ _ 0 _ _ _
35 in _ _ _ _ 0 _ _ _
36 le _ _ _ _ 0 _ _ _
37 aride _ _ _ _ 0 _ _ _
38 e _ _ _ _ 0 _ _ _
39 monotone _ _ _ _ 0 _ _ _
40 sezioni _ _ _ _ 0 _ _ _
41 commerciali _ _ _ _ 0 _ _ _
42 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Essi _ _ _ _ 0 _ _ _
2 sono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***dotati*** dotare VERB V Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part 2 comp:aux@pass _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ragione _ _ _ _ 0 _ _ _
6 e _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 coscienza _ _ _ _ 0 _ _ _
9 e _ _ _ _ 0 _ _ _
10 devono _ _ _ _ 0 _ _ _
11 agire _ _ _ _ 0 _ _ _
12 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
13 uni _ _ _ _ 0 _ _ _
14 verso _ _ _ _ 0 _ _ _
15 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
16 altri _ _ _ _ 0 _ _ _
17 in _ _ _ _ 0 _ _ _
18 spirito _ _ _ _ 0 _ _ _
19 di _ _ _ _ 0 _ _ _
20 fratellanza _ _ _ _ 0 _ _ _
21 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 La _ _ _ _ 0 _ _ _
2 centralità _ _ _ _ 0 _ _ _
3 di _ _ _ _ 0 _ _ _
4 un _ _ _ _ 0 _ _ _
5 padre _ _ _ _ 0 _ _ _
6 in _ _ _ _ 0 _ _ _
7 questo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 romanzo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 corrisponde _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 la _ _ _ _ 0 _ _ _
12 situazione _ _ _ _ 0 _ _ _
13 di _ _ _ _ 0 _ _ _
14 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
15 stesso _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Balzac _ _ _ _ 0 _ _ _
17 - _ _ _ _ 0 _ _ _
18 non _ _ _ _ 0 _ _ _
19 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 come _ _ _ _ 0 _ _ _
21 mentore _ _ _ _ 0 _ _ _
22 di _ _ _ _ 0 _ _ _
23 il _ _ _ _ 0 _ _ _
24 suo _ _ _ _ 0 _ _ _
25 giovane _ _ _ _ 0 _ _ _
26 segretario _ _ _ _ 0 _ _ _
27 affetto _ _ _ _ 0 _ _ _
28 da _ _ _ _ 0 _ _ _
29 problemi _ _ _ _ 0 _ _ _
30 , _ _ _ _ 0 _ _ _
31 Jules _ _ _ _ 0 _ _ _
32 Sandeau _ _ _ _ 0 _ _ _
33 , _ _ _ _ 0 _ _ _
34 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
35 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
36 il _ _ _ _ 0 _ _ _
37 fatto _ _ _ _ 0 _ _ _
38 che _ _ _ _ 0 _ _ _
39 ( _ _ _ _ 0 _ _ _
40 molto _ _ _ _ 0 _ _ _
41 probabilmente _ _ _ _ 0 _ _ _
42 ) _ _ _ _ 0 _ _ _
43 egli _ _ _ _ 0 _ _ _
44 era essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin 0 _ _ _
45 ***divenuto*** divenire VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 44 comp:aux _ _
46 padre _ _ _ _ 0 _ _ _
47 di _ _ _ _ 0 _ _ _
48 una _ _ _ _ 0 _ _ _
49 bambina _ _ _ _ 0 _ _ _
50 , _ _ _ _ 0 _ _ _
51 Marie _ _ _ _ 0 _ _ _
52 - _ _ _ _ 0 _ _ _
53 Caroline _ _ _ _ 0 _ _ _
54 , _ _ _ _ 0 _ _ _
55 avuta _ _ _ _ 0 _ _ _
56 da _ _ _ _ 0 _ _ _
57 la _ _ _ _ 0 _ _ _
58 sua _ _ _ _ 0 _ _ _
59 amante _ _ _ _ 0 _ _ _
60 sposata _ _ _ _ 0 _ _ _
61 ad _ _ _ _ 0 _ _ _
62 un _ _ _ _ 0 _ _ _
63 altro _ _ _ _ 0 _ _ _
64 , _ _ _ _ 0 _ _ _
65 Maria _ _ _ _ 0 _ _ _
66 Du _ _ _ _ 0 _ _ _
67 Fresnay _ _ _ _ 0 _ _ _
68 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Come _ _ _ _ 0 _ _ _
2 previsto _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Ue _ _ _ _ 0 _ _ _
6 sotto _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 leadership _ _ _ _ 0 _ _ _
9 tedesca _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ha avere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 ***offerto*** offrire VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 10 comp:aux _ _
12 molto _ _ _ _ 0 _ _ _
13 poco _ _ _ _ 0 _ _ _
14 e _ _ _ _ 0 _ _ _
15 richiesto _ _ _ _ 0 _ _ _
16 troppo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 a _ _ _ _ 0 _ _ _
18 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Ucraina _ _ _ _ 0 _ _ _
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 La _ _ _ _ 0 _ _ _
2 svolta _ _ _ _ 0 _ _ _
3 di _ _ _ _ 0 _ _ _
4 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
5 Ucraina _ _ _ _ 0 _ _ _
6 va andare AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 ***sostenuta*** sostenere VERB V Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 6 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
8 . _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 " _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Questo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 realismo _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fu essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***notato*** notare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 comp:aux@pass _ _
6 da _ _ _ _ 0 _ _ _
7 il _ _ _ _ 0 _ _ _
8 drammaturgo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Oscar _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Wilde _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 che _ _ _ _ 0 _ _ _
13 diceva _ _ _ _ 0 _ _ _
14 : _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Quando _ _ _ _ 0 _ _ _
2 si _ _ _ _ 0 _ _ _
3 tratta _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 beni _ _ _ _ 0 _ _ _
6 pubblici _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 come _ _ _ _ 0 _ _ _
9 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
10 istruzione _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ambiente _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 la _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sanità _ _ _ _ 0 _ _ _
17 e _ _ _ _ 0 _ _ _
18 le _ _ _ _ 0 _ _ _
19 pari _ _ _ _ 0 _ _ _
20 opportunità _ _ _ _ 0 _ _ _
21 , _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 precedenti _ _ _ _ 0 _ _ _
24 fin _ _ _ _ 0 _ _ _
25 qui _ _ _ _ 0 _ _ _
26 sono essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
27 poco _ _ _ _ 0 _ _ _
28 ***impressionanti*** impressionare VERB V Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part 26 comp:pred _ SpaceAfter=No
29 , _ _ _ _ 0 _ _ _
30 e _ _ _ _ 0 _ _ _
31 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
32 ostacoli _ _ _ _ 0 _ _ _
33 politici _ _ _ _ 0 _ _ _
34 a _ _ _ _ 0 _ _ _
35 il _ _ _ _ 0 _ _ _
36 miglioramento _ _ _ _ 0 _ _ _
37 sono _ _ _ _ 0 _ _ _
38 sembrati _ _ _ _ 0 _ _ _
39 crescere _ _ _ _ 0 _ _ _
40 di _ _ _ _ 0 _ _ _
41 pari _ _ _ _ 0 _ _ _
42 passo _ _ _ _ 0 _ _ _
43 con _ _ _ _ 0 _ _ _
44 la _ _ _ _ 0 _ _ _
45 maturazione _ _ _ _ 0 _ _ _
46 di _ _ _ _ 0 _ _ _
47 le _ _ _ _ 0 _ _ _
48 economie _ _ _ _ 0 _ _ _
49 capitaliste _ _ _ _ 0 _ _ _
50 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Balzac _ _ _ _ 0 _ _ _
2 fu essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 ***sepolto*** seppellire VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 2 comp:aux@pass _ _
4 a _ _ _ _ 0 _ _ _
5 il _ _ _ _ 0 _ _ _
6 cimitero _ _ _ _ 0 _ _ _
7 di _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Père _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Lachaise _ _ _ _ 0 _ _ _
10 a _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Parigi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Hamnet _ _ _ _ 0 _ _ _
2 morì _ _ _ _ 0 _ _ _
3 per _ _ _ _ 0 _ _ _
4 cause _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ignote _ _ _ _ 0 _ _ _
6 a _ _ _ _ 0 _ _ _
7 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
8 età _ _ _ _ 0 _ _ _
9 di _ _ _ _ 0 _ _ _
10 11 _ _ _ _ 0 _ _ _
11 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 fu essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 ***sepolto*** seppellire VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 13 comp:aux@pass _ _
15 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
16 11 _ _ _ _ 0 _ _ _
17 agosto _ _ _ _ 0 _ _ _
18 1596 _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 In _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 1814 _ _ _ _ 0 _ _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 famiglia _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Balzac _ _ _ _ 0 _ _ _
7 si _ _ _ _ 0 _ _ _
8 trasferì _ _ _ _ 0 _ _ _
9 a _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Parigi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 , _ _ _ _ 0 _ _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Honoré _ _ _ _ 0 _ _ _
14 venne venire AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
15 ***mandato*** mandare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 14 comp:aux@pass _ _
16 da _ _ _ _ 0 _ _ _
17 istitutori _ _ _ _ 0 _ _ _
18 privati _ _ _ _ 0 _ _ _
19 e _ _ _ _ 0 _ _ _
20 scuole _ _ _ _ 0 _ _ _
21 per _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 successivi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 due _ _ _ _ 0 _ _ _
25 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
26 e _ _ _ _ 0 _ _ _
27 mezzo _ _ _ _ 0 _ _ _
28 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 In _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 XX _ _ _ _ 0 _ _ _
4 secolo _ _ _ _ 0 _ _ _
5 , _ _ _ _ 0 _ _ _
6 il _ _ _ _ 0 _ _ _
7 suo _ _ _ _ 0 _ _ _
8 lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
9 fu essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 ripetutamente _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***adottato*** adottare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 9 comp:aux@pass _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 riscoperto _ _ _ _ 0 _ _ _
14 da _ _ _ _ 0 _ _ _
15 i _ _ _ _ 0 _ _ _
16 nuovi _ _ _ _ 0 _ _ _
17 movimenti _ _ _ _ 0 _ _ _
18 in _ _ _ _ 0 _ _ _
19 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
20 erudizione _ _ _ _ 0 _ _ _
21 e _ _ _ _ 0 _ _ _
22 in _ _ _ _ 0 _ _ _
23 la _ _ _ _ 0 _ _ _
24 perfomance _ _ _ _ 0 _ _ _
25 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Delegare _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 potere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 politico _ _ _ _ 0 _ _ _
5 lì _ _ _ _ 0 _ _ _
6 dove _ _ _ _ 0 _ _ _
7 effettivamente _ _ _ _ 0 _ _ _
8 vive _ _ _ _ 0 _ _ _
9 la _ _ _ _ 0 _ _ _
10 popolazione _ _ _ _ 0 _ _ _
11 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
12 sempre _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ***allettante*** allettare VERB V Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part 11 comp:pred _ SpaceAfter=No
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 e _ _ _ _ 0 _ _ _
16 di _ _ _ _ 0 _ _ _
17 solito _ _ _ _ 0 _ _ _
18 efficace _ _ _ _ 0 _ _ _
19 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 La _ _ _ _ 0 _ _ _
2 perdita _ _ _ _ 0 _ _ _
3 di _ _ _ _ 0 _ _ _
4 questa _ _ _ _ 0 _ _ _
5 opportunità _ _ _ _ 0 _ _ _
6 creò _ _ _ _ 0 _ _ _
7 un _ _ _ _ 0 _ _ _
8 grande _ _ _ _ 0 _ _ _
9 dissenso _ _ _ _ 0 _ _ _
10 in _ _ _ _ 0 _ _ _
11 la _ _ _ _ 0 _ _ _
12 famiglia _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Balzac _ _ _ _ 0 _ _ _
14 , _ _ _ _ 0 _ _ _
15 anche _ _ _ _ 0 _ _ _
16 se _ _ _ _ 0 _ _ _
17 Honoré _ _ _ _ 0 _ _ _
18 non _ _ _ _ 0 _ _ _
19 fu essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
20 totalmente _ _ _ _ 0 _ _ _
21 ***rinnegato*** rinnegare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 19 comp:aux@pass _ SpaceAfter=No
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Anche _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Gustave _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Flaubert _ _ _ _ 0 _ _ _
4 fu essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 sostanzialmente _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***influenzato*** influenzare VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 comp:aux@pass _ _
7 da _ _ _ _ 0 _ _ _
8 Balzac _ _ _ _ 0 _ _ _
9 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Le _ _ _ _ 0 _ _ _
2 prime _ _ _ _ 0 _ _ _
3 opere _ _ _ _ 0 _ _ _
4 furono essere AUX VA Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 0 _ _ _
5 ***influenzate*** influenzare VERB V Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 4 comp:aux@pass _ _
6 da _ _ _ _ 0 _ _ _
7 i _ _ _ _ 0 _ _ _
8 lavori _ _ _ _ 0 _ _ _
9 di _ _ _ _ 0 _ _ _
10 altri _ _ _ _ 0 _ _ _
11 drammatughi _ _ _ _ 0 _ _ _
12 elisabettiani _ _ _ _ 0 _ _ _
13 , _ _ _ _ 0 _ _ _
14 specialmente _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Thomas _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Kyd _ _ _ _ 0 _ _ _
17 e _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Christopher _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Marlowe _ _ _ _ 0 _ _ _
20 , _ _ _ _ 0 _ _ _
21 da _ _ _ _ 0 _ _ _
22 la _ _ _ _ 0 _ _ _
23 tradizione _ _ _ _ 0 _ _ _
24 di _ _ _ _ 0 _ _ _
25 i _ _ _ _ 0 _ _ _
26 drammi _ _ _ _ 0 _ _ _
27 medioevali _ _ _ _ 0 _ _ _
28 , _ _ _ _ 0 _ _ _
29 e _ _ _ _ 0 _ _ _
30 da _ _ _ _ 0 _ _ _
31 le _ _ _ _ 0 _ _ _
32 opere _ _ _ _ 0 _ _ _
33 di _ _ _ _ 0 _ _ _
34 Seneca _ _ _ _ 0 _ _ _
35 . _ _ _ _ 0 _ _ _