Back to Italian-PoSTWITA page
Examples from test data of it_postwita
There is required-agreement between the syntactic head and its dependent when
1 ATTENZIONE _ _ _ _ 0 _ _ _
2 : _ _ _ _ 0 _ _ _
3 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
4 ***Governo*** governo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 6 subj _ _
5 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
6 vuole volere AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 tassare _ _ _ _ 0 _ _ _
8 la _ _ _ _ 0 _ _ _
9 carta _ _ _ _ 0 _ _ _
10 igienica _ _ _ _ 0 _ _ _
11 . _ _ _ _ 0 _ _ _
12 L' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Agenzia _ _ _ _ 0 _ _ _
14 delle _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Entrate _ _ _ _ 0 _ _ _
16 applicherà _ _ _ _ 0 _ _ _
17 una _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sovrattassa _ _ _ _ 0 _ _ _
19 se _ _ _ _ 0 _ _ _
20 mandi _ _ _ _ 0 _ _ _
21 a _ _ _ _ 0 _ _ _
22 cagare _ _ _ _ 0 _ _ _
23 qualcuno _ _ _ _ 0 _ _ _
24 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 La _ _ _ _ 0 _ _ _
2 #corruzione _ _ _ _ 0 _ _ _
3 costa _ _ _ _ 0 _ _ _
4 60 _ _ _ _ 0 _ _ _
5 mld _ _ _ _ 0 _ _ _
6 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
7 anno _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
9 Noi _ _ _ _ 0 _ _ _
10 da _ _ _ _ 0 _ _ _
11 un _ _ _ _ 0 _ _ _
12 pezzo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 siamo _ _ _ _ 0 _ _ _
14 pronti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 a _ _ _ _ 0 _ _ _
16 combatter _ _ _ _ 0 _ _ _
17 la _ _ _ _ 0 _ _ _
18 . _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***Governo*** governo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 23 subj _ _
21 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 cosa _ _ _ _ 0 _ _ _
23 vuole volere AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
24 fare _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
26 http://t.co/kSX8q3x0 _ _ _ _ 0 _ _ _
1 http://t.co/568Nourf _ _ _ _ 0 _ _ _
2 E' essere AUX VA Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
3 nato _ _ _ _ 0 _ _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ***Governo*** governo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 2 subj _ _
6 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 , _ _ _ _ 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 #ministri _ _ _ _ 0 _ _ _
10 sono _ _ _ _ 0 _ _ _
11 stati _ _ _ _ 0 _ _ _
12 scelti _ _ _ _ 0 _ _ _
13 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Buon _ _ _ _ 0 _ _ _
15 lavoro _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 ma _ _ _ _ 0 _ _ _
2 un _ _ _ _ 0 _ _ _
3 ***governo*** governo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 9 subj _ _
4 #monti _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pieno _ _ _ _ 0 _ _ _
6 di _ _ _ _ 0 _ _ _
7 #bocconiani _ _ _ _ 0 _ _ _
8 non _ _ _ _ 0 _ _ _
9 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 un _ _ _ _ 0 _ _ _
11 affronto _ _ _ _ 0 _ _ _
12 a _ _ _ _ 0 _ _ _
13 la _ _ _ _ 0 _ _ _
14 scuola _ _ _ _ 0 _ _ _
15 pubblica _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
1 la _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***gente*** gente NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 3 subj _ _
3 è essere AUX V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
4 scema _ _ _ _ 0 _ _ _
1 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Italia _ _ _ _ 0 _ _ _
3 rischia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 una _ _ _ _ 0 _ _ _
5 pesantissima _ _ _ _ 0 _ _ _
6 recessione _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 solo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 un _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ***governo*** governo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 12 subj _ _
11 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
12 può potere AUX VM Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
13 realizzare _ _ _ _ 0 _ _ _
14 la _ _ _ _ 0 _ _ _
15 riforme _ _ _ _ 0 _ _ _
16 chieste _ _ _ _ 0 _ _ _
17 da _ _ _ _ 0 _ _ _
18 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
19 Ue _ _ _ _ 0 _ _ _
20 http://t.co/udMd6Duj _ _ _ _ 0 _ _ _
1 che _ _ _ _ 0 _ _ _
2 simpatica _ _ _ _ 0 _ _ _
3 la _ _ _ _ 0 _ _ _
4 Gelmini _ _ _ _ 0 _ _ _
5 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
7 ***governo*** governo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 9 subj _ _
8 #Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
9 prosegue proseguire VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 quello _ _ _ _ 0 _ _ _
11 che _ _ _ _ 0 _ _ _
12 aveva _ _ _ _ 0 _ _ _
13 iniziato _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
16 Berlusconi _ _ _ _ 0 _ _ _
17 in _ _ _ _ 0 _ _ _
18 i _ _ _ _ 0 _ _ _
19 3 _ _ _ _ 0 _ _ _
20 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
21 precedenti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Ma _ _ _ _ 0 _ _ _
24 infatti _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
1 scommettiamo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 in _ _ _ _ 0 _ _ _
3 il _ _ _ _ 0 _ _ _
4 giro _ _ _ _ 0 _ _ _
5 di _ _ _ _ 0 _ _ _
6 2 _ _ _ _ 0 _ _ _
7 mesi _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tutti _ _ _ _ 0 _ _ _
9 i _ _ _ _ 0 _ _ _
10 ministri _ _ _ _ 0 _ _ _
11 di _ _ _ _ 0 _ _ _
12 il _ _ _ _ 0 _ _ _
13 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
14 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 , _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***presidente*** presidente NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 17 subj _ _
17 incluso includere VERB V Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part 0 _ _ _
18 , _ _ _ _ 0 _ _ _
19 saranno _ _ _ _ 0 _ _ _
20 su _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Twitter _ _ _ _ 0 _ _ _
22 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
23 ben _ _ _ _ 0 _ _ _
24 arrivato _ _ _ _ 0 _ _ _
25 a _ _ _ _ 0 _ _ _
26 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 il _ _ _ _ 0 _ _ _
3 finale _ _ _ _ 0 _ _ _
4 sarà _ _ _ _ 0 _ _ _
5 una _ _ _ _ 0 _ _ _
6 scelta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 personale _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ogni _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***favola*** favola NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 10 subj _ _
10 ha avere VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
11 il _ _ _ _ 0 _ _ _
12 suo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 destino _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 mio _ _ _ _ 0 _ _ _
16 sarà _ _ _ _ 0 _ _ _
17 il _ _ _ _ 0 _ _ _
18 mio _ _ _ _ 0 _ _ _
19 devo _ _ _ _ 0 _ _ _
20 scegliere _ _ _ _ 0 _ _ _
21 di _ _ _ _ 0 _ _ _
22 viver _ _ _ _ 0 _ _ _
23 lo _ _ _ _ 0 _ _ _
1 La _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ***riforma*** riforma NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 7 subj _ _
3 di _ _ _ _ 0 _ _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 processo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 civile _ _ _ _ 0 _ _ _
7 danneggia danneggiare VERB V Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 i _ _ _ _ 0 _ _ _
9 deboli _ _ _ _ 0 _ _ _
10 : _ _ _ _ 0 _ _ _
11 Il _ _ _ _ 0 _ _ _
12 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
14 ha _ _ _ _ 0 _ _ _
15 deciso _ _ _ _ 0 _ _ _
16 di _ _ _ _ 0 _ _ _
17 smantellare _ _ _ _ 0 _ _ _
18 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
19 http://t.co/1907jOIb _ _ _ _ 0 _ _ _
Counter Examples
1 Nuovo _ _ _ _ 0 _ _ _
2 provvedimento _ _ _ _ 0 _ _ _
3 di _ _ _ _ 0 _ _ _
4 il _ _ _ _ 0 _ _ _
5 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
6 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
7 : _ _ _ _ 0 _ _ _
8 tassare _ _ _ _ 0 _ _ _
9 gli _ _ _ _ 0 _ _ _
10 italiani _ _ _ _ 0 _ _ _
11 a _ _ _ _ 0 _ _ _
12 l' _ _ _ _ 0 _ _ _
13 estero _ _ _ _ 0 _ _ _
14 . _ _ _ _ 0 _ _ _
15 Da _ _ _ _ 0 _ _ _
16 soli _ _ _ _ 0 _ _ _
17 ci _ _ _ _ 0 _ _ _
18 risolverebbero risolvere VERB V Mood=Cnd|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 il _ _ _ _ 0 _ _ _
20 ***debito*** debito NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 18 subj _ _
21 per _ _ _ _ 0 _ _ _
22 i _ _ _ _ 0 _ _ _
23 prossimi _ _ _ _ 0 _ _ _
24 200 _ _ _ _ 0 _ _ _
25 anni _ _ _ _ 0 _ _ _
26 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 A _ _ _ _ 0 _ _ _
2 la _ _ _ _ 0 _ _ _
3 faccia _ _ _ _ 0 _ _ _
4 di _ _ _ _ 0 _ _ _
5 il _ _ _ _ 0 _ _ _
6 " _ _ _ _ 0 _ _ _
7 niente _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ***sesso*** sesso NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 9 subj _ _
9 siamo essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
10 inglesi _ _ _ _ 0 _ _ _
11 " _ _ _ _ 0 _ _ _
12 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
13 http://t.co/hkYzOkBR _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
3 è _ _ _ _ 0 _ _ _
4 la _ _ _ _ 0 _ _ _
5 diossina _ _ _ _ 0 _ _ _
6 prodotta _ _ _ _ 0 _ _ _
7 da _ _ _ _ 0 _ _ _
8 cattiva _ _ _ _ 0 _ _ _
9 #politica _ _ _ _ 0 _ _ _
10 che _ _ _ _ 0 _ _ _
11 brucia _ _ _ _ 0 _ _ _
12 . _ _ _ _ 0 _ _ _
13 Urgente _ _ _ _ 0 _ _ _
14 spegnere _ _ _ _ 0 _ _ _
15 incendio _ _ _ _ 0 _ _ _
16 prima _ _ _ _ 0 _ _ _
17 che _ _ _ _ 0 _ _ _
18 avveleni avvelenire VERB V Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 ***tutti*** tutto PRON PI Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 18 subj _ SpaceAfter=No
20 . _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Siii _ _ _ _ 0 _ _ _
3 il _ _ _ _ 0 _ _ _
4 PD _ _ _ _ 0 _ _ _
5 partito _ _ _ _ 0 _ _ _
6 di _ _ _ _ 0 _ _ _
7 la _ _ _ _ 0 _ _ _
8 costituzione _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Ma _ _ _ _ 0 _ _ _
11 se _ _ _ _ 0 _ _ _
12 non _ _ _ _ 0 _ _ _
13 rispettano rispettare VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
14 neppure _ _ _ _ 0 _ _ _
15 il _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ***diritto*** diritto NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 13 subj _ _
17 di _ _ _ _ 0 _ _ _
18 opinione _ _ _ _ 0 _ _ _
19 ! _ _ _ _ 0 _ _ _
20 Vedi _ _ _ _ 0 _ _ _
21 la _ _ _ _ 0 _ _ _
22 vicenda _ _ _ _ 0 _ _ _
23 #Grillo _ _ _ _ 0 _ _ _
24 #Napolitano _ _ _ _ 0 _ _ _
1 Professor _ _ _ _ 0 _ _ _
2 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
3 , _ _ _ _ 0 _ _ _
4 che _ _ _ _ 0 _ _ _
5 cos' _ _ _ _ 0 _ _ _
6 è _ _ _ _ 0 _ _ _
7 sto _ _ _ _ 0 _ _ _
8 ritardo _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ? _ _ _ _ 0 _ _ _
10 Un' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 ***ora*** ora NOUN S Gender=Fem|Number=Sing 18 subj _ _
12 e _ _ _ _ 0 _ _ _
13 venti _ _ _ _ 0 _ _ _
14 minuti _ _ _ _ 0 _ _ _
15 di _ _ _ _ 0 _ _ _
16 ritardo _ _ _ _ 0 _ _ _
17 non _ _ _ _ 0 _ _ _
18 sono essere AUX V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
19 da _ _ _ _ 0 _ _ _
20 professor _ _ _ _ 0 _ _ _
21 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
22 . _ _ _ _ 0 _ _ _
23 Che _ _ _ _ 0 _ _ _
24 succede _ _ _ _ 0 _ _ _
25 ?... _ _ _ _ 0 _ _ _
26 http://t.co/WciVod7W _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 non _ _ _ _ 0 _ _ _
3 so _ _ _ _ 0 _ _ _
4 se _ _ _ _ 0 _ _ _
5 le _ _ _ _ 0 _ _ _
6 ***elezioni*** elezione NOUN S Gender=Fem|Number=Plur 7 subj _ _
7 sia essere AUX V Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
8 la _ _ _ _ 0 _ _ _
9 via _ _ _ _ 0 _ _ _
10 d' _ _ _ _ 0 _ _ _
11 uscita _ _ _ _ 0 _ _ _
12 migliore _ _ _ _ 0 _ _ _
13 in _ _ _ _ 0 _ _ _
14 il _ _ _ _ 0 _ _ _
15 nostro _ _ _ _ 0 _ _ _
16 caso _ _ _ _ 0 _ _ _
17 . _ _ _ _ 0 _ _ _
18 Per _ _ _ _ 0 _ _ _
19 me _ _ _ _ 0 _ _ _
20 è _ _ _ _ 0 _ _ _
21 preferibile _ _ _ _ 0 _ _ _
22 un _ _ _ _ 0 _ _ _
23 governo _ _ _ _ 0 _ _ _
24 con _ _ _ _ 0 _ _ _
25 Mario _ _ _ _ 0 _ _ _
26 Monti _ _ _ _ 0 _ _ _
1 @user _ _ _ _ 0 _ _ _
2 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
3 #seguodeejay _ _ _ _ 0 _ _ _
4 perchè _ _ _ _ 0 _ _ _
5 li _ _ _ _ 0 _ _ _
6 tengono tenere VERB V Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 _ _ _
7 bene _ _ _ _ 0 _ _ _
8 il _ _ _ _ 0 _ _ _
9 ***tempo*** tempo NOUN S Gender=Masc|Number=Sing 6 subj _ _
10 ... _ _ _ _ 0 _ _ _
11 :) _ _ _ _ 0 _ _ _